Page 35 - download
P. 35

Diabierna, 8 di April 2022|35




                             Djaweps 7 aprel 2022                                                                                              9
             Doy Salsbach a bishitá                                                             Kaminda di kunuku




                                                                                                         bon mantené

                             Hòfi Kultural                                                      Boneiru tin e tendensia pa  Kuantu esfuerso ta kosta
                                                                                                  KRALENDIJK – Na  laga gobièrnu hasi tur kos.

                                                                                                tira tur responsabilidat riba  pa e kunukero mas de bes


                                                                                                Por ehèmpel kamindanan  òf skèr pa kòrta e ramanan
               KRALENDIJK – E ko-       KuBo).                        Doy Salsbach (83) desde   gobièrnu òf otro instansia.  en kuando kue su machete
            nosido artista musikant       Doy Salsbach a nase den  1964 ta establesé na Hu-     di kunuku.  Ta lansa krí- aki?
            boneriano Doy  Salsbach  e bario Nort di Saliña, yu  landa, na unda semper el       tika riba gobièrnu ku rama   BONERIANO  a ripará
            siman  pasá  a  bishitá  Hòfi   di Hilario (Lachi) i Andrea  forma un karera profesho-  di mata i palunan ta krese  ku hendenan ku ta biba na
            Kultural di Plataforma Kul-  Salsbach-Martijn. Tur  e  nal den farándula, aktuando   sera e kamindanan aki,  nan kunuku den e ártea pa-
            tural. Salsbach, kende taba-  tres yu hòmbernan di e per-  ku su grupo musikal  asta   ku hendenan ta raska nan  bou di Bonabista ta kuida
            ta na Boneiru resientemente  sonanan aki a bira konosí i  den shownan na televishon   outo, etc. Pero hopi biaha  e kaminda pa bai nan ku-
            pa motibunan familiar, a  famá  riba tereno  musikal:  hulandes.                    ta kos ku kunukeronan  nuku hopi bon.
            probechá pa fortalesé kon-  Angel (Salsbach Jazz Trio),   Doy  Salsbach a ku-       mes por atendé.              Nan un ta  stèns riba
            taktonan ku e tabatin kaba  Doy (Trio Los  Alegres) i  minsá ku un proseso huntu      Afortunadamente     tin gobièrnu. Aktitut  di  bon
            ku Fundashon Históriko  Papachi Salsbach (Típiko  ku FuHiKuBo pa traspasá           hende ku sí no ta sinta  siudadano.
            Kultural Boneriano (FuHi-   Boneriano).                henter su archivo, inklu-
                                                                   yendo    hopi   grabashon
                                                                   oudiovisual,  disko i doku-
                                                                   mento pa e fundashon aki,
                                                                   pa asina nan ta wardá na
                                                                   unda su  bida a kuminsá.
                                                                   Huntu ku Emma Pratt i Bòi
                                                                   Antoin di FuHiKuBo, Doy
                                                                   Salsbach a bishitá tambe
                                                                   Hòfi  Kultural,  na  unda  a
                                                                   papia  ku Mimoun Himmit
                                                                   i Marieke Knol di Platafor-
                                                                   ma Kultural.  A  papia riba
                                                                   spesialmente e  posibilidat
                                                                   pa Doy Salsbach i un kon-
                                                                   stelashon di kuater persona
                                                                   di su grupo realisá un gira
                                                                   na Boneiru, su isla natal.
             Ekipo pisá ku problema                                                               Inkreibel, pero




                      riba Kaya Korona                                                          realidat i bèrdat

































                                                                                                Tin hende no sa kon komportá nan mes den un komu-
                                                                                                nidat sivilisá. E foto aki, saká den Antriol, ta mustra
                                                                                                kon habitantenan di un kas ta tira sushi gewon pafó
                                                                                                di nan kurá, pa kolmo riba propiedat di otro hende.
             Un ekipo pisá a konfrontá problema tékniko riba Kaya Korona. Esaki a sòru pa op-   E situashon aki tabata  skondí, te  na momentu  ku e
             strukshon chikitu di tráfiko. Kaya Korona ta probablemente e kaya ku mas tráfiko   doñonan di e tereno pegá ku e kas a habri e mondi na
             di motor na Boneiru.                                                               e sitio aki. No por!
   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40