Page 41 - Min On 15 Aug 2015

LOCAL B11
Diasabra 15 Augustus 2015

Colegio San Nicolas ta habri dialuna awor cu hopi
entusiasmo, dinamismo y innovacion

ORANJESTAD- Despues Oranjestad. secundario y ademas e ta hopi expresa. compromiso pa saca e poten-
di un periodo intensivo Minister Michelle Hooy- motiva, ta comunica bon y ta Ralph Croes ta sigui den e cial maximo for di cada studi-
di seleccion, Minister di boer-Winklaar tin tur confi- enfoca riba e bienestar di e funcion di Rector adhunto di ante. Ultimo añanan ta nota
Enseñansa Michelle Hooy- ansa cu meneer Goedgedrag, studiantenan. Colegio San Nicolas mien- un interes creciente tambe
boer-Winklaar a introduci hunto cu e team di e scol pa Su vision pa cu mehoracion tras cu a nombra Claire Rom- di studiantenan cu ta bin, no
e Rector nobo di Colegio HAVO lo ta exitoso den in- di e calidad di enseñansa, bley como un Rector adhunto solamente di pariba di brug,
San Nicolas, esta Hubert troduccion di e procesonan maneho di comunicacion nobo. E ultimo aki tabata un pero di tur diferente bario di
Goedgedrag. di renobacion y ahustacion di interno y externo, proposi- docente di prome grado na Aruba.
E ta trahando caba como do- contenido y infrastructura. cionnan practico riba nivel Colegio Arubano na Playa pa Minister Michelle Hooy-
cente di matematica na Cole- di personal, cuido y infra- hopi aña y pa algun aña caba boer-Winklaar ta desea e Rec-
gio San Nicolas for di dos aña E titular di enseñansa structura ta haci di dje e miho ta dunando les na Colegio tor y Rectornan adhunto, tur
pasa y anteriormente, a traha ta describi Rector Hu- candidato pa yena e funcion San Nicolas. docente, demas personal y
como docente y decano pa 22 bert Goedgedrag como un di Rector di Colegio San Colegio San Nicolas ta cum- specialmente studiantenan
aña na Colegio Arubano na persona cu tin experiencia y Nicolas, asina Minister Mi- insa e aña escolar cu hopi hopi exito den e aña escolar
conocemento amplio di scol chelle Hooyboer-Winklaar a dinamismo, innovacion y un nobo.q

Minister Michelle Hooyboer-Winklaar:

A basha asfalt na tres scol pa habri
aña escolar nobo

ORANJESTAD- Dos si-
man pasa Minister di
Enseñansa, Michelle
Hooyboer-Winklaar a
anuncia 2 scol cu a ricibi
asfalt durante e periodo
di vakantie aki pero na
mes momento a informa
cu e lo haci tur loke ta na
su alcance pa por basha bou nan encarga y ta haci- un trabao, sea grandi of chiki-
asfalt na mas scol prome endo un tremendo trabao”, e to, posibel na e scolnan di
cu scol cuminsa. mandatario a declara. Aruba. Mi no ta cla, tin hopi
“Nos tin un bon comunica- trabao pa cuminsa y wordo
Pa cumpli cu esaki den un cion entre mi Ministerio y termina ainda”, asina Minis-
tempo cortico a rekeri hopi diferente departamento di ter Michelle Hooyboer-Win-
organisacion y e Minister ta DOW cual ta haciendo cada klaar a termina bisando.q
masha contento cu a logra 1
scol adicional, esta Colegio a bay tuma midi di e tereno
Hilario Angela prome cu co- caminda mester a basha as-
mienso di aña escolar nobo. falt. E unico palabra cu e la
Diahuebs den dia por a mira expresa ta cu e ta hopi feliz ya
yen di truck di DOW ta mo- cu e sa kico esaki ta nifica pa
bilisa pa San Nicolas, hiban- e alumnonan di su scol.
do asfalt como tambe ekipo “Mi no ta laga e momento aki
pa cuminsa e trabaonan mas pasa pa mi gradici di curason
lihe posibel pa sigura cu ta cla cada un persona cu a haci
pa mañan atardi. A nota pres- esaki posibel, specialmente
encia di e cabesante kende a e trahadonan di DOW como
keda sorprendi cu e trabao tambe e persona encarga cu
aki. E no a spera cu e lo a pasa e departamento di manten-
asina lihe ya cu ta siman pasa cion, cu desde januari 2015 a
tuma mantencion di scolnan