Page 4 - bon-dia-aruba-20241007
P. 4

A4   LOCAL
                   Dialuna 7 OctOber 2024
                 Mapa ecologico nobo di vegetacion ta revela necesidadnan urgente di


                                                             conservacion pa Aruba


            Un team di experto di fun-
            dacion CARMABO y Uni-
            versidad  di  Wageningen
            recientemente  a  finalisa
            e mapa ecologico di pan-
            orama  di  vegetacion  di
            Aruba. Cu meta pa reforsa
            esfuersonan  di  conserva-
            cion,  e  investigacion  aki
            ta  ofrece  un  bista  detaya
            riba con e panorama natu-
            ral di Aruba a evoluciona
            durante  ultimo  50  aña,  y
            ki stapnan ta necesario pa
            preserva su biodiversidad.

            Esaki  a  keda  revela  den  un   Hallazgo                logico di Aruba.             aki ta un punto di referencia  estudionan  manera  esaki,  pa
            publicacion  di  DCNA  riba   E  investigacion  a  revela  hal-                        crucial.  E  vegetacion  unico  implementa  esfuersonan  di
            nan website.                 lazgonan  alarmante:  perdida  Recomendacion clave        di  Aruba  ta  un  componente  conservacion  y  restauracion
                                         significante  di  vegetacion  y  E  estudio  ta  haci  seis  reco-  clave di e bioma seco di Ca-  cu  impacto  na  e  seis  isla  di
            Estudio                      degradacion  pa  motibo  di  mendacion  clave  pa  Aruba  ribe, cu ta extende na islanan  Caribe  Hulandes.  E  medi-
            E  estudio  ta  ofrece  un  ex-  actividad  humano,  particu-  atende  cu  e  problema  alar-  bisiña manera Bonaire y Cor-  danan  aki  ta  bay  ta  esencial
            aminacion  comprensivo  di   larmente urbanisacion y tur-  mante  aki.  Pa  di  prome,  e  sou. E salud di e ecosistem-  pa construi resiliencia contra
            e  vegetacion  di  Aruba,  basa   ismo,  cu  e  banda  occidental  eliminacion  inmediato  di  anan  aki  ta  critico  pa  biodi-  cambio di clima y sigura e so-
            riba  mas  cu  300  parcela  di   di  e  isla  esun  mas  afecta.  E  animalnan di cria cu ta move  versidad  regional,  ya  cu  nan  brevivencia a largo plaso di e
            muestra colecta entre añanan   hallazgonan a resalta un per-  libremente den areanan nat-  ta  sostene  especienan  unico  biodiversidad di e region.
            1996  y  2000.  E  mapa  nobo   dida  preocupante  di  tiponan  ural. Di dos, e propagamento  na e islanan ABC.
            aki  ta  un  herment  esencial                                                                                      E  Aliansa  di  Naturalesa  di
            pa conservacion di biodiver-  critico di vegetacion, incluy-  y plantamento back di espe-
                                         endo  e  casi-desaparicion  di  cienan nativo inusual. Di tres,  E  caso  di  Aruba  ta  resalta  e  Caribe  Hulandes  (DCNA
            sidad  den  futuro,  resaltando                                                                                     pa su siglanan na Ingles0, ta
            degradacion  significante  den   e “Evergreen woodland” y e  control estricto di especienan  necesidad urgente pa imple-
                                                                      invasivo di mata a traves di un  mentacion  di  strategianan  sostene comunicacion (cien-
                                         “Herbaceous strand commu-
            vegetacion di e isla pa motibo                                                         di conservacion na e region,  tifico) y outreach den region
            di urbanisacion, turismo, es-  nity.” E areanan aki, antes vi-  plan di accion. Di cuatro, de-                      di  Caribe  Hulandes  door  di
                                         tal pa biodiversidad di Aruba,  saroyo di ‘green corridor’ pa  manera eliminacion di besti-
            pecienan  invasivo  y  cambio
            climatico.                   a  keda  impacta  severamente  conecta areanan di vegetacion  anan di cria cu no ta nativo, e  haci  informacion  cientifico
                                         pa actividad humano y espe-  isola. Di cinco, pa protege el-  propagamento  di  especienan  relaciona  cu  naturalesa  dis-
                                         cienan invasivo, cu deterioro  ementonan  di  tereno  sobre-  den  peliger,  y  e  creacion  di  ponible  mas  ampliamente
            E hallazgonan aki ta actualisa   significante  den  especienan  viviente den areanan urbano  gangnan  ecologico  pa  pro-  a traves di entre otro e Base
            e mapa seminal di 1956 crea
            pa  Stoffers,  incorporando   manera  e  thorny  woodland  y  industrial.  Y  finalmente,  move conectividad di habitat.  di  Dato  di  Biodiversidad  di
                                                                                                                                Caribe Hulandes, e platafor-
                                                                      e  implementacion  di  medi-
                                         cu  antes  a  deriva  di  e  ever-
            metodonan  moderno,  pa                                                                                             ma di noticia di DCNA Bi-
            provee  datonan  cuantitativo   green  woodland.  Ademas,  e  danan practico infrastructural  E  estudio  aki  a  keda  comis-  oNews, y a traves di prensa.
                                         problema  continuo  di  baca,  pa yuda infiltracion di awa di  iona pa DCNA y ta bay ali-
            pa  prome  biaha,  cu  ta  bay                                                         menta e programa cu ta bay  E  articulo  aki  ta  contene  e
            permiti  miho  planeamento   cabrito  y  otro  animal  cu  ta  yobida den grondwater.   lansa  pronto,  Conservacion  resultado  di  varios  proyecto
                                         core  rond,  erosion,  y  intru-
            pa  uso  di  tereno  y  maneho                                                         y  Restauracion  di  Habitat  cientifico,  pero  e  proyec-
            ecologico bayendo dilanti.   sion di awa salo empeora pa  Contexto regional
                                         cambio  climatico,  ta  menasa  Pa Caribe Hulandes den sen-  Clave. E programa nobo aki  tonan mes no ta proyecto di
                                         mas  ainda  e  resiliencia  eco-  tido  mas  amplio,  e  estudio  ta  bay  traha  pa  trece  hunto  DCNA.
                             Urbanisacion y rock stacking: kico nan tin en comun?

