Page 19 - AM200604
P. 19

Diahuebs, 4 Juni 2020                                        AWEMainta                                                                      19


           Detecion pa violacion di ley di opio
           Detecion pa violacion di ley di opio




       WILLEMSTAD - Relacioná cu un in-- Crímen Organisá ta conduciendo,  Durante investigacion den e cas Po-
                                                        Crímen Organisá ta conduciendo,  Durante investigacion den e cas Po-
       WILLEMSTAD - Relacioná cu un in
                                                                                                         lis a haña y confiscá artículonan cu
                                                        e personal encuestion a tene un en-
       vestigacion  cu  personal  di Division cu  personal  di Division  e personal encuestion a tene un en-  lis a haña y confiscá artículonan cu
       vestigacion
                                                        trada hudicial  diamars mainta na  ta di importancia pe investigacion.
                                                        trada hudicial  diamars mainta na  ta di importancia pe investigacion.
                                                        un cas na St. Domingoweg.
                                                        un cas na St. Domingoweg.
                                                                                                         A presentá e sospechoso dilanti di
                                                                                                         A presentá e sospechoso dilanti di
                                                        N’e adrès aki, a detené e dama so-               un  Fiscal  auxiliar  kende  a ordená
                                                        N’e adrès aki, a detené e dama so-
                                                                                                         un  Fiscal  auxiliar  kende  a ordená
                                                        spechoso D.V.B.J. nace na Còr-
                                                        spechoso D.V.B.J. nace na Còr-                   su encarcelament pendiente di mas
                                                                                                         su encarcelament pendiente di mas
                “S                                      sou di 39 aña  di edad,  pa  pòst-               investigacion.
                “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nadaeñor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
                                                        sou di 39 aña  di edad,  pa  pòst-
                                                                                                         investigacion.
               D
               Den cunucu di yerba berde e ta ponemisosega.en cunucu di yerba berde e ta ponemisosega.
                      E ta hibaminaa
                      E ta hibaminaawatrankil,watrankil,
                                                        mento di droga pa exterior.
                       P Pa mi bolbehañaforsa”.a mi bolbehañaforsa”.  mento di droga pa exterior.
                           S Salmo: 23almo: 23
            C
            Cu inmenso tristeza peroconforme cu boluntad di Dios, u inmenso tristeza peroconforme cu boluntad di Dios,
                     nos ta anunciafa
                     nos ta anunciafayecimento diyecimento di
                mi casa, nostata, welo, ruman, omo y amigota, welo, ruman, omo y amigo
                mi casa, nosta

                                                           “No kedaasombr
                                                           “No kedaasombra pa loke mi a kaba di bisa, pasobra lo a pa loke mi a kaba di bisa, pasobra lo
                                                                                                                       C
                                                           y
                                                           yega e oraku tur esnanku ta den graf lo tendesu stem y ega e oraku tur esnanku ta den graf lo tendesu stem y   Cu dolor na nos curason, u dolor na nos curason,
                                                                                                                nos ta anuncia fayecimento di nos ser stima:yecimento di nos ser stima:
                                                                            lo Saliafo”aliafo”
                                                                            lo S                                nos ta anuncia fa
                                                                          Huan 5:28,29
                                                                          Huan 5:28,29

                                                                     Cu dolor na nos curason nos u dolor na nos curason nos
                                                                     C
                                                                kier anuncia fayecimento di nos ser keri:ier anuncia fayecimento di nos ser keri:
                                                                k
                   M
                   Mario de Meyario de Mey
                     *15-01-1949  -  †28-05-2020
                     *15-01-1949  -  †28-05-2020
         Na nomber di su:
         Na nomber di su:
         C Casa: asa:        I Imelda (Nelly) de Mey-Boekhoutmelda (Nelly) de Mey-Boekhout
         Y Yiunan: iunan:        M
                        Mayra de Meyayra de Mey
                        C Cesar de Meyesar de Mey
         Nietonan:   ietonan:
         N              I Iwan y Aconwan y Acon
                                                                                                                   S
         Rumannan:
