Page 27 - bon-dia-aruba-20220624
P. 27

a27
                                                                                                obituario Diabierna 24 Juni 2022














              Señor ta mi wardado, m’n tin falta di nada     Don’t cry for me,                                “Ami ta Resureccion y bida; esun cu kere den Mi, lo biba
              Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega   I’m not gone.                                    hasta si e muri. Y niun hende cu tin bida eterno, lo no muri
              E ta hibami na awa trankil                     My soul is at rest,                              nunca mas.”
              Pa mi bolbe haña forsa                         My heart lives on.                               Huan 11:25-26
              Salmo:23                                       Light a candle
                                                             For me to see                                    Después di un lucha hopi intenso, a bai sosega den braza di
              Cu tristeza den nos curason, pero conforme cu boluntad   And hold on to my memory,              Señor, nos ruman, tanta, sobrina, prima, amiga y collega:
              di Dios, nos ta participa fayecimento di:      But save your tears
                                                             For I’m still here,
                                                             By your side
                                                             Through the years.
                                                             - Christy Ann Martine
                                                             Nos ta anuncia fayecimento di:


                                                                                                                        Sharon Gisela Giel

                                                                                                              Na nomber di:
                                                                                                              Su mayornan:
                                                                                                              †Mauricio y †María Giel-Kock
                                                                                                              Rumannan:
                      Louis B. Bermudez                                                                       Marlene y Rudy De Cuba-Giel
                     Mihor conoci como: Wies of Mo Wie                                                        †Michael Giel
                          Ex Taxi 62 / Dr. di weso                                                            Aida (Ivy) Giel
                         *10-10-1940 - +17-06-2022                                                            Christine (Jeanny) y Giovanni Lopez-Giel
                      Viudo di: †Josefa T. Bermudez-Faro                 Pablo A. Croes                       Jamila Giel

