Page 18 - min soc jully 7
P. 18
DIAMARS 7 JULI 2015 DIARIO PAGINA 17
Sindicato SEPPA ta haya cuMalcontento cu e situacion na PDrisoinrector di KIA ta
arogante y dictatorial
ORANJESTAD(AAN): Cos Pero, el a bisa, e sindicato a encarga, Arthur Dowers, y mi- por aclaria pa trece trankilidad pa Minister pidiendo pa e urgi
no ta moviendo suave den worde informa door di e shop- rando e situacion, a papia cu e den e organizacion. e director pone e postbezett-
Prison na Aruba! Por sinti un steward cu e director dado mandatario di e preocupacion ing manera cu e tabata te ora
tension entre trahadornan. momento a duna ordo cu e y cu si e director no kier sinta E escenario actual ta cu e cu e comision keda cla cu su
overtimenan lo no worde paga. cu e sindicato, e ora ta e man- sindicato a worde informa door trabao.”
Awor a sali na cla, cu te ainda SEPPA a dicidi di expresa nan datario mester sinta cu SEPPA. di su miembronan, por medio
SEPPA no ta satisfecho cu loke preocupacion y malcontento Pesey for di e tempo ey, no a di un carta, cu nan tin en to- E sindicato den e proceso a
ta worde haci na KIA pa e mal- oficialmente por escrito den sinta cu e director mas. tal 16 punto di preocupacion. sinta cu e comision y a señala
contento cu tin bou di e miem- un carta cu a worde manda e Directiva di SEPPA a analisa e cu tin un problema di comuni-
bronan di SEPPA. director di e instituto. Pero asina mes nan a scuche carta y e puntonan pa mira si cacion cu e director. E keho
ta papia di un maneho nobo tur ta valido. Na final a manda mas grandi di e trahadonan ta
Den entrevista cu Edmundo Den e carta tambe ta pidi e di “ziekteverzuim” cu el a in- 11 punto di e empleadonan cu e señora no ta scucha su tra-
Marlin, Secretario di Orga- director di KIA un reunion pa forma SEPPA di dje, pero cu pa Minister Dowers y a pidi e hadonan, y niun hende. “E ta
nizacion di e sindicato SEPPA, haya claridad riba e informa- e sindicato ta nenga rotunda- mandatario pa un reunion. scucha ken e kier scucha, y na
el a expresa cu berdad nan no cionnan cu e sindicato a ricibi. mente di a ricibi. “Niun mo- su manera tambe, pa tuma un
a sali mucho den publicidad cu “Ta parce cu e señora aki no mento e maneho nobo cu el E reunion cu SEPPA a logra decision. “ Loke a pasa awor
tur e malcontento pasobra nan tabata mucho di acuerdo cu e a bini cune el a duna SEPPA haya cu e mandatario a bay ta cu e trahadonan no tin confi-
ta prefera di sinta na mesa y di- carta cu nos a manda y a bisa pasobra ni contacto e no kier basta bon y e mandatario a anza den e señora. E sindicato
alogo prome cu yega na tuma cu tanten cu SEPPA no recti- tin cu e sindicato aki,” Marlin keda di papia cu e director riba ta haya lamentable cu e señora
decisionnan mas drastico. fica e carta, e lo no sinta cu a splica. e puntonan di preocupacion. ta drenta den un sector nobo,
SEPPA. Pues for di e tempo Den e di dos reunion cu e Min- cu ta diferente for di esun unda
Marlin a splica cu desde ey, 11 di februari 2015, no tin E situacion cu e director a ister, a informa e sindicato cu cu e tabata traha, no a tuma
januari cu a nombra un direc- ningun sorto di contacto cu e pidi rectificacion di prome e ta bay cambia su “approach” tempo suficiente pa analisa e
tor nobo, SEPPA tabatin so- señora aki.” carta di SEPPA ta algo cu e y a dicidi di instala un comi- situacion di KIA y wak con e
lamente un encuentro pa cera sindicato ta haya ridiculo, pa- sion cu mester analisa e pun- mester atende cu e situacion.
conoci. Den e encuentro ey a SEPPA debi na e situacion sobra ta un reunion a pidi pa tonan di e sindicato y di e tra- “E señora aki ta hopi arogante,
keda stipula un acuerdo pa re- ariba menciona, a cuminsa haya aclaracion riba cierto as- hadonan, pero prome cu esey fresco, dictatorial, ta insulta, y
union structural, tur luna, pa tuma contacto y coresponde pectonan di preocupacion. E ta mester cambia cu tur esnan en- ta rebaha trahadonan. Traha-
atende tur asunto cu ta regarda directamente cu e Minister algo cu solamente e director volvi. Entretanto, e Minister a donan no tin confianza y no ta
KIA. pone tur decision di e director bay dune confianza mirando
“on hold” te ora cu e comision den e tempo corto cu el a dren-
caba di haci su trabao. “Pero e ta y kico el a haci caba. El a
señora a dicidi cu e ta sigui y a duna mas balor na e detenido
surgi un situacion unda cu el a cu na su trahadonan cu ta su
dicidi di baha e postbezetting, coleganan.”
for di 3 pa 2 y a manda carta
CamMbiinoistderePnauml Caroneeshtaoapnuancaiap: oya
musiconan local
ORANJESTAD(AAN)-- tambe mas restriccion riba
Minister Paul Croes lo e prome permisonan. “Mi
reuni diaranson cu Asosa- ta kere cu e cambio aki, lo
cion di Musiconan y Arti- percura pa nos artistanan
sanan Arubano (AMAA) local haya mas oportuni-
pa asina discuti e cambio- dad pa por eherce nan tra-
nan den e maneho laboral bao y nan arte. Asina nos
pa proteccion di nos ar- ta cumpli cu e mocion di
tistanan local. Despues di Parlamento, pero mas im-
un mocion den Parlamento portante cumpli cu nos
di Aruba presenta pa frac- propio yiunan di tera. Nos
cion di AVP y particular- tin hopi talento aki na Ar-
mente Parlamentario Jef- uba, cu mester haya pro-
frey Kelly, Minister Paul teccion laboral”, Minister
Croes a hasi cambionan cu Paul Croes a anuncia.
a drenta na vigor dia 1 di
Juli, 2015. Un di e cambi-
onan ta encera cu cualkier
establecimento, hotel, res-
taurant cu pidi un permiso
pa un musico di afor, cu e
prome permiso aki lo no
wordo otorga. Lo mester
check cu Departamento
di Labor y e Asociacion
di musiconan pa mira si
tin artistanan local prome
cu otorga e permiso aki.
Banda di esaki Minister
Croes lo ta anunciando
