Page 35 - JUN 27 back.pdf

35

OBITUARIO

“For our present troubles are small and won’t last very long.
Yet they produce for us a glory that vastly outweighs them

and will last forever! So we don’t look at the troubles we can
see now; rather, we fix our gaze on things that cannot be seen.

For the things we see now will soon be gone, but the things
we cannot see will last forever.” 2 Cor. 4:17-18

Después di un lucha largo a bai sosega den braza di Señor nos
estimada: SONIA PASCUALITA TROMP

Na nomber di su Mayornan dfm: †Leopoldo “Poli” Tromp
†Anna “Annie” Reineta Semeleer

Pareha: Ronald “Tico” Dijkhoff
Suegra: Brigida Dijkhoff-Giel
Yiunan: Vanessa Laclé-Jie-Sam-Foek y Dave Laclé, Emmanuel

Jie-Sam-Foek, Kevin Dijkhoff, Brandon Dijkhoff
Tata di yiunan: Glenn Jie-Sam-Foek y Anita Jie-Sam-Foek-
Philipsen

Nieta: Sophia Laclé
Rumannan: Hendrik Tromp, Frederick “Freddie” Tromp y famia

Robert Tromp y Lourdes Tromp - Croes y famia, Franklin Tromp
y famia, Stella Marina Tromp y famia, David Tromp y Teresa
Tromp - Pantoja y famia, Elizabeth Tromp y David Ferreira y

famia
Swanan y cuña: Helen Dijkhoff y famia, Rene Dijkhoff y famia

Gino Dijkhoff y famia
Sobrinonan, Tanta y omonan
SONIA PASCUALITA TROMP Su amiga stima: Kathleen Malmberg

Tur primo y primanan, coleganan, amigonan y conocirnan.

Ta invita pa e acto di despedida cu lo tuma lugar dialuna 27

juni 2022 di 9’or pa 11’or di mainta na Royal Funeral Home, sigi
22-04-1962 pa e acto di cremacion cu lo tuma lugar den seno familiar. Nos
ta lamenta cu despues di despedida nos no por ricibi bishita
22-06-2022 di condolencia na cas.

Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida un
of otro persona.

“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada

Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
E ta hibami na awa trankil, Pa mi bolbe haña forsa”.

Salmo: 23

Cu tristeza na nos curason,

nos ta participa fayecimento di:
ANGELA R. GIEL

Na nomber di su Yiunan: Humphrey y Cristina Inocencia-Kelly
y famia, Hubert y Esther Inocencia-Tromp y famia, Huswin In-
ocencia y famia , Gina Inocencia-Allison y yiunanRumannan:

†Luis y Petra Giel-Erasmus y famia, Margarita y Albino Rasmi-
jn-Giel y famia, †Nino y †Anna Giel-Faro y famia

†Maria y †Nicky Laclé-Giel y famia, Cecilia y Roque Sologni-
er-Giel, Ephraim y Filomena Giel-Pontilius y famia, Fortunata y
Nai Felicia-Giel y famia, Casin y Betty Giel-Erasmus y famia

Mena Giel y famia, Tica Giel y famia, Bencho Giel y famia
Chefa Giel, Ruben y Lourdes Giel-Jansen y famia, Hubert Giel

Ihanan: Gene, Dorothy
Tanta y omo: Jose Gierl, Rita y Raymond Mansell-Giel
Bisiñanan: Stede, Jacobs, Franken

Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida un famia of
conocir

Demas famia: Inocencia, Giel, Kelly, Tromp, Estrada, Erasmus,
ANGELA R. GIEL Allison, Rasmijn, Faro, Lacle, Solognier, Pontilius, Felicia, Luidens,

Jansen, Rincones, Dufresne. Un danki na Carla Inocencia y Wit
Gele Kruis

Ta invita pa e actor di entiero cu lo tuma lugar diamars 28 di
01-03-1934 juni 2022 di 2’or pa 4’or di atardi naMisa Santa Anna na Noord
despues saliendo pa Santana catolico na Noord.
17-06-2022