              Na nomber di su:                                       Ridder in de Orde van Oranje-Nassau      Roland (Roli) Oduber
                                                                  Sunrise Nov-10-1933 – Sunset Jun-19-2022    Sobrinonan y sobrina stima:
              Yiunan:                                                                                         Patrick Giel y Lizienne Dirksz
              Anthony Bermudez y Shereline van der Biezen    Na nomber di su:                                 Jason Giel
              Milda Clarisa Bermudez y Peter Simon           Esposa:        † Quita Croes-Croeze              Christyliene Lopez y Jonathan Tentativa
              Jennifer Bermudez y Frank Benita                                                                Jaxson y Jealiene Tentativa
                                                             Yiunan:        Glenn & Ediana                    Jeomar Oduber
              Nietonan:                                                     Dalilah & Serge
              Shandwin Simon                                                Selena                            Hija: Jaxson Tentativa
              Xaui Thijsen                                   Manera Yui:    Mildred & Jamal
              Levi Benita                                                                                     Tanta- y omo nan:
                                                             Nieto(a)nan:   Julianne                          Annie y Antonio Brete y famia
              Rumannan:                                                     Jennifer & Agustin                Sebastiana (Chaba) Thiel-Kock y famia
              Victoriano Bermudez y †Maria Bermudez-Faro                    Ryan                              Eugenio (Nene) y Florita Kock y famia
              †Imelda Eckmeyer-Bermudez y †Jacobo Eckmeyer                  Raiden                            Juan Pablo (Padu) y Ida Kock y famia
              †Francisco Bermudez y †Germania-Bermudez-Ramirez              Amy                               Eloiza y Buchi Koolman-Kock y famia
              Fabiano Bermudez y Vera Kelly                                                                   Ana Kock y famiya
              †Marco Bermudez                                Rumannan:                                        Lourdes Bislip-v/d Wall Arneman
              †Marianita Bermudez                            † Roman Croes y Famia                            Magda y Ruben Kock-v/d Wall Arneman y famia
                                                             † Simeon Rasmijn y Famia                         Ursula Peterson y famia
              Subrino(a)nan, Sobra subrino(a)nan, Swa- y cuñanan,   † Bertrando Croes y Famia                 Lynn Peterson
              Prima y Primonan, Comer y Compernan, Ihanan    † Frans Croes
                                                             Filomena Kock-Croes y Famia                      Omo y tantanan den feliz memoria:
              Famianan: Bermudez, Simon, Bronswinkel, Benita,                                                 †Juan Pieter (Pietjie) Kock y famia, †Feliz Kock y famiya,
              Dijkhoff, Thijsen, van der Biezen, Faro, Eckmeyer,   Swa y cuñanan:   † Chia Croeze y Famia     †Juancito Angela y famia
              Ramirez,Tromp, Kelly, van der Bliek, Luidens, Giel,           † Chico Croeze y Famia            †Gustave  (Gus)  Peterson  y  famia,  †Joseph  (Quito)
              Vrolijk, Leocadia, Mejia, Besselink, Martis, Croes,           Cita Acosta y Famia               Peterson y famia, †Amanda Peterson y famia, †Margriet
              Maduro, Leo, Figaroa, Krozendijk, Krosendijk, Escobar, y         † Djol Croeze y Famia          Peterson y famia, †Dennis Peterson famia, †Guillermito
              demas famianan mucho pa menciona                              † Poy Croeze y Famia              Giel y famia
              L                                                             Rina Solognier y Famia            †Joseph (Jossy) Giel y famia
              Bon bisiñanan:                                                Milo Croeze y Famia
              Fabiola y Israel y yiunan, Argilis, Yon, Mena Giel,           Rica Croeze                       Tur su primo y primanan stima cuál nan ta mucho hopi pa
              Roland Angela y famia, Vanessa y Ernan Angela y famia,         Doki Croeze y Famia              menciona.
              Raymond y Elaine Arends y famia, Pedro Gamarra y              Fito Croeze y Famia
              famia y tur bisiña, famianan di Boegoeroei y Sabana Liber,                                      Amiganan mas yega:
                                                             Amigonan di cas:  Naila, Tony, Bryan, Delci, Abel,   Elena Habibe, Esther Arensman, Aurora Hurtado, Melinda
              Su ayudantenan di cas un danki di curason:     Fiderd y Miguel.                                 van Koetsveld, Magaly Wever
              Eli Marin, Carmencita Torres-Méndez, María Eugenia                                              Sharline  Paskel  y  Francy  Rivero,  Charline  Luidens  y
              Girales-Moncada y Luisa Mejia                  Primo y primanan, sobrino y sobrinanan, amigo y   Ghyslaine De Cuba, Joa Ras y Lica Koolman
                                                             amiganan y demas famia
              Un danki especial na dokter, enfermera(o)nan y personal                                         Bon bisiña: Rocio y su famia
              di servicio di piso 4 y su dokter stima di cas Dr. Lily   Despensa nos si den nos tristeza nos por a lubida un of
              Martinez-Beke                                  otro persona                                     Tur su coleganan di Inmigración, Su bon bisiñanan di e
                                                                                                              Bario Watch di Sabana Basora y tur demás famiya, amigo
              Oportunidad pa condolencia:                    Oportunidad pa condolencia: diahuebs 23 di juni 2022 di   y conocirnan.
              Aurora Funeral Home diahuebs 23 di juni 2022 for di   7’or pa 9’or di anochi na Royal Funeral Home.
              7:00 pa 9:00 di anochi                                                                          Oportunidad  pa  condolencia  lo  ta  Diabierna  24  di  juni
                                                             Ta invita pa e acto di despedida cu lo tuma lugar diabierna   2022 for di 7:00 pm pa 9:00 pm na Royal Funeral Home.
              Acto di entiero ta tuma lugar diabierna 24 di juni 2022,   24 di juni 2022 di 9’or pa 11’or di mainta na Royal
              for di 2:00 pa 4:00 di atardi na Aurora Funeral Home,   Funeral Home, sigi pa e acto di cremacion cu lo tuma   Acto di despedida ta tuma lugar Diasabra 25 di juni 2022,
              despues pa Santana Catolico na Noord.          lugar den seno familiar.                         for  di  2:00  pa  4:00  di  atardi  na  Royal  Funeral  Home.
                                                                                                              Cremashon lo tuma lugar den seno familiar.
              Nos disculpa cu den nos tristesa nos por a lubida un of   Enbez di manda flor y/of krans nos lo apercia donacion na
              otro famia                                     Edmund Harms Foundation,                         Nos disculpa cu den nos tristesa nos por a lubida un of
                                                                                                              otro famia
              Despues di entiero nos no ta ricibi bishita di condolencia   Nos ta lamenta cu despues di despedida nos no por ricibi
              na cas.                                        bishita di condolencia na cas.                   Ta deseo di Sharon pa bin bisti na colornan alegre
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32