Page 2 - HOH

a7
salud Dialuna 5 Juni 2023

Pandemia ta empeora problema di salud mental entre hobennan

(NLTimes)—Segun un como algo emocionante pa
rapport publica pa Insti- algun hobennan, den cual
tuto di Hubentud di Hu- nan tabata gosa momentonan
landa den colaboracion cu agradabel cu nan famia na cas.
investigadonan Hulandes, Sinembargo, e di dos lock-
tabatin un aumento den down tabata notablemente
problema di salud mental mas tristo, el a nota.
entre mucha y adolescen-
te durante e pandemia di Tanto adolescente (edad 12
Covid-19. E rapport final pa 17) como hoben adulto
a acumula 40 encuestanan (edad 18 pa 27) tabata tin pre-
y 26 sondeonan di e perio- ocupacion minimal tocante e
do di maart 2020 pa april futuro durante e prome lock-
2022, cual ser conduci pa down. Sinembargo, cu e co-
mas di binti institucion di mienso di e di dos lockdown,
investigacion na Hulanda nan preocupacionnan a crece
tocante e efecto di e crisis basta, segun e rapport.
di Covid-19 y medidanan
di Covid-19 riba bienestar Polderman a subraya cu may-
mental di muchanan y ho- oria di e problema di salud
bennan adulto. mental experiencia durante
haya mas sentido.” di nan,” el a añadi. Aunke el a grandi. “E mucha muhenan e pandemia no tabata nobo,
Dr. Tinca JC Polderman, un reconoce cu e medidanan aki aki ya tabata mas vulnera- sino condicionnan pre-ex-
investigado na Amsterdam Descubrimentonan clave di e a ser implementa pa moti- bel pa motibonan existente istente cu e pandemia a em-
UMC, a bisa NL Times cu a rapport ta indica un aumento bonan valido, el a pone dilan- prome cu e pandemia,” el a peora esaki. Y ainda por mira
haci esaki pa obtene un miho significante den problema in- ti cu hobennan mayoria biaha comenta. esaki awendia. “E pandemia
bista di e situacion di huben- ternacional, manera trastor- a keda exclui for di e proceso Sinembargo, scol online ta- a caba, pero e problema a
tud durante e pandemia. no di ansiedad, depresion y di formulacion di politica. batin su beneficionan pa keda,” el a bisa. Segun e in-
“Den media, e mensahe no otro problema psicologico Como consecuencia, tabata muchanan cu condicionnan stituto di salu publico Hu-
semper tabata consistente. entre hobennan durante e mas dificil pa nan pa cumpli cronico cu mester keda na landes, RIVM, e proporcion
Esaki tabata causa confusion pandemia. E problema aki, cu e medidanan aki den plaso cas, of cu tin ansiedad, cual a di hobennan cu tin keho di
pa publico general y legisla- mayoria biaha interno y no largo. haci e situacion algo benefi- salu mental a baha solamente
donan.” facilmente observabel pa cioso pa nan, pasobra nan ta ligeramente desde e fin di e
otro, a bira mas prevalente. E incertidumbre y insigu- sinti nan menos isola. “Cada ultimo lockdown di corona-
E rapport final, un esfuerso Pa otro banda, problema ex- ridad rondona e restric- caso ta diferente, ta pa esey virus na inicio di 2022.
den cooperacion cu mas di terno, manera desobediencia cionnan tambe a contribui nos mester un enfoke mas
20 institucion di investiga- y comportacion antisocial, na stress mental. “Tabatin adapta ora ta trata di salud Polderman a enfatisa e im-
cion Hulandes, a acumula no a mustra ningun aumento situacionnan unda muchan- mental.” portancia di considera otro
descubrimentonan di 40 en- notabel durante e pandemia. an tabata insigur si nan por a factornan cu ta influencia
cuestanan y 26 sondeonan bay scol e siman siguiente, of E rapport a remarca cu e salu mental di hobennan,
conduci entre maart 2020 E rapport a explora tambe con hasta e dia siguiente,” Polder- lockdown inicial na maart incluyendo presion di scol y
y april 2022. E estudio a ex- restriccionnan di Covid-19, man a menciona. di 2020 tabatin un impacto presionnan social den socie-
plora e efectonan di e crisis di specificamente e ciere di scol- considerablemente menos dad actual. El a nota tambe
Covid-19 y medidanan rela- y instalacionnan deportivo, Polderman a subraya cu e im- riba hobennan compara cu e cu “factornan di stress extra”
ciona na e bienestar mental di a empata e salud mental di pacto tabata varia entre dife- lockdown den herfst y win- manera crisis skematico, es-
personanan di edad 0-27 aña. hobennan. “Ta vital pa nan rente grupo. Mucha muhe ter di 2020-2021. Polderman casez di vivienda, inflacion y
Polderman a agrega, “Esaki ta pa topa y ta hunto,” Polder- adolescente, specialmente, a a describi e prome lockdown guera na Ucrania sa intensi-
un enfoke mas coherente pa man a splica. “A kita esaki for experencia e desafionan mas como ocasionalmente percibi fica problemanan existente.

Hulandesnan apenas prepara pa nan edad avansa segun encuesta

(NLTimes)—Huland- ciudadano Hulandes ta pensa asina. “Manera soledad of e
esnan apenas ta prepara riba esaki regularmente. risico di cay.” Como ehempel
pa nan edad avansa y e simpel, el ta duna e elimina-
cuido cu ta bini cune. Esa- “Esakinan ta cifranan basta cion di obstaculonan na cas.
ki ta e conclusion tuma pa preocupante,” asina tabata re-
ActiZ, e organisacion pa accion di Anneke Westerlak- Segun e asociacion di comer-
cuido di personanan may- en, presidente di ActiZ. “Pa cio, e encuesta ta mustra cu
or, basa riba un encuesta motibo di e embehecemen- tres kwart di tur Hulandes ta
di cual nan ta encarga, di to di e poblacion cu ta sigui dispuesto pa tuma cuido di
mas di mil persona. P’esey crece y tur e desafionan cu nan mes partner. Y 60% kier
e asociacion di comercio cuido di salu ta enfrenta, tur haci mesun cos pa nan may-
a lansa un campaña pa ciudadano Hulandes mester ornan. Esaki ta satisfecho pa
cuminsa conscientisa. cuminsa pensa riba biehes Westerlaken. “Esaki ta bon,
awor.” Segun ActiZ, Hulan- pasobra e desafionan den cui-
Mas di 80% di Hulandesnan desnan ta considera nan mes do di salud no ta solamente e
ainda no a haci preparacion bieu ora nan ta rond di 73 problema di cuido di person-
concreto pa e cuido cu nan aña. anan mayor, sino di Hulanda
lo mester tin den nan edad henter.”
avansa. Mas di mita tambe no Westerlaken ta bisa cu ta im-
ta papia cu otro tocante nan portante pa hende ta prepara E provincia di Noord-Bra-
edad avansa. Nan ta pensa, pa e cuido cu nan lo ricibi ora bant a anuncia diabierna cu
por ehempel, cu nan ainda nan bira bieu. No solamente nan lo duna 100.000 euro na general y cuido di personanan di cuido y “bida den bario”,
ta mucho jong of nan no pa nan mes, pero tambe pa ser organisacion di cuido pa per- mayo. Esaki lo causa cu per- un forma di asistencia den
sa kico nan por regla awor. kerido. Segun Westerlaken, sonanan mayo KBO-Brabant sonanan mayo pensa tocante nan mesun bario.
Solamente un kwart di tur hopi problema por ser evita pa conscientisa tocante cuido areglonan di bida manera cas