Page 33 - AM220217
P. 33

5
                        Djárason 16 febrüari 2022

                                    Cancer Care Center ta habri


                                                filial na Boneiru

                                      KRALENDIJK – Sentro           Diferente spesialismo
                                   pa salú Bon Bida  Bonaire       Tin  mas  ku  10  dife-
                                   a  drenta  un koperashon  rente spesialismo dentro di
                                   ku  Cancer  Care  Center,  e sentro di salú presente,
       E dianan aki nos ta tra-    un kadena  di post-kuido  bou di kua fi sioterapia, di-
       hando duru pa produsí un    onkológiko di Hulanda. Ku  etismo,  logopedia,  sosten
       seri di programa Herensia   esaki Bon Bida ke strukturá  sikológiko,    ergoterapia,
       den bario Nort di Saliña.
       Ta un seri interesante den   i mehorá post-kuido onko-   coach estilo di bida i trabou
       kua mi ta papia ku Rudy i  lógiko na Boneiru.            komunitario.

       Stella Mercera, dos famia      Na e filialnan di Cancer     Banda di esei, tin un ko-
       di mi, desendiente di Leo-  Care Center na Amsterdam  perashon estrecho ku e se-
       nardo Antoin. Leonardo ta   regularmente pashèntnan di  shon di onkologia di hospi-
       mi bisawelo. Mama di Rudy   kanser di Karibe Hulandes  tal Fundashon Mariadal.        tor di Bon Bida. E tambe ta  mentu  i  abilidat  di  Cancer
       i Stella, Chela, ta bisañetu                                                          entusiasmá  tokante e kop- Care Center, loke ta un gran
       di mesun Leonardo Antoin,   ta  akudí.  E  ora  ei  ta  duna                          erashon nobo.                benefisio  ku  finalmente  ta


       katibu di Felix Anthony.    nan  tratamentu  na  UMC            Relashon spesial         “Dor di e eskala  di e  pa e kuido nesesario ku un
                                   Amsterdam  pa post-kuido        Direktor di Cancer Care
                  ***              manera  fisioterapia,  sosten  Center,  Annemarie  Bein-  grandura di nos isla, kuido  pashènt  relatá  ku keho  di

       Nos ta kana den e bario bai   sikológiko  i  konseho di  e-  tema,  tin un relashon spe-  spesialisá  ta  limitá.  Esaki  kanser  mester,  por  akudí
       e kasnan bieu ku nan a lan-  stilo di bida.              sial ku Boneiru. Na 2018 e   ta  enserá  ku dunadónan  serka nos.”
       ta haña den Nort di Saliña.    Lástimamente  e  tipo  di  tabata enbolbí na e proyek-  di  kuido  mester  hasi  dife-  Un dòkter di kas òf spe-
       Nos  ta  papia  ku  habitan-                                                          rente  spesialismo. Nos ta  sialismo  médiko por yuda
       tenan di  e  kasnan  aki,  su-  kuido aki no tur ora ta dis-  to pa empeorá e tabú riba   hopi kontentu di por traha  mas aleu si un referensia ta
       sesonan ku a tuma lugá den  ponibel na e islanan, pa kua  kanser i ku esaki mehorá e   huntu ku e profeshonalnan  nesesario  pa  e  servisio  di
       òf banda di e kasnan aki.  e hendenan  aki  na regreso  kuido onkológiko.
       Nos ta kompletá otro. Loke   na kas no por sigui haña e     Tokante e partner nobo    i por hasi uso di e konose-  Bon Bida.
       Rudy òf Stella no sa, mi ta   post-kuido nesesario. Pa  aki Beintema ta bisa: “Mi
       pone serka te asina leu ku   esaki Bon Bida ke trese un  ta enormemente  gradesidu
       mi  tambe sa.  No lubidá ku
       parti di mi rais ta di Nort   kambio pa Boneiru.         i kontentu ku e tempu aya
       di Saliña. Mi a siña hopi di   Desde 2007 Sentro di  mi  a  siña  konosé  Robert
       e bario aki serka mi tata,  salú Bon Bida Bonaire ta  Smaal i su koleganan i mi
       oriundo di Nort di Saliña.  aktivo. ‘Bon bida’, esei ko-  ta bou di e impreshon di e    REUNION KOMISHON FIHO SUPERVISHON I MANTENSHON DI LEI
       Un  bunita  seri  di  Herensia.   laboradónan di e sentro ke  tim di ekspertisio ku nan a
       Pronto  nan  lo  bai  kuminsá   alkansá pa nan klientenan.  duna  forma  e  último  aña-   Djaweps 17 di  febrüari  2022  pa  16:00  or ta tuma  lugá un  reunion  di
                                                                                                  komishon fiho di direktorado di Supervishon i Mantenshon di Lei den sala di
       pasa na Bonaire.tv.                                                                        reunion di Konseho Insular den  Passangrahan.