            E rapport di DCNA ta de-                                                               an di bestianan chikito cu ta  Otro di e retonan mas grandi
            staca  cierto  actividad  hu-                                                          biba  den  naturalesa  di  Aru-  cu naturalesa di Aruba ta en-
            mano cu ta contribuyendo                                                               ba. Algun experto ta bisa cu  frenta ta urbanisacion, den e
            na e destruccion di e eco-                                                             “rock stacking” por hasta hiba  forma  di  “sobre-desaroyo.”
            sistemanan  local.  Sinem-                                                             cierto especie pa extincion.  Esaki  ta  vincula  tambe  na  e
            bargo,  algun  di  esakinan                                                                                         industria  turistico  di  Aruba,
            ya  a  keda  denuncia  pa                                                              Na  Aruba,  hopi  di  e  “rock  y  igualmente  a  ricibi  aten-
            gruponan     ambientalista                                                             stacking” ta pasa tambe cerca  cion di ambientalistanan den
            den pasado, sin cu ta mira                                                             di  Parke  Nacional  Arikok.  pasado.  Urbanisacion  ta  ni-
            mucho  accion  di  autori-                                                             Aunke e practica di e activi-  fica cu ta construi y crea am-
            dadnan pa trece conscien-                                                              dad aki no ta ilegal na Aruba,  bientenan  artificial  humano
            tisacion y un cambio.                                                                  talbes ta tempo pa autoridad-  riba  areanan  cu  antes  tabata
                                                                                                   nan  di  parke  pone  reglanan  natural. Esaki ta necesario pa
            Rock stacking                                                                          estricto pa cu e actividad aki.  economia  y  industria,  pero
            Rock stacking ta un problema                                                                                        por ta fatal pa un ecosistema
            cu cada rato ta keda bin dilan-                                                        E publicacion di Aruba Bird-  fragil manera esun di Aruba.
            ti entre nos comunidad local.   of  tambe  pa  marca  rutanan  “rock  stacking”  cu  a  yega  e   life  Conservation  no  sola-
            Esaki  ta  ora  hende,  princi-  pa  cana  den  selva  sin  perde,  area di Baby Beach, y alabes   mente  ta  bati  alarma  pa  e  Protestanan  social  manera
            palmente turista, ta traha un   e actividad aki a bira popular  a adverti tocante e peliger cu   actividad,  pero  aworaki  cu  esun di activista Nigel Mad-
            toren di piedra na cierto are-  den  ultimo  decadanan  entre  esaki por tin, specialmente pa   e fenomeno aki a yega Baby  uro, kende a bira famoso cu
            anan di e isla. Maske e activi-  turistanan cu ta crea un rock  mucha.                 Beach,  algun  di  e  torennan  e slogan “No More Hotels,”
            dad di pone piedra riba otro   stack pa pidi un deseo.                                 di  piedra  ta  yega  1.7  meter  ta destaca e necesidad pa stop
            ta  uno  ancestral,  cu  cienti-                          Efecto  di  rock  stacking  riba   di  haltura,  cual  por  ta  hopi  construccion  desproporcio-
            ficonan speculando cu tabata   Fin  di  juni  ultimo,  Aruba  naturalesa  ta  perhudicial,  ya   peligroso,  specialmente  pa  nal  cu  no  ta  laga  espacio  pa
            haci  esaki  pa  marca  sitionan   Birdlife  Conservation  a  bati  cu e piedranan ta forma parti   muchanan.       naturalesa por sobrevivi.
            importante  manera  santana,                                                           Urbanisacion
                                         alarma  pa  e  fenomeno  di  di habitat natural di especien-
   1   2   3   4   5   6   7   8   9