Page 7 - bon-dia-aruba-20220825
P. 7

a7
                                                                                                           local Diahuebs 25 augustus 2022
            Minister Xiomara Maduro:

                       Gobierno a pasa  5% di recorte den subsidio pa e fundacionnan



            “Awor ta keda na e fundacionnan  cu ta wordo duna na diferente funda-
            pa  haci  e  pagonan  corespondi-   cion. E trabaonan ta sigui y poco poco
            ente.”  Minister  Maduro  ta  duna  Aruba  lo  cuminsa  lanta  cabes  back,
            di conoce cu diamars ultimo, De-    segun  e  mandatario.  Nos  ta  den  e
            partamento  di  Finanzas  a  haci  bon caminda y na unda cu lo cuminsa
            transferencia  di  e  5%  di  recorte  bouw af poco poco e 12.6% manera
            riba  subsidio  na  tur  fundacion  priminti.
            subsidia.
                                                “E finanzas di Aruba no ta facil, mi-
            A haci e pago hunto cu e pago regular  rando den tur loke Aruba a pasa aden
            di subsidio di cada luna. Awo ta keda  a sa di keda cabes riba awa, pero cu un
            na  cada  fundacion  pa  haci  e  pago-  poco di perseverancia y pasenshi tur
            nan  corespondiente.  Segun  minister  cos lo por bay bek na su normalidad
            Maduro, cu esaki Gobierno di Aruba  y Aruba por mira un progreso den e
            ta cumpli cu e decision pa 'bouw af'  siguiente  luna  nan  pa  gobierno  por
            e recorte di 12,6% riba e subsidionan  sigui cumpli manera debe ser.”


                                           Atlas Social di Aruba parti 2 – Censo2020

                                                   E diversidad social y demografico di Aruba


                                                                                                                                e poblacion.

                                                                                                                                Pa  un  planificacion  regional
                                                                                                                                efectivo y optimal ta impor-
                                                                                                                                tante pa por indica y ilustra e
                                                                                                                                caracteristicanan di cada zona
                                                                                                                                y cada region.

                                                                                                                                E link pa e Atlas Social ta:
                                                                                                                                https://storymaps.arcgis.com/
                                                                                                                                stories/619cf3feb1c14a72bc3
                                                                                                                                443e6c9784dcc
                                                                                                                                E mapanan ta disponibel riba
                                                                                                                                nos  website  www.cbs.aw  y
                                                                                                                                por wordo haya bou di e tab
            CBS ta anuncia e publica-    E di dos grupo di mapanan cu  Cantidad  averahe  di  yiu  pa  Aruba ta un isla chikito cu un  di ‘Census2020’.
            cion di e di dos parti di e  CBS ta presenta ta e mapanan  hende muhe entre 14- 49 aña  superficie  total  di  180  km2
            Atlas Social di Aruba cu a  di Poblacion cu ta trata e car-  di edad                   y  cu  un  poblacion  cu  tabata  CBS  ta  trata  di  publica  da-
            wordo traha a base di da-    acteristicanan  general  di  nos                          consisti  di  108,166  persona  tonan  pa  nos  poblacion  den
            tonan  colecta  durante  di  poblacion manera:            E mapanan di Aruba ta wordo  na 1 di october 2020 (durante  un  manera  mas  atractivo  pa
            Censo  2020.  E  mapanan                                  dividi den 55 zona y 8 region.  e conteo di Censo 2020).  lesa  y  compronde.  CBS  ta
            aki ta ilustra e diversidad  Poblacion  segun  tipo  di  Si un usuario kier haya mas                                spera cu e publicacion aki lo
            social  y  demografico  na  hogar:                        informacion di un region of  E mapanan ta mustra cu aun-  yuda esnan encarga cu plani-
            Aruba y ta forma parti di  Hogarnan nucleo                zona,  e  por  click  riba  esaki  ke  Aruba  ta  un  isla  chikito  ficacion regional cu nan tra-
            un  serie  di  publicacion  Un hogar nucleo ta un hogar  y  un  “pop-up  window”  lo  den  tamaño,  tin  diferencia  bou y tambe provee e publico
            nan cu lo wordo haci dis-    cu ta consisti di un solo famia.  habri cu informacion tocante  entre  zonanan  y  regionnan  en general cu un mihor com-
            ponibel  den  un  formato  Hogarnan  extendi  y  com-     e zona of region scogi pa aña  pa locual ta trata caracteristi-  prendemento di e  desaroyo-
            digital.                     posita                       2010 y 2020.                 canan social y demografico di  nan regional na Aruba.
                                         Un hogar extendi ta un hogar
            E  mapanan  ta  ilustra  visual-  unda  tin  mas  famia  ta  biba
            mente e indicatornan di dis-  hunto  unda  tur  miembro  di
            tribucion  social,  economico  hogar tin un relacion familiar
            y demografico di pais Aruba.  cu otro.
            Hasiendo uzo di tecnologia-  Un  hogar  composita  ta  un
            nan nobo, pa prome biaha e  hogar  unda  tin  mas  famia
            Atlas Social ta disponibel den  ta  biba  hunto  unda  no  tur
            e  formato  digital  y  interac-  miembro di hogar tin un rel-
            tivo.                        acion familiar cu otro.
                                         Hogarnan cu ta consisti di 1
            E  datonan  ta  wordo  presen-  persona
            ta como un storia y ta duna  Poblacion  cu  no  a  nace  na
            scohe e mapa cu e kier bishita  Poblacion  cu  no  a  nace  na  Security Guards, Supervisors, Managers
            e  usuario  e  oportunidad  pa  Aruba
            di e lista di mapa cu ta parece  Aruba y cu a bin biba na Aru-
            na comienso di e Atlas Social.  ba prome cu 1986
            Na cada mapa por lesa un dis-  Poblacion  cu  no  a  nace  na
            cripcion cortico cu ta consisti  Aruba y cu a bin biba na Aru-
            di un texto corto y un grafico.  ba despues di 1986
            Usuarionan por scohe tambe  Personanan di 14 aña of mas
            pa  download  e  tabelnan  y  cu ta casa
            graficonan cu ta pertenece na  Personanan di 14 aña of mas
            cada mapa.                   cu  ta  biba  cu  otro  riba  base
                                         duradero (no casa)
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12