                                   Spesífikamente  pa  klien-   nan. Ku tur trankilidat nos
                  ***              tenan  di  onkologia  un tim  por referí nos klientenan pa     Agènda:  Apertura/partisipashon;
                                                                                                     1.
       Mientrastantu nos tin ocho  spesialisá ta sòru pa un re-  Bon Bida.”                          2.  Oportunidat pa siudadano hiba palabra;
       programa grabá kaba. I nos  validashon mas optimal  i                                         3.  Stipulashon di agènda;
                                                                                                        Stipulashon relato kòrtiku i lista di desishon di  30 novèmber
                                                                                                     4.
       ta apénas na kuminsamen-    lihé  posibel  den  un ambi-          Entusiasmá                  5.  2021 (ER2021000784);
                                                                                                        Aklarashon riba e dokumento reglanan di haf Bonaire 2021
       tu. Nos mester bishitá mas   ente seif i di konfiansa.      Robert  Smaal  ta  direk-            (ER2021000752);

       ku sesenta kas ainda. Ta bai                                                                      6.     Klousura.
       ménos sesenta òf mas aña  Ta bende mesun plachi                                            Na tratamentu di punto di agenda 5 ta invitá Kolegio Ehekutivo.
       pa  e  kasnan  ku  tin  maso-
                                                                                                  Ta publiká e konvokashon akí riba e parti públiko di e sistema di
       bieu. Kasnan ku nos a lanta                                                                informashon di Konseho Insular (www.konsehoinsular.com). Ta transmití e
                                                                                                  reunion akí live riba TV i página di Facebook i Youtube.
       haña òf a mira nan proseso        number mas biaha                                         Relashoná ku e medidanan di Covid-19 temporalmente no por risibí públiko
       di konstrukshon.                                                                           den e sala di reunion di Passangrahan.
                                      KRALENDIJK  -- Ta  bendé. Algu straño, pero el
                  ***              bende  mesun  plachi  di  a sosodé algun dia pasá. Es-         J.F.E. Ellis
       Tantu Rudy komo su ruman    number  pa  outo  òf  moto-  aki ta kosta un hende hopi        Presidente

       Stella ta manera kòmpiuter   saikel  ku  diferente  hende  tempu, pasobra e mester bai
       humano. Nan sa hopi kos di
       nan bario. Hopi detaye inte-  pa ku un biaha, loke no ta  bèk ofi sina di seguro, sinta
       resante ta bini dilanti. Kos-  korekto.  Resientemente  un  warda su  turno, despues

       nan ku normalmente, si nos  persona a bai seguro pa si-  regresá  e  ofisina  pa  tuma
       no a tuma e inisiativa aki,   gurá su vehíkulo. E mester  e plachi number, pero aki
       lo  a  bai  pèrdí  pa  semper.     a sinta un momentu warda  tambe e mester bolbe sinta
       Asina lo mi ke bai den mas   su turno, promé e por a  warda pa yega na turno.
       bario, pero mester di hende
       ku ke hasié, tantu hende    regla esaki.                    Spera e mensahe yega
       pa entrevistá komo entrevi-    Na momentu ku paga se-    na  e  hefenan  di  departa-
       stadó.                      guro di e vehíkulo, ta haña  mento pa esaki ta mihó re-
                                   un number riba e prueba di  glá. Na momentu ku manda
                  ***              pago. Ku e papel  ei mes-    e number pa un kompania
       E informashon ku nos ta     ter bai Ofisina di Departa-  di seguro, ta bon pa no sigui

       kolektando i reskatando aki   mento di Finansa na Playa  bende e mes un number ku
       ta sufi siente pa traha un se-
       gundo buki ‘Pueblo di Kunu-  Pariba, pa tuma e plachi di  otro  kompanianan  di  se-
       ku Bieu’. Si mi ta bai hasié  number ku tin riba papel di  guro. Mester por krea un
       tambe mi no por bisa ainda.  seguro.                     manera ku ta solamente un
       Mi tin hopi gana sí. Tempu     Momentu ku yega nan ta  bia e number ta sali for di
       lo bisa.                    informá ku e number ya ta  Ofi sina di Finansa.
                  ***
   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38