Page 3 - Min.Jus Dec23, 2014
P. 3
A4
LOCALDiamars 23 December 2014
Detencion a cay na San Nicolas relaciona
cu caso di tiramento
ORANJESTAD – Diado- 6 detencion, segun vocero menor di edad a wordo de- Tata y yiu cu arma
mingo anochi tabata tin policial Lito Laclé. teni na e ocasion aki, pero no Ayera mainta polis a de-
detencion cu a tuma luga Segun e investigacionnan ta a haya ningun arma na e cas. tene un tata (38) y yiu(18)
na un cas na Weg Rooi wordo haci, detencionnan Menos arma riba caya pa posesion di arma di can-
Hundo relaciona cu e ul- tambe ta wordo haci segun A puntra sr. Lacle si por spera dela. E arma tabata den nan
timo casonan di tiroteo na cu fiscal duna ordo pa deten- mas ristamento preventivo auto. Polis a nota un actua-
San Nicolas. cion, e ta bisa Bon Dia Aruba. na San Nicolas mirando cu cion straño y sospechoso di
Recherche a haci un en- Recientemente tabatin un keto bay ta haciendo deten- dos persona den un auto na
trada hudicial unda cu nan detencion cu a tuma luga na cion y ta haya personanan altura di Lodge El Sol Naci-
a haya basta droga, placa y Paramira den cual un auto a den posesion di arma ilegal. ente, situa riba e caminda di
arma. Ristamento preven- wordo confisca cu tambe ta Sr. Lacle a bisa cu sigur si Cumana. Ora a para y rista e
tivo (potret) na San Nicolas relacion cu e ultimo tironan sinti cu tin necesidad di mas vehiculo, nan a haya e arma y
den fin di siman a conclui cu na San Nicolas. Un hoben control preventivo, permiso a detene e homber C.H.K. y
lo wordo pidi pa organisa es- su yiu R.A.K.
akinan. “Nos ta contento cu “Un persona por haya maxi-
cada arma cu nos kita for di mo 4 aña pa motibo di pose-
riba caya, pasobra ta un me- sion di arma ilegal”, vocero di
nos den man robes.” polis, Laclé ta remarca.q
Continuacion di Pagina 3 aki den agenda pa e confer-
Corsou ta marca e agenda encia a wordo treci dilanti pa
Hopi notabel ta e hecho cu Corsou. Di sr. Herdé Bon
mayoria di e puntonan nobo Dia Aruba ta haya di com-
pronde sinembargo cu no ta
cla ainda ki angulo Corsou ta
tumando cu e topiconan aki.
Tur pais ta bin cu nan mesun
contenido pa e topiconan
den asina yama ‘papers’. Par-
lamento di Aruba tin su pa-
pers casi cla y sr. Herdé ta
bisa cu tur tres partido den
Staten di nos pais ta riba me-
sun liña pa loke ta contenido
den tur topico. Menos si
riba cierto formulacion den
papers di integridad di go-
bierno y e screenmento di
candidatonan pa minister.
Sinembargo e ta bisa cu e tin
fe cu lo yega na otro tambe
pa cu esakinan.
Bishitanan
Entre reunionnan aki, parla-
mentarionan di Reino tambe
lo haya oportunidad pa strek
nan pia un rato. Lo bay tin un
recepcion di parti di presi-
dente di parlamento di Aru-
ba y den e programa tin dos
bishita planea, uno na e edi-
ficio nobo di Corte na Oran-
jestad y uno na e facilidadnan
di ‘waste-to-energy’ di Eco-
gas na Barcadera. Riba dia-
bierna 9 di januari e reunion
interparlamentario di Reino
ta termina cu ratificacion,
presentacion y firmamento
di un lista nobo di acuerdo y
un conferencia di prensa.q
LOCALDiamars 23 December 2014
Detencion a cay na San Nicolas relaciona
cu caso di tiramento
ORANJESTAD – Diado- 6 detencion, segun vocero menor di edad a wordo de- Tata y yiu cu arma
mingo anochi tabata tin policial Lito Laclé. teni na e ocasion aki, pero no Ayera mainta polis a de-
detencion cu a tuma luga Segun e investigacionnan ta a haya ningun arma na e cas. tene un tata (38) y yiu(18)
na un cas na Weg Rooi wordo haci, detencionnan Menos arma riba caya pa posesion di arma di can-
Hundo relaciona cu e ul- tambe ta wordo haci segun A puntra sr. Lacle si por spera dela. E arma tabata den nan
timo casonan di tiroteo na cu fiscal duna ordo pa deten- mas ristamento preventivo auto. Polis a nota un actua-
San Nicolas. cion, e ta bisa Bon Dia Aruba. na San Nicolas mirando cu cion straño y sospechoso di
Recherche a haci un en- Recientemente tabatin un keto bay ta haciendo deten- dos persona den un auto na
trada hudicial unda cu nan detencion cu a tuma luga na cion y ta haya personanan altura di Lodge El Sol Naci-
a haya basta droga, placa y Paramira den cual un auto a den posesion di arma ilegal. ente, situa riba e caminda di
arma. Ristamento preven- wordo confisca cu tambe ta Sr. Lacle a bisa cu sigur si Cumana. Ora a para y rista e
tivo (potret) na San Nicolas relacion cu e ultimo tironan sinti cu tin necesidad di mas vehiculo, nan a haya e arma y
den fin di siman a conclui cu na San Nicolas. Un hoben control preventivo, permiso a detene e homber C.H.K. y
lo wordo pidi pa organisa es- su yiu R.A.K.
akinan. “Nos ta contento cu “Un persona por haya maxi-
cada arma cu nos kita for di mo 4 aña pa motibo di pose-
riba caya, pasobra ta un me- sion di arma ilegal”, vocero di
nos den man robes.” polis, Laclé ta remarca.q
Continuacion di Pagina 3 aki den agenda pa e confer-
Corsou ta marca e agenda encia a wordo treci dilanti pa
Hopi notabel ta e hecho cu Corsou. Di sr. Herdé Bon
mayoria di e puntonan nobo Dia Aruba ta haya di com-
pronde sinembargo cu no ta
cla ainda ki angulo Corsou ta
tumando cu e topiconan aki.
Tur pais ta bin cu nan mesun
contenido pa e topiconan
den asina yama ‘papers’. Par-
lamento di Aruba tin su pa-
pers casi cla y sr. Herdé ta
bisa cu tur tres partido den
Staten di nos pais ta riba me-
sun liña pa loke ta contenido
den tur topico. Menos si
riba cierto formulacion den
papers di integridad di go-
bierno y e screenmento di
candidatonan pa minister.
Sinembargo e ta bisa cu e tin
fe cu lo yega na otro tambe
pa cu esakinan.
Bishitanan
Entre reunionnan aki, parla-
mentarionan di Reino tambe
lo haya oportunidad pa strek
nan pia un rato. Lo bay tin un
recepcion di parti di presi-
dente di parlamento di Aru-
ba y den e programa tin dos
bishita planea, uno na e edi-
ficio nobo di Corte na Oran-
jestad y uno na e facilidadnan
di ‘waste-to-energy’ di Eco-
gas na Barcadera. Riba dia-
bierna 9 di januari e reunion
interparlamentario di Reino
ta termina cu ratificacion,
presentacion y firmamento
di un lista nobo di acuerdo y
un conferencia di prensa.q