         Rumannan:      R Ricardo (Rufo) y Henita de Mey-Farroicardo (Rufo) y Henita de Mey-Farro                  Saúl D. Hirschfeldaúl D. Hirschfeld
         †Juanita  (Chichi) y Hubert Kip-de MeyChichi) y Hubert Kip-de Mey
         †Juanita  (
                                                                                                                      *06-09-1960 - †02-06-2020
         T Toribio (Ivo) y Rina de Mey-Koolmanoribio (Ivo) y Rina de Mey-Koolman                                      *06-09-1960 - †02-06-2020
         I Ilogia (Jojo) y Juan Croes-de Meylogia (Jojo) y Juan Croes-de Mey
                                                                                                                 Acto di entiero lo wordo anuncia despuescto di entiero lo wordo anuncia despues
         F
         Fransisco (Frans) y Aceneida de Mey-Gomezransisco (Frans) y Aceneida de Mey-Gomez                       A
         †R
         †Ronald (Ronnie) de Meyonald (Ronnie) de Mey
                                                                    C
         C Casimiro (Mirto) y Alcira de Mey-de Cubaasimiro (Mirto) y Alcira de Mey-de Cuba  Casilo Wernetasilo Wernet
         Enilda (N
         Enilda (Nilda) y Rosendo Koolman-de Meyilda) y Rosendo Koolman-de Mey
         Marciano (Marcio)y Acenelia de Mey-Gomezarciano (Marcio)y Acenelia de Mey-Gomez  mihor conoci como: “Chin”onoci como: “Chin”
         M
                                                                     mihor c
         S Swa y cuñanan: wa y cuñanan:                               *30-12-1959 †06-05-2020
                                                                      *30-12-1959 †06-05-2020
         †A
         †Arcangel (Jaño) y DoloresBoekhout-Richardsonrcangel (Jaño) y DoloresBoekhout-Richardson  Na nomber di su:
                                                          Na nomber di su:
         †Robertina (Shomi) y OdifridoDubero-Boekhoutobertina (Shomi) y OdifridoDubero-Boekhout  M  †A
         †R
                                                          Mama:  ama:
                                                                        †AbelinaWernet-MadurobelinaWernet-Maduro
         B Beatrix (Bea) y Salomon Boekhoudt-Boekhouteatrix (Bea) y Salomon Boekhoudt-Boekhout  T  †F
                                                                        †FransiscoWernetransiscoWernet
                                                          Tata:ata:
         C Cajus(Betico) y Luisa Boekhout-Trompajus(Betico) y Luisa Boekhout-Tromp
                                                                        Silvia y †Nady&famia
                                                          Rumannan:
         Z
         Zevera(Vera)y Andronico Loefstop-Boekhoutevera(Vera)y Andronico Loefstop-Boekhout  Rumannan:   Silvia y †Nady&famia
                                                                        †T
         Pablo(Rolando) y Anna Boekhout-Ruizablo(Rolando) y Anna Boekhout-Ruiz            †Tecla y †Chon &famiaecla y †Chon &famia
         P
                                                                        A
         Osanna (Tinachi) y Gerard Simon-BoekhoutTinachi) y Gerard Simon-Boekhout            Alberto y Lugia&famialberto y Lugia&famia
         Osanna (
                                                                        Marioario
         B
         Bernardo (Boy) Boekhout y Thilma Henriquezernardo (Boy) Boekhout y Thilma Henriquez  M
         Glenda Boekhoutoekhout                                         Maria y Arsenio &famiaaria y Arsenio &famia
         Glenda B
                                                                        M
                                                                        Antoniontonio
                                                                        A
                        Maria Eugenia Winkelaria Eugenia Winkel
         Manera yiu: anera yiu:
         M              M                                 Subr                  Jacqueline &famiaqueline &famia
                                                          Subrino&subrinanan: ino&subrinanan:
                                                                                Jac
         Osw
         Oswald Rasald Ras                                                      Jose &famia&famia
                                                                                Jose
         P
         Paula Engelenaula Engelen                                              Carlos &famiaarlos &famia       “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nadaeñor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
                                                                                                                “S
                                                                                C
         S Sobrina y sobrinonan, primo y primanan, amigo y amiganan, obrina y sobrinonan, primo y primanan, amigo y amiganan,   D
                                                                                                               Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.en cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
                                                                                Marc &famiaarc &famia
         bon bisiñanannaB
         bon bisiñanannaBoneiro, Bon amigonanpiscador, Comunidad-oneiro, Bon amigonanpiscador, Comunidad-  M           E ta hibami na awa trankil,wa trankil,
                                                                                                                       E ta hibami na a
                                                                                Tibisay&famiaibisay&famia
         Boneriano, ex coleganan di DiviDivi&Tamarijn Hotel, Divi oneriano, ex coleganan di DiviDivi&Tamarijn Hotel, Divi   T  Pa mi bolbe haña forsa”.a mi bolbe haña forsa”.
