Page 46 - Min On 15 Aug 2015
P. 46

Awe ta Sdciahodoi le’vBeanztaoa‘rBack toDIASABRA15AUGUSTUS2015 DIARIO                                                                PAGINA 13

ORANJESTAD(AAN): Cen-          di e panorama espectacular      conoci caba cu den pasado a         pa brinda un variedad di pasa     ‘live’ di DJ’nan local cu ta
tro di Oranjestad ta focus di  unda tiendanan ta luci den      duna bon resultado pa tanto e       boca y platonan na prijsnan       participa den Electric Festi-
actividad den e fin di siman   nan bunitesa.                   publico como e comerciante-         faborabel. Por come bou di e      val na Plaza Daniel Leo, tin
aki pa e evento grandi ‘Back                                   nan. No solamente por haci          tentnan cu a habri den caya.      show di club di brommernan
to School Bazaar’.             E fin di siman aki prome cu     uzo di e tremendo ofertanan                                           Harley Davidson, competen-
                               scol cuminsa e asociacion       cu tur comerciante ta ofrece,       Di Plaza Nicky Habibe te cu       cia di ‘Beach Tennis’ riba
Caya Grandi, incluyendo        BID ‘Business Improvement       pero tambe e luganan di ben-        Havenstraat tin tur clase di      tereno na unda antes tabata La
Caya Betico Croes, Wilhelm-    District’ den cooperacion cu    ta di cuminda den centro t’ey       actividad pa deleita grandi       Linda, presentacion di MMA
inastraat y Havenstraat, ta    comerciantenan, gobierno,                                           y chikito. Asina tin musica       (Mixed Martial Arts), Street
sperando publico awe.          gruponan di musica y deporte                                                                          Soccer, Dino Jump y payaso-
                               ta organisando dos dia colma                                                                          nan pa entretene e hobennan
Caya Grandi completamente      di actividadnan sano, alegre y                                                                        di curason. Tram ta bay core
renoba cu matanan tur rond     exitante pa grandi y chikito.                                                                         cu mas frecuencia y e inten-
cu ta duna sombra, espacio-                                                                                                          cion ta pa awe diasabra tien-
nan publico unda por sinta     Tur hende ta bon bini pa bin                                                                          danan keda habri te 9’or di
y mucho mas, ta pone tur       haci nan ultimo compranan                                                                             anochi. Comerciantenan den
hende haya gana di cana den    prome cu e aña escolar nobo                                                                           centro di playa ta yama tur
dje. No solamente pa haci      cuminsa. E bazaar den Centro                                                                          hende bon bini. Acudi masal-
compra, pero sigur pa gosa     di Oranjestad ta un actividad                                                                         mente y gosa di tur loke tin
                                                                                                                                     pa brinda.

                                                               Compania habri pa atende cu kehonan
                                                                  cu por tin di habitantenan durante
                                                                      construccion Green Corridor

                                                               ORANJESTAD(AAN): Ing                poco poco den e area di con-      pa baha velocidad.
                                                               Jossy Kock di DOW a splica du-      struccion. Nan a escohe pa via      Kier pa e contruccion bay mas
                                                               rante encuentro cu prensa, riba     media cada biaha manda infor-
                                                               Green Corridor, cu tur hende cu     macion. Tin exigencianan pa       safe posibel. E number di celu-
                                                               tin keho por bin na e compania      tur personal trahando bisti vest  lar 594-5476 por worde yama
                                                               mes. Si tin cualkier keho nan lo    oranje pa nan worde mira di leu.  pa atende cu e kehonan di esnan
                                                               atende cune.                        Ta pidi coperacion di tur hende   den area di construccion.

                                                                  DOW ta controla mas bien                                               Aki Alexander Parragan di
                                                               pa e compania cumpli cu loke                                          e compania lo duna cualkier
                                                               tin den e contrato. DOW tin un                                        informacion na un ciudadano
                                                               responsabilidad pa hunto cu e                                         cu tin un keho. A mustra Jossy
                                                               contratista informa e pueblo                                          Kock cu tin keho riba e canti-
                                                               tambe. Tambe pa e seguridad                                           dad di mata cu ta worde kita of
                                                               worde garantiza. Lo tin borchi                                        ranca. E matanan aki por planta
                                                               digital y indicativo con e trafico                                    unda cu ta. Ecotech ta bay cu e
                                                               lo worde desvia.                                                      matanan. Ta spera cu nan ta re-
                                                                                                                                     cycle esaki pasobra nan ta den
                                                                 Awor aki tin borchinan digital                                      e area di recycling tambe segun
                                                               caba. Ing Jossy Kock a splica                                         DOW. E intencion ta pa tur ma-
                                                               cu kier splica tur hende pa core                                      terial cu tin por worde re-usa. E
                                                                                                                                     matanan aki no por worde move
                                                                                                                                     pa worde planta unda cu ta. Tin
                                                                                                                                     cu a puntra dikon no ta haci e
                                                                                                                                     trabaonan anochi ? Den tipo di
                                                                                                                                     contratonan asina e contratista
                                                                                                                                     mes ta mira con e ta haci e tra-
                                                                                                                                     bao segun Jossy Kock. E prijs e
                                                                                                                                     contratista mester worde man-
                                                                                                                                     teni na dje. Pesey e trabaonan
                                                                                                                                     mester tuma lugar den dia y no
                                                                                                                                     anochi. Anochi e trabao lo bay
                                                                                                                                     costa mas.
   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50