Page 12 - EXTRA

12 Djamars 20 Febrüari 2018
Djaluna awor, 26 febrüari

Ministerio Públiko di St. Maarten

alerta pa froude durante elekshon

PHILIPSBURG.- Djaluna Partisipashon den elekshon primintimentu na pueblo al di voto, i òf no por pone su ministerio públiko di St.
otro siman, 26 febrüari e ta un derecho importante kontrario primintimentu na mes elegibel. Maarten ta risibí indikashon
pueblo di St. Maarten ta ku algun parti di mundu no un siudadano no ta permití. Si hasi palabrashon ku tin akto di soborno rondó
bai urna elektoral pa skohe tin. Votashon aparte di ta Segun artíkulo 2:44 verbal, ámbos persona, di elekshon pa vota pa sierto
nan parlamento nobo. sagrado e ta sekreto tambe. Di kódigo penal tantu esun ku a primintí partido òf kandidato. Esaki
P’esei ministerio públiko Un votadó tin e derecho tin kastigu pa akto di òf ofresé regalo òf plaka ta afektá e derecho liber di
dje isla ta indiká ku nan ta di ehersé su voto sin ta keda soborno den elekshonnan. komo esun ku ta risibí, ta elekshon.
alerta pa kasonan di froude influensia pa niun hende i Resientemente a oumentá kastigabel pa lei. P’esei OM, i
manera tabatin den pasado tambe ta e so sa pa ken el a kastigu di prisòn pa soborno Intento di soborno tambe Landsrecherche St. Maarten
durante elekshonnan di depositá su voto. na 2 aña. Tambe ta posibel ta kastigabel. Esaki ta ora lo vigilá èkstra durante
2010 i despues. Durante di Un ehèmpel ta ku no por ku un persona kondena pa ku ofresé sea plaka kèsh òf di e periodo di elekshon
e elekshon tin vários partido bende bo voto ni pa sèn i soborno por keda deprivá regalo i e persona rechasá pa kualke indikashon di
polítiko ku ta partisipá i pa nada otro kos personal òf di sierto derecho. Esaki ta esaki i no ke koperá. soborno òf kompra di voto.
haña mas tantu voto posibel primintimentu. inkluí ku e persona kondena Rondó di kada elekshon Esakinan lo keda investigá
pa por drenta parlamento. Esaki ta kontrario na no por hasi uso di su derecho apesar ku ofisina di segun lei.

Segun Kònsel-General Zhang Weixin

Koperashon entre

Kòrsou i China ta

mas fuerte ku nunka

WILLEMSTAD.- Den Veneto ku tambe a hala hopi
2017, e koperashon entre hende. Na e selebrashon di
Kòrsou i China tabata djasabra tabata presente
mas fuerte ku nunka. E presidente di Staten, Junior
koperashon aki lo sigui krese Millerson, Minister di
den e próksimo añanan. Kultura, Marilyn Alcalá-
Asina Kònsel-General di Wallé, representantenan
China, Zhang Weixin a di diferente sektor di Remarkabel ta ku no anke e konsulado chines a ekonomia mundial a pasa
bisa na e selebrashon di komunidat i tambe di e tabatin ningun palabra fasilitá henter e proseso ku 30 porshento. Awor aki
Aña Nobo chines djasabra organisashon China Dutch relashoná ku e proyekto e konsorsio chines. ekonomia di China ta 15
último den ouditorio di Caribbean Friendship frakasá GZE ku tabata Di tur manera, e porshento di ekonomia di
International School den Foundation. E anochi tabata asina prominente den e diplomátiko a indiká mundu i diferente pais na
Emmastad. E anochi tabata kompañá pa diferente selebrashon di aña pasá. ku 2017 tabata un aña mundu ta teniendo kuenta
organisá pa Chines Club presentashon di skolnan Probablemente outoridatnan importante den desaroyo ku esei. Den e kuadro aki
Kòrsou. Djabièrnè tabatin chines na Kòrsou i tambe di chines tambe kier pone di historia chines i tambe China mas i mas lo bai
un otro selebrashon na e grupo di akrobasia Magik. e episodio aki nan tras pa humanidat en general. hunga un ròl importante
Durante di 19 kongreso den mundu loke a bin
nashonal di Partido tambe dilanti den e foro
Ku buelonan charter for di Colombia Komunista Chines a tuma Belt and Road Forum for
diferente desishon ku ta International Cooperation
On Vacation lo keda un kara chines a drenta 2017.
indiká ku sosialismo ku ku a tene na Beijing na
un otro era. “Awor aki
Zhang Weixin a referí
ta un soshalismo ku tambe na e lasonan fuerte
karakterístikanan chines entre reino ulandes i China
ta base pa China loke e kaminda awor aki China ta
dirigente chines Xi Jinping e di tres partner komersial
trese turista Kòrsou a indiká. A determiná e mas importante di Ulanda.
metanan pa e próksimo 3 China a establesé tres
WILLEMSTAD.- E agensia 2 aña largu a negoshá kompra ta bisa. i hasta pa e próksimo 30 instituto di Confucios
di biahe kolombiano “On di Hotèl Kura Hulanda den E minister a katalogá e añanan. E meta ta pa traha na Ulanda i awor aki tin
Vacation” ta keda ofresé Otrobanda i Kura Hulanda desishon komo doloroso. On riba un sosiedat próspero mas ku 10 skol a base di
buelonan charter pa Kòrsou. Lodge na Westpunt. Pero Vacation no solamente lo a den tur aspekto ku lo hasi e prinsipio di Confucius
Asina promé minister di resientemente a bira konosí manehá e hotèlnan pero lo China un sosiedat sosialista na Ulanda. Banda di esei
Desaroyo Ekonómiko, Steven ku e partidonan no a yega a trese su propio turistanan moderno ku ta fuerte, tin algun panda tambe na
Martina ta duna di konosé. na un akuerdo pa benta di Kòrsou pa medio di buelonan kulturalmente avansá, Ulanda. Ta bin aserka ku
Segun e minister e propiedatnan. Diferensia charter. Pero apesar ku no armonioso i tambe bunita resientemente Rei Willem
propietario di On Vacation a di opinion riba balorashon a yega na un akuerdo pa meimei di e siglo aki. Alexander i Reina Máxima
indiká den un kòmbersashon di e edifisionan i e suma di kumpra e hotèlnan tòg On E diplomátiko a bisa a hasi un otro bishita na
ku nan lo sigui trese turista impuesto ku mester paga Vacation lo keda trese turista mas aleu ku kresementu China kaminda a papia di
Kòrsou apesar ku nan na “overdrachtsbelasting” a Kòrsou ku buelonan charter di China na 2017
intentonan pa kumpra 2 hotèl hunga un ròl determinante for di Venezuela, segun tabata 6.9 porshento i e Sigui lesa pagina 35
a frakasá. On Vacation kasi pa den e desishon aki, Martina minister Martina ta indiká. kontribushon di China na