Page 7 - EXTRA

Djamars 20 Febrüari 2018 7
Minister Koeiman ta kuestioná polítikonan ku ta para kritiká

Kiko bosnan a hasi pa

trahadó di 2012 pa 2017??

WILLEMSTAD.- Na no por komprondé dikon Esei ta un bèrdat,
opinion di Minister awe despues di seis aña pasobra den hopi negoshi
di Bienestar Sosial i ainda no por bini kla ku un hende ta kuminsá traha
Asuntunan Laboral, sr. kosnan pa e trahadó. Anto ku un sueldo mínimo. Asina
Hensley Koeiman, ora bo kontrinkantenan polítiko e ta keda bou dje régimen di
ta papia i hasi kosnan na tin e kurashi di pretendé ku sueldo mínimo pa hopi aña
bienestar di e trahadó, bo te komo minister ta kontra sin mira oumento. Asta bo ta
tin di wak e totalidat pe trahadó. Kiko a pasa ku tur haña ku yunan ta bai traha
trahadó. Tin puntonan ku e puntonan ei ku tin hopi kaminda nan mayornan ta
hopi hende ta grita riba tempu ta diskutí ariba. I no traha, i tristu ta ku e yunan
dje awe pero ku den nan ta solamente kontraktnan ei ta bin gana e mesun
tempu nan no a hasi kaso. kòrtiku i uitzendbureau, sueldo ku su mama òf tata
Por ehèmpel ta bisa ku ta sino tambe e kuestion di a start kuné hopi aña pasá.
abusu ta hasi di trahadó den ‘keten aansprakelijkheid”, Tabatin un proposishon pa
e kuestion di firmamentu “ v erbindend en kambia e asuntu aki, pero
di kontraktnan di término onverbindend verklaren”. nada no a sosodé.
kòrtiku. Pero ta for di 2012 e Segun sr. Koeiman, hopi E minister a splika tambe
punto aki ta den diskushon. kaminda sueldo mínimo a ku e ta trahando riba un
Awor kiko a sosodé for di para bira sueldo máksimo. proposishon di lei ku ta na
2012 te ku aña pasá 2017? Esaki na momentu ku el bienestar di e trahadó na hustu. Komo minister e ta di instansianan. E lo ke sa
Tin diskushonnan ta ser a bira minister na 2010 el momentu ku un kompania opinion ku na momentu ku dikon no a atendé e aspekto
hibá riba uitzendbureau. a informá tantu Kámara bai bankarota. Hopi bes un kompania bai bankarota, aki? Den e último diessinku
For di 2012 ku e mes di Komersio komo VBC ora ku un kompania bai e trahadó mester bini na aña kiko a ser hasí pa
tabata minister den ku e ta kontra ku ta kue bankarota, e trahadó en remarke den promé instante trahadónan ku ta soportá
gabinete Schotte a trese e sueldo mínimo hasi sueldo todo kaso no ta bini na i despues lo atendé ku otro abusu?
punto aki dilanti. Pero e máksimo. remarke promé, loke no ta

Debí na informashon kontinuo di integrashon ku
Girobank
Trahadónan di PSB Bank

ke representashon sindikal

WILLEMSAD.- situashon. Konsekuentemente
Trahadónan di PSB Bank a ABVO a aserka gerensia ABVO a manda un petishon
aserká e sindikato ABVO pa di PSB Bank pa rekonosé na mediadó pa organisá e
representá nan esaki den nan komo e sindikato ku ta referèndem.
kuadro di notisia kontinuo representá e trahadónan. Mediadó ta hasiendo
ku ta trahando riba un Gerensia sinembargo a e trámitenan pa nesesario
integrashon di e bankonan opta pa tene un referèndem pa wak si ABVO i kualke
PSB Bank i Girobank ku indikando ku tin otro otro sindikato ku lo ke
partisipashon di fondo di sindikatonan manera BeBA representá e trahadónan
penshun APC. ku ta spesialisá den sektor tin sufisiente miembro
E sindikato for di finansiero/bankario ku afiliá pa por partisipá na e
tempu ku Postspaarbank trahadónan por opta pe. referèndem.
tabata un departamento di
gobièrnu tabatin miembro
na e instituto. Awor ku
ta parse ku ta bini un
integrashon entre PSB
Bank i Girobank un grupo
mas grandi trahadó ke un
representashon sindikal pa
sali na vanguardia di nan
interesnan.
Asina presidente di e
sindikato ABVO, Wendy
Calmes ta konfirmá. Segun
e trahadónan PSB Bank e
instituto ta saludabel, pero
awor ku ta integrá PSB ku
Girobank nan no ta sigur
kiko ta bai para di nan