         B
                                                                                                                       P
                                                                                M
         F
         Flamingo Beach Resort & Casino, ex hungado di La Fama, ex lamingo Beach Resort & Casino, ex hungado di La Fama, ex   Miguel &famiaiguel &famia
                                                                                                                             S
                                                                                Lugbelkis&famiaugbelkis&famia
         hungado di seleccionAntiano, un di e fundadornan y ex cionAntiano, un di e fundadornan y ex
         hungado di selec                                                       L                                            Salmo: 23almo: 23
         vic
                                                                                Zeraida&famiaeraida&famia
         vice-president di Club Casibari Aruba (Boneiro), miembroactivo e-president di Club Casibari Aruba (Boneiro), miembroactivo   Z
                                                                                                                       C
         di C
         di ComisionDia di Betico (Boneiro).omisionDia di Betico (Boneiro).     Migna&famiaigna&famia                  Cu dolor na nos curason, u dolor na nos curason,
                                                                                M
                                                                                                                     nos ta anuncia fa
                                                                                Nena Koolman-WernetKoolman-Wernet
                                                          Tanta:anta:           Nena                                 nos ta anuncia fayecimento di:yecimento di:
                                                          T
         ConsideramanerafamianaBoneiro:onsideramanerafamianaBoneiro:  Ex        A
         C
                                                                                Ana Maria Sosa Nuñezna Maria Sosa Nuñez
                                                          Ex-casa:   -casa:
         Chana Diaz y famia, Ismael Soliano, JopiSoliano, Ernesto y Mirna oliano, JopiSoliano, Ernesto y Mirna
         Chana Diaz y famia, Ismael S                     Amigonanserca: migonanserca:        DoltoCroeze, ZhiXiong-oltoCroeze, ZhiXiong-
                                                                                D
                                                          A
         W
         Wijman, †Luis y Bea Boekhoudt, Olivia St. Jago, Jurouw Chichi ijman, †Luis y Bea Boekhoudt, Olivia St. Jago, Jurouw Chichi
                                                          K
         P
         Provance, ChechiKoe y famia, Elvira y Junny Thielman.rovance, ChechiKoe y famia, Elvira y Junny Thielman.  Kayi Feng, amigonan di bou palo Kas Ariba, amigonan di ayi Feng, amigonan di bou palo Kas Ariba, amigonan di
                                                          T
         D
         Demasfamia:emasfamia:                            Tai Lie Wah market, Valentino Rasai Lie Wah market, Valentino Ras
         de Mey, Boekhout, Ras, Farro, Kip, Croes, Koolman, Gomez, de ey, Boekhout, Ras, Farro, Kip, Croes, Koolman, Gomez, de
         de M
                                                          Tanta y omonan, primo y primanan, amigo y amiganan, anta y omonan, primo y primanan, amigo y amiganan,
         Cuba, Erasmus, Camacho, Henriquez, uba, Erasmus, Camacho, Henriquez,   T
         C
                                                          tur bisiñanan y c
         Y Yarzagaray,Thijzen,Boekhoudt, Richardson, Dubero, Tromp, arzagaray,Thijzen,Boekhoudt, Richardson, Dubero, Tromp,   tur bisiñanan y conocirnan, ex coleganan di Hernac N.V onocirnan, ex coleganan di Hernac N.V
         L Loefstop, Ruiz, Simon, Winkel, Engelen, Diaz, Soliano, Wijman, oefstop, Ruiz, Simon, Winkel, Engelen, Diaz, Soliano, Wijman,   &hungadornan di Urataca Bar biljard teamnan di Urataca Bar biljard team
                                                          &hungador
         st.Jago, Provance, Koe, Thielman, Hart, Capelo..Jago, Provance, Koe, Thielman, Hart, Capelo.
