Page 29 - MIN SJA 28 NOV 2015

LOCAL A5
Diasabra 28 November 2015

Duaneronan a mustra nan mal contento y a para trabou SETAR cu
2 canal
ORANJESTAD - no ta uno miho. Sigur no por para responsabel kico ta subi tereno. “Tambe tin cu
Trahadonan di Cuerpo di pa e coleganan duanero. E drenta Aruba. controla autonan priva cu ta musical di
Duana na Barcadera a dicidi sindicato a tuma e tempo subi waf. APA tin cu controla. Pasco
ayera mainta di pone trabou pa papia cu e trahadonan No tin control E importacion ta control di
abou y esaki tabata basa riba diabierna pa asina scucha Mirando cu ta tumando duana. Nan tin cu controla Pa temporada di fin
e desaroyonan negativo nan disgusto. Durante un luga desaroyonan di trabou e carga cu ta yega di afo, tin di aña SETAR Cable
cu ta pasando na trabou. excavacion cu a tuma luga riba Barcadera, e pregunta cu controla cu ta exportacion. Services ta informa
Edward Maduro president diahuebs, e tubo di awa a importante ta dicon no a Tin cu haci un control riba clientenan di Digital
di sindicato SADA a indica wordo ranca como tambe trece e keho aki prome. nan. E parti di APA no por Cable cu e aña aki un
e motibo cu e trahadonan liña di SETAR y Internet. President di e sindicato a duna mucho cos riba esey” biaha mas lo tin 2 ca-
a tuma e decision di mustra Algun siman pasa nan a keda indica, cu esaki ta pa falta di Sr. Maduro a indica. nal musical completa-
nan mal contento y para mas o menos dos siman sin personal y esaki ta pone cu e E problema aki a wordo treci mente dedica na can-
trabounan. E duaneronan comunicacion por completo cos aki ta bayendo malo. Sa dilanti cerca e coleganan cu a ticanan di Pasco.
cu ta traha na Barcadera di parti di SETAR y conexion cu e construccion a andando bay den accion. SADA ta di E canalnan aki ta di
ta sumamente cansa cu e di Belnet. Un biaha mas nan y mester termina na 2016. opinion cu sea e construccion Stingray Digital Cable,
situacion cu nan ta pasa ta den e mesun situacion. Diaranson ultimo ora cu ta para of e trabou di duana ta cual ta canal 453 Jazz
aden eyriba. Nan a cansa di A dicidi di papia cu e hefe di e a bay na Barcadera y mira para. No por ta asina cu riba Masters cu ta cambia pa
e manera con e construccion seccion di Barcadera, kende ta con e situacion ta, el a bin e waf tin control di duana ta Felices Fiestas y canal
ta andando y pa e motibo aki full di acuerdo cu e accion di compronde kico e coleganan tuma luga y simultaneamente 451 cu ta Opera Plus ta
a dicidi di bisa cu esaki ta di e coleganan, pasobra e tambe ta kehando. No por ta construccion ta andando. cambia pa Holiday Hits.
mas y a para trabounan. ta haya cu no ta na su luga asina cu control di duana ta Tin un parti apart di e waf Disfruta di dushi musica
con e duaneronan ta wordo sosode simultaneamente cu cu ta trahando riba dje di Pasco ya caba desde
Segun sindicato SADA, nan trata, con e construccion e construccion. E situacion ta, e pensamento ta laga e awe te cu 7 di januari
a pone director na altura cu ta andando. E hefe ta di aki ta uno insigur pasobra construccion sigui un banda, 2016.
e coleganan di Barcadera a pensamento cu mester bin na tin hende ta yega eynan, apart di e caminda cu nan Stingray ta e canalnan
sali afo y cu lo bay wak kico un solucion pasobra no por contratistanan ta cana yega na ta traha y ora caba cu nan riba e lineup di SETAR
ta e situacion y lo informa ta asina cu ta pone bida di e e barconan pidi cos, bay cu trabou, e ora e construccion Cable Services, canal
esaki. Siman pasa un e-mail trahadonan na peliger ya cu cos mientras cu tin control por sigui. Pero no cu nan ta 450 te cu 499 cu ta dedi-
di parti di e coleganan cu tin excavatornan ta core rond adecua. Na Barcadera falta bay sam, sam. Esaki ta un ca na tur tipo di genero
ta representa tur e otro manera loco. Hendenan ta di personal, di cual no tin situacion cu nan no lo bay di musica, di jazz pa pop,
coleganan na Barcadera a subi tereno y wak rond pero personal suficiente. acepta mas. bolero, salsa y mucho
wordo manda. Den e carta nan no tin un badge, no tin Tin un fluho di 200 hende Bay waf na playa mas. Pa drenta den e am-
nan ta splica kico ta pasando control adecua na porta, ta trafica pa dia y pa tin 3 of Diahuebs a papia cu e director, biente di Pasco, por djis
cu e construccionnan y den contratista, ken cu ta, ta cana 4 ambtenaar di duana no ta kende a expresa cu tanten cu cambia e canal pa un di
ki punto e ta afectando e kibra. suficiente. Si tin un control e waf keda cla, mientrastanto e 2 nan menciona y asina
trabou di duana. Sr. Maduro a mira diaranson adecuado cu ta limita entrada mester bay na waf na playa. disfruta di e dushi tem-
con hende a cana drenta di personanan kico nan ta bin Nan sa cu e construccionnan porada di fiesta.
Sorprendi cu situacion y no tabata tin control na haci riba waf, cu 6 pa 7 hende mester sigui y cu e trabounan
E sindicato a keda sorprendi porta, APA no tabata pidi nan lo ta sigur pa cuminsa. Aruba tin cu keda cla pa asina por Pa mas informacion por
ora cu nan a mira e desaster badge. Esaki ta un situacion Ports Authority (APA)su parti haya e waf nobo, pero no por tuma contacto cu SE-
cu tin na Barcadera, loke ta e hopi peligroso, no solamente di trabou ta hiba control na sigui den e situacion cu nan TAR na 525-1700.q
parti di construccion. Nan a pa e ambtenaar su siguridad porta. E tin cu controla hende ta. Ta hopi iresponsabel pa
tuma nota di varios aspecto personal, pero e situacion cu ta subi riba waf, controla laga un ambtenaar traha den
kico ta andando y diahuebs aki ta afecta pais Aruba. No cu nan badge ta indica cu a un situacion asina aki.q
a pone e director na altura
di e situacion na Barcadera

