Page 8 - WEB

A8 HENDE
Diasabra 16 December 2017

Mester miyones pa drecha e terminal di azeta na Boneiro

KRALENDIJK – Bonaire
Petroleum Corporation
(Bopec) mester di finan-
ciado externo pa cumpli
cu exigencianan di In-
spectie Leefomgeving en
Transport (ILT).
Siman pasa ILT a duna Bo-
pec un ultimatum pa un
garantia financiero, pa por
continua e plan di reparacion
pa e terminal di zeta. Prome
cu 5 di januari awor, Bopec
mester di 20 miyon dollar,
director Ethward Manuel ta
bisa na fuente Ret Karibense.
ILT kier pa Bopec prueba cu
e tin suficiente medionan fi-
nanciero pa renoba e termi- normanan di siguridad Hu- tempo y espacio. Nos kier son mainta ainda nos taba- do un taskforce na Boneiro
nal di zeta. Si no presenta e landes y tambe Mericano. A renoba dos tanki pa aña.” tin un videoconferencia en- tambe. “Mi a palabra cu e
garantia ey, Bopec mester duna Bopec dies aña pa haci Aña pasa a renoba e prome tre ILT, PDVSA y Bopec.” ministerio di Defensa cu Ma-
cera porta. Esaki lo tin con- esaki, pero nada n’ pasa. “Es- tankinan, cu por reconoce na E director ta subraya cu pa rina Real ta para cla pa asisti
secuencia pa e produccion di aki tabata mi herencia, ora un dak rondo. Bopec siguridad ta na prome den un solucion di emer-
coriente na Boneiro, pasobra mi a asumi mi carga na 2015. PDVSA luga. Banda di e renobacion gencia, durante mi bishita na
e planta di energia di Con- Nos a traha un plan cu cua a For di augustus, ora cu e di tanki ta traha tambe na Hulanda. Na cuminsamento
tourGlobal ta draai riba zeta cuminsa na 2016. Pues, nos presidente Mericano Donald formacion adicional di e per- di januari nos lo presenta un
cu Bopec ta suministra. tin solamente cuater aña pa Trump a pone sancion riba sonal: “E cultura y e mentali- plan. Pero nos ta spera cu lo
Un ceramento lo perhudica haci un trabou di dies aña”, Venezuela, e empresa mama, dad mester cambia.” no yega asina leu.”
350 trahado directamente sr. Manuel ta conta. PDVSA, cu ta e compania di Scenario di emergencia Sr. Rijna ta bisa cu el a splica
tambe, segun sr. Manuel: 110 E plan di renobacion comple- zeta estatal di Venezuela, tin Gezaghebber Edison Rijna bon cla na Den Haag cu un
di Bopec y 240 di contratista. to ta costa 140 mion dollar. dificultad cu e financiamen- tin contacto estrecho cu e suministro alternativo di
Herencia “En realidad mester construi to. P’ esey Bopec ta busca fi- taskforce na Hulanda, cu ta combustibel pa Contour-
For di 2010, ora cu Boneiro un terminal completamente nanciado externo awor. trahando na un scenario di Global probablemente lo
a bira parti di Hulanda, e nobo. Pero nos tin un re- Segun sr. Manuel, no ta cu emergencia pa si Bopec mes- haci coriente basta mas caro,
compania mester cumpli cu traso, pues nos mester di mas PDVSA no kier e. “Diaran- ter cera. Entretanto ta lantan- loke lo dal hopi hende na
Boneiro duro.
No por welga pasobra lo perde trabou’

WILLEMSTAD – Clasifi- Gobierno a cumpli cu dos menciona salario minimo, ta
manera ‘palabra malo’. “Ta
cacion di funcion por ta dje tres exigencianan. Ta tra- p’esey mi no por compronde
un manera pa soluciona ta di anulacion di aumento di cu despues cu no a resulta cu
e problematica di sala- prima di seguro WA y sindi- e aumento di 80 cen, na 2017
rio minimo, segun Ken- cato Sitcom a cera acuerdo y otro aumento na 2018, go-
neth Valpoort, secretario cu UTS tocante dje retiro- bierno a nenga tambe e au-
general di Horecaf, e sin- nan na e compania, manera mento di 26 cen.”
dicato cu ta representa nos a publica tambe den nos Horecaf ta hopi decepciona
trahadonan den sector di edicion di diabierna. E unico cu e rechaso aki. E lider sin-
horeca. punto cu ainda no tin acuer- dical ta convenci cu sector di
Esaki nos partner den noticia do riba dje, ta e asunto di sal- horeca por carga e aumento Mester un presupuesto balansa na bienestar di comu-
Ret Karibense ta publica. ario minimo. Gobierno ayera di 26 cen. nidad Arubano’
Trahadonan den e sector di a bisa cu nan ta lamenta cu e Productividad DEN HAAG – Presidente di e College Aruba Financieel
horeca, ta forma un grupo sindicatonan ta keda protesta Pa Horecaf sueldo minimo y Toezicht (CAft), Raymond Gradus a haci un bishita di cor-
grandi dje 17 mil cobradonan riba caya en bes di sinta bek productividad y mas asunto tesia na Minister Plenipotenciario Guillfred Besaril. Esaki
di salario minimo na Corsou. cu nan na mesa. ta cana pareu. “Pero si nos Arubahuis ta informa. “Ademas di e aspecto di cortesia, e
E siman aki e sindicatonan Perde trabouSegun sr. Val- ta enfoca riba productividad bishita a representa un momento importante pa sr. Gradus
uni a reanuda e accionnan, poort practicamente tur hen- y mantene e sueldo minimo cera conoci cu minister Besaril y elabora di forma informal
despues cu gobierno a in- de den e sector di horeca ta abou, nunca e trahado por riba e desaroyonan pa cu e presupuesto di pais Aruba pa
sisti riba e aumento di sala- gana salario minimo. Sinem- sinti su mes contento y sat- 2018. Gobierno Wever-Croes ta trahando riba e presupuesto
rio minimo na 9,17 pa ora. bargo nan no por a welga, isfecho cu su trabou pa yuda y sigur tanto sr. Gradus como sr. Besaril ta di acuerdo cu
Mientrastanto e sindicatonan pasobra nan lo a perde nan produci pa e dunado di tra- meta comun mester ta un presupuesto balansa na bienestar
a para e accionnan. trabou. E ta splica cu ora ta bou”, asina sr. Valpoort ta di e comunidad Arubano.” Asina e mandatario Besaril ta bisa.