Page 2 - bon-dia-aruba-20240621

A2 LOCAL
Diabierna 21 Juni 2024
Aruba Birdlife Conservation ta adverti riba practica di “rock stacking”

cu a yega Baby Beach

Mediante un publicacion Aunke e practica di e activi- hunto cu boetnan si nan wor-
ariba nan pagina di Face- dad aki no ta ilegal na Aruba, do viola.”
book, e organisacion Aru- talbes ta tempo pa autoridad-
ba Birdlife Conservation nan di parke pone reglanan “Momento pa tuma accion
a bati alarma pa e fenom- estricto pa cu e actividad aki. y organisa un evento y benta
eno di “rock stacking” cu a nan tur abou” ; “Ainda e cos
yega e area di Baby Beach Turistanan ta pensa cu e sig- ki ta pasando? Nan no ta
y alabes ta adverti tocante nificado tras di e actividad aki stop, mester pone ley cu ta
e peliger cu esaki por tin, ta cu nan por haci un deseo, prohibi y trata nan net mucha
specialmente pa mucha. pero nan no ta realisa e im- chikito” ; “Esaki ta un potret
pacto negativo di esaki. hopi tristo. Di berdad hende
Manera ta conoci “rock stack- no tin idea,” ta algun di e otro
ing” no ta ilegal na Aruba, E publicacion di Aruba Bird- comentarionan den e publi-
pero su efecto pa naturalesa ta life Conservation a ricibi cacion.
perhudicial ya cu e piedranan hopi reaccion di tanto turista
ta forma parti di habitat natu- como localnan cu ta condena E publicacion di Aruba Bird-
ral di especienan di bestianan e actividad aki. life Conservation no sola-
chikito cu ta biba den natura- mente ta bati alarma pa e
lesa di Aruba. Algun experto “Ainda? Ami tur biaha ta bay actividad, pero aworaki cu
ta bisa cu “rock stacking” por kibra nan tira nan abao- y e fenomeno aki a yega Baby
hasta hiba cierto especie pa hasta turista mes a join mi a Colonisa- y no ta importa ando Aruba? Si esaki ta e tra- Beach, algun di e torennan
extincion. yuda tira nan abou! Tur Aru- nan nada. PERO NOS SI bou di turistanan e ora algo di piedra ta yega 1.7 meter
biano haci mescos! Te dia nan TIN DEBER! Dus actua,” mester cambia. Entre esaki di haltura, cual por ta hopi
Na Aruba, hopi di e “rock siña! Mentalidad di turista un usuario a comenta. y ATV/UTV e ta un falta di peligroso, specialmente pa
stacking” ta pasa tambe cerca nan aki ta bisa hopi cu nan respet. Avisonan definitiva- muchanan.
di Parke Nacional Arikok. tin e spirito di nan tatanan cu Otro a puntra: “Kico ta pas- mente mester wordo poni

Segun DOW, mester a kita handrails di Hooiberg debi na vandalismo

Ayera, Dienst Openbare nan na Aruba pa aña 2023,
Werken Aruba (DOW) a incluyendo e proyecto aki. E
informa cu nan a haya un handsrails a ser poni pa ga-
melding tocante e hand- rantisa seguridad adicional pa
rails di Hooiberg, cu apar- e bishitantenan di e luga.
entemente a ser vandalisa E meta di esaki, segun e me-
y mester a kita nan, pa sun minister a sigura den
loke ta pidi na bishitante un conferencia di prensa na
y turista pa tene cuenta cu pia di Hooiberg, tabata pa
esaki. “hunto cu ATA lo construi
un mirador nobo na e top di
Den un post, e departamen- Hooiberg y tambe hunto cu
to a publica cierto potret cu TPEF, lo drecha e trapinan di
ta ilustra e estado den cual e Hooiberg por medio di mo-
handrails tabata, na unda al- saik. E meta ta pa Hooiberg
gun di nan a bolbe los, segun bira un atraccion colorido pa
a sigura. localnan y turistanan.”
“Siman a habri unda cu a Sinembargo, mas cu un aña
haya notificacion cu e hand- despues cu e handsrails aki
rails na Hooiberg a bolbe los. a ser poni, ya caba mester a
Nos personalnan a bay na e cambia nan debi na loke se-
sitio y a constata cu ta van- gun nan ta sigura ta vandal-
dalismo a wordo haci. A di- ismo.
cidi di kita tur e handrails pa
asina evita algo pasa. Ta pidi Por a constata cu e melding
e bishitantenan/turistanan pa cu DOW a ricibi a ser haci a
tene cuenta cu no tin hand- traves di un post di un usu-
rails na e momentonan aki y ario di rednan social e cual a
tene cuenta ora di subi y baha bay viral y a haya basta reac-
Hooiberg. Por ultimo nos cion di comunidad cu a cues-
kier a danki na departamento tiona e gasto cu a ser haci, e
di Bouwkundige Werken pa tempo cu a tuma pa haci e
actua lihe di kita e handrails trabou y tambe a cuestiona
aki.” e compania cu a realisa e
proyecto di renobacion aki e
Tabata na aña 2022 cu minis- cual no a dura ni dos aña.
ter di Turismo Dangui Odu-
Like
ber a anuncia e proyecto di
renobacion di e trapi di sero Like
Hooiberg, unda a modernisa
us on
y drech’e completamente us on
hunto cu e gazebo. Gobi-
erno a duna di conoce un Facebook
Facebook
inversion di 650 mil florin
Bon Dia 24 Aruba
pa inversion di cierto luga- facebook.com/bondianoticia