OPPA ta invita su miembronan pa e dos ultimo actividadnan di 2015

OPPA ta informa y invita su Desde awo caba te cu dia 18 biaha aki OPPA ta pone dos Por fabor pasa busca bo Señor Frank Williams, pa
miembronan pa participa na di december por pasa cumpra bus disponibel pa asina mas carchi na tempo pasobra cupo presentacion di su buki; Bista
e dos ultimo actividadnan di carchi na balor di Awg.60,- persona por haya oportunidad ta limita. Pa e anochi aki lo Adapta ‘Biahamento ta crece
aña 2015. Ya ta falta solamente - pa persona, miembro y di gosa di e dushi ambiente di topa na e luga di parkeer auto e curason’. Esaki lo tuma luga
un luna mas pa celebracion di su pareha of miembro cu Pasco rond Aruba. Por pasa di Entertainment Center na diaranson di 2 di december
Pasco di Nacemento y manera un introducido. E otro registra y cumpra carchi pa e Playa (net dilanti di Nagico venidero na Biblioteca
ya anuncia, OPPA tambe tin actividad pa cera aña 2015, paranda di Pasco den bus aki, den Avenida Milio Croes). Nacional Aruba, cuminsando
su celebracion di fiesta di ta e recorido den bus pa wak na oficina di OPPA, desde Corda bin na tempo ya cu bus pa 7’or y mey di anochi. Bo
Pasco, cu lo tuma luga riba luz y decoracion di Pasco. E diaranson 2 di december te ta sali pa 7’or y mey di anochi ta keda cordialmente invita.
diadomingo 20 di december actividad aki tabata un exito cu diaranson 16 di december y lo regresa pa 10or y mey. For di awo caba OPPA ta
na Renaissance Convention rotundo aña pasa y varios venidero. Carchi ta na balor Tambe OPPA ta informa desea tur su miembronan un
Center, cuminsando pa 11or persona no por a participa di Awg.10,- pa persona, cu a haya un invitacion feliz Pasco y un prospero Aña
di mainta te 3or di atardi. pa motibo di falta di cupo. E solamente miembro y pareha. pa su miembronan for di Nobo.q

Clientenan cu tin cuenta atrasa so ta bay ricibi un carta

WEB ta clarifica tocante carta recordatorio na meter di awa

ORANJESTAD – WEB kier aclar- atrasa a aumenta cu 30% y kier avisa ningun momento tawata e intencion di trabou ta core e riesgo cu ta corta
ia locual a comunica ariba dia- clientenan cu den e periodo venidero pa causa incertidumbre of mal enten- suministro di awa entrante diaran-
huebs 26 di november. WEB no ta lo ricibi un carta pa recorda pa paga dimento. son 2 di december proximo. P’esey
bay corta awa di tanto cliente, ni cuenta. Unicamente clientenan cu tin Ta pone enfasis riba e hecho cu clien- ta urgi tur cliente concerni pa evita e
tampoco ta bay manda carta pa e debe habri na WEB pa varios luna ta tenan cu varios luna di pago atrasa ta e inconveniencia y pa cancela nan debe
cantidad di cliente cu a menciona ricibi un carta di advertencia. Ta hus- prome nan cu lo ricibi carta di adver- na WEB Aruba. Pa posibel pregunta
den e comunicado. tamente pa no cera awa sin mas cli- tencia na nan meter di awa. por yama na WEB su Call Center na
WEB si a nota cu den e ultimo lu- entenan cu cuenta atrasa ta haya un Clientenan cu no reacciona riba e telefon 525-4200. Por ultimo WEB ta
nanan e cantidad di cuenta habri of ultimo recordatorio via un carta mara carta di advertencia dentro di 2 dia pidi disculpa pa e confusion cu por a
na nan meter. WEB kier enfatisa cu surgi for di e comunicado anterior.q