Page 6 - AB
P. 6

28      OBITUARIO                                           AWEMainta                                    Diamars, 16 Januari 2024














           “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada   “I’d like the memory of me to be a happy one.    Out of suffering have emerged the Strongest Souls.
         Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.    I’d like to leave an afterglow of smiles when life is   And ever has it been known, that Love knows not its
           E ta hibami na awa trankil, Pa mi bolbe haña                      done.                        own depth, until the hour of separation. “Khalil Gibran”
                       forsa”. - Salmo: 23
                                                                                                              Conforme cu boluntad di nos bon Dios, pero
                                                                    I’d like to leave an echo,            agradecido pa tur locual e la significa y siña nos, nos ta
                 Nos ta anuncia fayecimento di:                   whispering softly down the ways,                    anuncia fayecimento di:
            Islande Jean Pierre                            Of happy times and laughing times, and bright
                                                                        and sunny days.
            Acto di entiero lo wordo anuncia despues.                                                              Sannin Daou
                                                                I’d like the tears of those who grief,               * 25-03-1939 - † 09-01-2024
                                                            to dry before the sun, Of happy memories that
                                                                     leave when life is done.”            Na nomber di su:
                                                                                                          Señora: Carlyn Daou-Hollander
                                                                 Nos ta anuncia fayecimento di:
                                                                                                          Su jiunan:
                                                                                                          Sannin i Gina Daou-Ras
                                                                 Emmy Hariette                            Faridi i Omar Werleman-Daou
                                                                Swaen-Dongen                              Su nietonan:
                                                                                                          Quinten Werleman
          Nos kier a manda gradicimento na tur esnan cu un of      Cariñosamente yama Poppy               Gianni Daou
         di otro manera a duna sosten y palabranan di consuelo       27-08-1941 - 14-01-2024              Kyziah Werleman
                    ricibi pa cu e fayecimento:                                                           Bisanieta:
                 Helena Dirksz                               Acto di entiero lo wordo anuncia despues.    Deanni Donato

                                                                                                          Rumannan:
             Mihor conoci como: Mamai, Dudu of Nena.                                                      †Romeo i Ria Daou-Ogink
              Na bida viuda di  †Victor Modesto Tromp                                                     †Gabriel i †Gladys Daou-Salas
                                                                                                          Teresa i †Mohamed Ayubi-Daou
         Un danki ta bai na Pray Funeral Home cu un tremendo                                              †Fares i †Glenda Daou-Trapenberg
           servicio. Un danki na henter personal di S.A.B.A. cu                                           Fouad (Eddy) i †Rosa Daou-Halabi
         semper tawata tey hasta te na final. Boso muestranan di                                          †Alexander Daou
              atenshon y support ta altamente aprecia.                                                    †Henri i Lusell Daou-de Lima
                                                                                                          †Jouliette Daou
                                                                                                          Swa(nan):
                                                                       Gradicimento                       †Roy i Aida Hollander-Barbour i famia
                                                                                                          Raymond (Jimmy) i Astrid Hollander-Vingal i famia
                                                           Nos kier a gradici tur famia, amigo y amiganan   †Randolph (Randy) i Glenda Hollander-Peiliker
                                                            y conocirnan cu di un forma of otro a mustra   †John Frederick i Nora Maduro-Zievinger i famia
                                                             nan atencion y a duna nos sosten durante
                                                              fayecimento y entiero di nos estimado:      Subrino(a):
                                                                                                          Desi, Michel, Daniella, Fabian i famia
                                                                                                          Lilianne, Alexis, Stephanie i famia
             The Lord is my shepherd, I lack nothing.           Ronald Vincent                            Firdawzy, Ali, Samir, Susy i famia
            He makes me lie down in green pastures,                                                       Samir i famia
                                                                                                          Hugo, Camille i famia
                he leads me beside quiet waters,              Werleman (Onny)                             Maira, Samirah, i famia
                     he refreshes my soul.                                                                François, Manon, Fatme i famia
               He guides me along the right paths
                    for his name’s sake. - Psalm: 23      Boso presencia y sosten na e momentonan         Primu(a)nan:
                                                            dificil, tabata un gran consuelo pa nos.      †Ricardo Elhage i famia
                  We announce the passing of:                                                             †Marita i †George Kobrossi-Elhage i famia
                                                            Tambe un palabra di aprecio y gratitud        †Victor i †Siham Elhage-Hammoud i famia
                                                                                                          †Olga Elhage
              Jose Jr. Mabalay                              ta bay na tur esnan cu a manda krans y        †Alexis Elhage i famia
                                                                                                          Ditiana i Robby Hollander-Elhage i famia
                    *05-11-1962 †11-01-2024                palabranan di condolencia via telefoon y       Emily i †Arthur de Jongh-Elhage i famia
                                                                       medionan social.
                                                                                                          †Philip i Jane Elhage-Peterson i famia
           Opportunity for condolences will be held on
        Wednesday January 17, 2024 from 8:00 pm to 11:00   Boso muestranan di atencion ta altamente       Tur su ex-trahadornan di Dowco NV
         pm at Aurora Funeral Home. Mr. Mabalay will be                    aprecia.                       Su Dokter Joaquin Van Trigt
                                                                                                          Voluntarionan di Koningin Wilhelmina Kanker Fonds, muy
                     cremated afterwards.                                                                 en especial Lola y Evie
                                                                                                          Amiga di kas: Ilna Moise
                                                                                                          Amigonan na Korsou: Iby Adelina, Miriam Medina
                                                                                                          Demas famianan: Daou, Hollander, Werleman, Ras,
                                                                                                          Elhage, Ogink, Salas,
                                                                                                          Ayubi, Trapenberg, Halabi, De Lima, Barbour, Vingal,
                                                                                                          Peiliker,
                                                                                                          Adelina

                                                                                                          Nos diskulpa si den nos tristesa nos a lubida un miembro
                                                                Laga tur loke ta spera mi ta bunita       di famia.
               Laga tur loke ta spera mi ta bunita                    Laga tur locual cu mi               Ta risibi bishita di condolensia Diasabra 13 di Januari,
                 Laga tur locual cu mi encontra                  encontra na caminda ta bunita            2024 for di 7or pa 9or pm na Royal
                     na caminda ta bunita                  Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y
          Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y     Laga esakinan termina den tur buniteza.      Funeral Home. Akto di entiero ta tuma luga Dialuna
             Laga esakinan termina den tur buniteza.                     Cado Wever.                      15 di Januari, 2024 pa 4or pm na Royal Funeral Home.
                        Cado Wever.                                                                       Restonan Mortal lo ta na Royal Funeral Home for di 2or
                Nos ta anuncia fayecimento di:                   Nos ta anuncia fayecimento di:           pm.
          Marlon Eder Mathilda                            Antonia Figaroa-Ortiz                           Despues lo sali pa Santana di Sabana Basora pa hiba
                                                                                                          nos kerido defunto na su ultimo luga di sosiego.
                    *09-06-1968 †11-01-2024                          *23-03-1954 †14-01-2024              Despues di entiero no ta ricibi bishita na kas.
                                                                                                          Na lugar di krans por hasi un donacion na Koningin
            Acto di entiero lo wordo anuncia despues.       Acto di entiero lo wordo anuncia despues.     Wilhelmina Kanker Fonds.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11