Page 14 - 24April23

PAGINA 14 DIARIO DIALUNA 24 APRIL 2023
Rough Riders Aruba ta ganado di Copa Hubenil

Gobernador Felipe B. Tromp

ORANJESTAD (AAN): di actividadnan manera
E team di hobennan di bendemento di cuminda,
ciclismo BMX Rough bolo y rifa.
Riders Aruba a bira Y tur inversion den
ganado di Copa Hubenil material manera uniform y
Gobernador Felipe B. bicicleta tambe ta cubri pa
Tromp pa aña. 2023. e propio coredornan y nan
Durante aña mayornan.
2022 te cu april 2023 e Durante 2022 y
hobennan, di edad di seis 2023, Rough Riders a gana
pa diescinco aña a sa di varios careda na Aruba
destaca localmente y na organisa pa diferente
nivel internacional. team y Aruba Wielrenners
E team a keda funda Bond.
oficialmente na aña 2012 y Tres coredor a
actualmente tin diescinco gana e titulo di Campeon
miembro active cu ta train Nacional di Aruba, cuatro
regularmente y prepara nan coredor a bay cu e premio
mes pa caredanan local y di Sub Campeon Nacional
internacional. Pa loke ta di Aruba y tres coredor Estados Unidos, Colombia Na Merca e Medellin, Colombia. Asher
e concerni e participacion a logra e di tres lugar di y e Campeonato mundial hobennan a participa Geerman ta keda na di
internacional, mester Campeon Nacional di na Francia. na competencia manera shete lugar. Aki a participa
menciona cu tur gasto ta Aruba. E team a logra na Sunshine State diferente coredor di Latino
keda cubri pa e propio team Na nivel trece un total di nobenta y Nationals na West Palm America.
y mayornan. E fondonan cu internacional e hobennan a cinco trofeo Aruba. Beach, Florida. Otro Tur e logronan aki
nan ta recauda ta pa medio participa na caredanan na competencianan tabata ta danki na e dedicacion

Haime Vingal, Inspector di DTI: na Lone Star National na di e propio coredornan, e
Houston Texas; Carolina apoyo di nan mayornan y
DTI ta haci keuring y inspeccion di grua pa garantiza Nationals na Rock Hill, e trabou inmenso di coach

seguridad di e operator y tur cu ta traha cune South Carolina; Dixieland Gregory Wouters.
Atlanta,
Nationals
na
E coredornan ta
ley specifico pa esaki, pero Georgia; Music City keto bay den preparacion
si trahado mester bay hopi Nationals na Nasville, pa diferente careda
halto, si tin un regla cu ta Texas; Derby Nationals internacional na Merca,
bisa cu si e biento ta mas na Louisville, Kentucky; Latino America y e
Gator
na Campeonato mundial na
Nationals
cu 18 meter pa seconde, Oldsmar, Florida; Silver Glasgow, Escocia.
no mag di use. Pa peso Dollar National na Las Dia 27 di april, Dia
no tin restriccion, pasobra Vegas. Na Nantes, Francia di Rey, e miembronan di
nan por mara un cabuya e hoben Kailen Wouters Rough Riders Aruba lo
basta largo na e peso cu a compete entre e 56 ricibi e trofeo ganado for di
nan por hisa e grua y un mihonan di mundo y ta man di Gobernador Alfonso
hende mester guie, pero logra keda na di cinco Boekhoudt durante un
tur e responsabilidad ta lugar den categoria di ceremonia den Wilhelmina

ORANJESTAD (AAN) – dad Aruba no tin tur cos, cay e ora ey riba e op- ocho aña. Kailen ta bira Park cuminsando pa 9 or di
campeon di e competencia mainta.
Señor Haime Vingal, In- y mester importa, por erator. Si e ta sinti cu por di Festival de las luces na
spector di DTI a splica den ehemplo pieza. Si nan no maneha e peso, e por bay,
entrevista cu DIARIO, con ta cumpli, of si nan no ta pero si e ta sinti cu no por
e procedure di keuring y contact DTI pa informe cu haci’e, e por bisa cu no ta Tene cuenta cu Departamento
control di gruanan ta, pa e pieza no a yega ainda, haci’e. Vingal a splica cu di Aduana ta cera en conexion
e companianan cu ta haci DTI ta bay para e grua te den pasado cosnan a yega cu Dianan Oficial di Fiesta
uso di esakinan. ora e wordo drecha. di pasa unda e operator ta ORANJESTAD (AAN): Departamento di Aduana ta in-
Na prome lugar nan ta Vingal a señala cu espacio yama DTI y informe cu
haci e control y Inspeccion ta esencial pero e haltura tin problema cu biento y forma cu nan oficinan lo ta cera en conexion cu e si-
y despues e companianan no, pasobra e mester tin cu e no kier haci’e pero e guiente fechanan Oficial di Fiesta/Conmemoracion y
ta haya un rapport cu tur e capacidad di yega. Un doño ta obligue. E ora ey, ATV dag obligatorio:12 (*) Diahuebs 27 di april 2023
e puntonan cu nan mester grua chikito si kier hibe te DTI ta bin para tras di e en conexion cu Dia di Rey. (*) Diabierna 28 di april
2023 en conexion cu ATV dag obligatorio. (*) Dialuna
drecha, y nan ta haya cier- halto e no ta bay, segun In- operator, pasobra ta traha 1 di mei 2023 en conexion cu Dia di Obrero.
to periodo pa drecha nan. spector Vingal. di seguridad no solamente Tur servicio pa clientenan y publico en general lo rea-
Vingal a señala cu enber- Encuanto biento, no tin un di dje pero tur e otronan cu
tambe ta traha cu e grua. nuda diamars 2 di mei 2023 desde 7.30’or di mainta.