Page 32 - download
P. 32

Diabierna, 8 di April 2022|32



        6                                                                                  Djaweps 7 aprel 2022




                                                   Awa di pos den





                                                 nos historia (13)                                                       Pa: Bòi Antoin





        Génesis: 1 Na kuminsamentu Dios a krea shelu i tera. 2 Tera          a traha un boká pa e pos aki.                Shon Pinpina
        tabata bashí i sin forma, e tabata kubrí ku un laman profundo        Hopi mas despues a instalá un        Pariba di Rincon den e área
        den un skuridat kompletu. Spiritu di Dios tabata move riba e         pòmp di man riba dje.             di Gritakabai tambe tin un pos
        awa. Awa ta tur kos. Si no tin awa, no tin bida. Den un seri di         Pa nort di Playa Grandi tin un  ku molina ku a kai den e proyek-
        artíkulo, den kuadro di ‘Dia Mundial di Awa’ (22 di mart), Fun-      baki di awa rondó. E ta úniko na  to di rehabilitashon di algun aña
        dashon Históriko Kultural Boneriano ta pone atenshon na awa          Boneiru, entre otro pasobra no  pasá. A skirbi riba e baki di awa
        den perspektiva históriko di Boneiru.                                tin ningun baki di awa asina na  ‘Pos di Shon Pinpina’.  E nòm-

               Mas pos di Rincon          tantu pa awa potabel. Nunka no     otro sitionan riba e isla. No tin  ber aki ta referí na Pinpina Mo-
          Na kosta nort di Boneiru tin  a traha boká na e pos aki.           pos na e sitio aki.               lina, ku tabatin un kunuku den
        dos pos  hopi usá den pasado         Masoménos       1   kilometer      E baki di awa aki tabata un  besindario. E molina ta defekto.
        pa rinkoneronan ku kunuku den  mas pabou tabatin Pos di Shon         inisiativa di Broertje Janga, polí-  Pues kunukeronan no por saka
                                                                             tiko, kende  a kere ku lo por a  awa.
        e área di Piedra di Boneiru i  Grandi. Esaki tabata promé
        Onima. Ta trata di Pos di Letin  loke nan ta yama un pos di pia.     transportá awa potabel ku trùk       Pinpina Molina, mama di en-
        i Pos di Shon Grandi. Nunka a  Hende por a baha aden pa saka         pa e sitio aki pa habitantenan  tre otro Ònchi kasá di Broertje
        pone molina riba nan.             awa. Kalidat di e awa di Pos di    di Playa Grandi por haña. Un  Janga, Yuchi i Plino Molina, ta-
          Pos di Letin tabata djis pabou  Shon Grandi òf tambe yamá          proyekto di pia di palu. Nunka a  bata un persona hopi aktivo den
        di boka di Onima. Kalidat di awa  Pos  Yongan tabata di ménos        usa e baki aki ku e meta pa kua  e bida kultural di Rincon.
                                                                                                                  Den mas kunuku pariba di
        di e pos aki tabata hopi bon.  kalidat, pero sa us’é tòg entre       e trah’é.
        P’esei tambe e tabata usá mas  otro pa duna  bestia. Despues                                           Rincon  tabatin pos, tin tambe
                                                                                        Subí di Mo             ku molina. Riba tereno di Man-
                                                                                Na kuminsamentu di e  ka-      gazina di Rei tambe tabatin pos,
                                                                             minda di tera ku ta pasa den e  tambe den kunuku di Tan Moli-
                                                                             área di Santa Maria pa bai la-    na. Esaki t’ei ainda.
                                                                             man di nort, pabou di Mangazi-       Meimei  di Rincon  tambe ta-
                                                                             na di Rei, tambe tabatin pos. Un  batin un pos, den e aktual Kaya
                                                                             di nan tabata konosí komo Pos  Cornelis  (Nechi) Crestian. Nan
                                                                             Salu. Habitantenan di Rincon  tabata yam’é  Pos  di Susanèt.
                                                                             sa bai laba paña na e pos aki.    Meskos ku a sosodé na hopi
                                                                                Un dia un mucha hòmber  pos, e awa a sak i disparsé.
                                                                             di Rincon, Leonardo (Naná), a  Banda di e pos aki tabatin un
                                                                             kai den e pos aki i hoga. E mu-   tanki di awa yamá Tanki di Ès-
                                                                             cha aki, ku tabata retardá, a bai  man.
                                                                             e pos i pa un òf otro motibu a
                                                                             kai aden. Hendenan a keda ku                Tra’i Montaña
                                                                             miedu di e pos aki i a dèmpel        Na  Tra’i Montaña tambe ta-
                                                                             e.  Naná tabatin masoménos  batin diferente pos, algun di nan
                                                                             13 aña e tempu. E tragedia aki  ku molina. Pa kuminsá na Subí
                                                                             a sosodé  meimei  di dékada  Blanku, banda di kunuku di Kalo
                                                                             kuarenta.                         Martin. Na e sitio aki tabatin pro-
                                                                                E subida ku tin na e sitio aki  mé un pos ku pòmp di man. Un
        Pos di Shon Grandi òf Pos di Yongan ku su pòmp ainda riba            yama Subí di Mo. E barankanan  tiki mas pariba, apénas 7 pa 10
        dje, ku un habitante di Rincon ta pòmp awa. (foto: Rudolf            ku tin ta konosí komo Baranka  meter, a koba despues un pos
        Wout)                                                                di Fran.                          nobo  i a instalá  molina. E pos


              Dia mundial di awa 2022 - Tuma e desafio di 1 minüt!



         Desafio di video di 1 minüt:

         Manda un video tokante awa di pos – hasi e invisibel visibel!
         E desafio:

         Nos ta pidiendo hende rònt mundu pa traha un video di 60 sekònde ku e tema: “Awa di pos – hasiendo e invisibel visibel”.
         Konta nos den 1 minüt òf menos: kon awa di pos ta afektá bo bida? Tin sufi siente? E ta seif pa uza? Pakiko ta uza awa di pos prinsipalmente den bo área? Kiko
         mester hasi pa protegá awa di pos? Kompartí bo storia ku nos.
         Kwe bo telefon òf kamara i traha un video di 60 sekònde tokante e situashon di awa di pos kaminda ku bo ta biba.
         Lo proyektá un selekshon di e videonan na e “UN-Water Summit” tokante awa di pos na dezèmber 2022.

         Instrukshonnan básiko pa filmashon:

         ·  Máksimo 1 minüt. Mantené bo videonan 60 sekònde òf ménos.
         ·  Usa pantaya hanchu. Traha e video den moda horizontal.
         ·  Papia na bos haltu. Hasi uzo di un bon mikrófono.
         ·  Ser sivilisá. Mantené bo video respetuoso i konstruktivo.
   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37