Page 16 - DVG
P. 16

Diabierna, 28 Februari 2020                                  AWEMainta                                                                      17




                              Coronavirus COVID-19 lo bira un pandemia segun WHO

                                Na Aruba Departamento




             di Salud y Stakeholders ta prepara








       DIARAZON atardi den un sala basta yena cu miembro-                         area afecta pa e virus COVID-19.
       nan di prensa, Departamento di Salud Publico a tene un

       conferencia di prensa pa trece e ultimo desaroyonan rond                   N’e momentonan aki experto y organisacionnan interna-
       di e virus COVID-19.                                                       cional ta studiando e virus aki su caracteristicanan pa por

       Departamento di Salud Publico ta tumando nota di hopi                      ofrece un forma di proteccion contra dje. Te n’e momento

       articulo cu ta sali riba medionan di comunicacion social                   aki expertonan por a conclui cu e virus ta pasa di hende
       cu tin biaha e contenido no ta cuadra totalmente. P’esey                   pa hende atrabez di particularnan cu ta keda den aire of

       ta importante pa tuma nota di informacion cu ta sali for di                riba  superficie  na  momento  cu  un  hende  malo  cu  sinto-
       instancianan di salud oficial.                                             manan respiratorio manera griep tosa of nister. P’esey ex-

                                                                                  pertonan y DVG ta recomenda como medida di prevencion:

       E virus di COVID-19 enberdad ta plamando pa diferente                      Evita contacto directo cu personanan cu tin un infeccion
       region rond mundo y World Health Organizacion reciente-                    respiratorio.

       mente a manda un alerta global unda ta pronostica cu e                     Laba man frecuentemente cu awa y habon of uza “hand

       virus lo bira un pandemia.                                                 sanitizer” principalmente prome cu come y evita di mishi
       Un pandemia cu lo afecta entre 40% pa 70% di mundo.                        cu bo wowo, nanishi y boca mirando cu esaki t’e ruta cu e

       Esaki ta nifica cu Aruba no lo ta un excepcion. Nos tambe                  virus ta uza pa drenta bo curpa y sigui reproduci su mes.

       lo bay encontra e virus aki y e pregunta ta con prepara nos
       instancianan ta y tambe si comunidad ta prepara.                           Tambe ta haci un suplica n’esnan cu ta malo cu sintomanan

                                                                                  respiratorio manera griep. Pa evita bay den publico, keda
       Como Departamento di  Salud  Publico  nos  ta trahando                     cas y proteha otronan. Esnan cu sintoma nan respiratorio,

       dia’den y dia’fo riba monitor di nos puertonan. DVG tin                    practica etiketa di tosa (tosa of niester den elleboog of den

       contacto estrecho cu Aruba Porta Authority (APA) y Imi-                    un nepkins; laba man despues)
       gracion di Aruba pa vigila tur biahero cu ta yega Aruba.                   Si bo persona a regresa di un area afecta y den 14 dia of

       DVG tin contacto cu asociacion di dokter di cas, hospital y                menos desaroya sintomanan respiratorio, tuma contacto
       ambulance pa den caso cu e prome pashent presenta. Tur                     preferiblemente via telefon cu bo dokter di cas y comparti

       e colaboracion local y internacional cu RIVM, CDC, WHO,                    bo historia di biahe.

       PAHO y Carpha ta di gran importancia y gran sosten pa
       nos.                                                                       Informacion ricibi for di WHO  ta indica cu tur hende di

       Departamento di Salud Publico su profesionalnan tin am-                    tur edad por haya e infeccion aki, pero esnan mas vulner-

       plio experiencia di casonan den pasado y ta concentra riba                 able pa haya complicacion ta persona nan di edad halto cu
       gara e prome caso na momento cu e yega. Lo mas impor-                      un condicion medico existente (esnan diabetico, ta sufri di

       tante ta pa contene esaki y evita cu eta sigui plama rond                  cancer of cu un malesa di curazon) por compara e virus aki
       di nos isla.                                                               cu virus di influenza pero influenza su grado di mortalidad

                                                                                  ta mas halto cu COVID-19.

       Segun definicion internacional un persona por tin COV-
       ID-19 of por wordo considera sospechoso si: E persona tin                  Si tin cualkier pregunta encuanto e COVID-19, por fabor

       keintua di por lo menos 38 grado celcius y tin por lo me-                  tuma contacto cu Servicio di Malesanan Infeccioso na num-
       nos un of mas di e siguiente sintomanan respiratorio entre                 ber di telefon 522-4224/522-4236/522-4237/522-4261/522-

       otro tosamento of rosea cortico y e kehonan aki a cuminsa                  4264 of na Departamento di Epidemiologia y Investigacion

       dentro di 14 dia despues cu e biahero a regresa for di un                  522-4285.
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21