         st                                               D
                                                          Demas famia: Wernet, Maduro, Ras, Flanegin, Croes, emas famia: Wernet, Maduro, Ras, Flanegin, Croes,
                                                          V
                                                          Varis, Greaux, Werleman, Vrolijk, Koolman, Dirks, aris, Greaux, Werleman, Vrolijk, Koolman, Dirks,
         A                                                Kastaneer&Dañeastaneer&Dañe
         Acto di entiero y despedida lo tumalugardiahuebs 4 di juni cto di entiero y despedida lo tumalugardiahuebs 4 di juni
                                                          K
         2020, di 9’or pa 11’or di maintana Aurora Funeral Home y or pa 11’or di maintana Aurora Funeral Home y
         2020, di 9’
         despuessaliendopa S
         despuessaliendopa Santana CatoliconaSavaneta.antana CatoliconaSavaneta.
                                                          Ta invita pa asistina e acto di entierocual lo tumalugar-a invita pa asistina e acto di entierocual lo tumalugar-
                                                          T
                                                          diasabra 06 juni 2020 for di 9’or pa 11’or di maintana a 06 juni 2020 for di 9’or pa 11’or di maintana
         Opor                                             diasabr
         Oportunidad pa condoleer ta diaranson 3 di juni 2020 di 7’or pa tunidad pa condoleer ta diaranson 3 di juni 2020 di 7’or pa
                                                                                                                    W
                                                          M
         9’                                               Misa Imaculada Concepcion na Sta. Cruzisa Imaculada Concepcion na Sta. Cruz  Walter B. Barbaraalter B. Barbara
         9’or di anochina Aurora Funeral Home.or di anochina Aurora Funeral Home.
                                                                                                                      Mihor conoci como “Zegge”ihor conoci como “Zegge”
         Si encaso cu den nos tristeza nos por a lubidaalgun persona of isteza nos por a lubidaalgun persona of   Nos ta lamen  M
         Si encaso cu den nos tr
                                                          Nos ta lamenta cu despues di entieronos lo no por ta cu despues di entieronos lo no por
                                                                                                                      *05-06-1951 - †03-06-2020
         famia, nos ta pidinos mas sincerodisculpa.erodisculpa.
         famia, nos ta pidinos mas sinc                   ricibibishita di condolencianacas y alavez kier pididiscul-icibibishita di condolencianacas y alavez kier pididiscul-  *05-06-1951 - †03-06-2020
                                                          r
                                                          pasi den nos tristeza nos por a lubidaalgun persona of isteza nos por a lubidaalgun persona of
                                                          pasi den nos tr
         Nos ta pididespensa cu despues di en             famia                                                  Acto di entiero lo wordo anuncia despuescto di entiero lo wordo anuncia despues
         Nos ta pididespensa cu despues di entieronos no ta ricibibishita tieronos no ta ricibibishita
                                                                                                                 A
                                                          famia
         dic
         dicondolencianacas.ondolencianacas.
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24