Page 15 - AB

Diabierna, 31 October 2025 AWEMainta OBITUARIO 57

Laga tur loke ta spera mi ta bunita El Señor es mi pastor, Mi no a muri, p’esey mi no a bisa ayo.
Laga tur locual cu mi encontra nada me faltara. Mi a djis bay sosega,
na caminda ta bunita
Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y En lugares de verdes pastos me hace te dia nos tur topa otro bek.
Laga esakinan termina den tur buniteza. descansar; Boso a keda atras, no laga tristesa domina boso.
Cado Wever. junto a aguas de reposo me conduce. Keda uni cu otro, esaki ta un alegria pa mi alma.
Aunque pase por el valle de sombra de Keda corda mi cu hopi amor.
Cu dolor na nos curason, muerte,
nos ta anuncia fayecimento di: Cu hopi tristesa, pero conforme cu boluntad di
no temeré mal alguno, porque tú estás Dios, nos ta participa fayecimento di:
Kevin Carl conmigo.
Valentino Curiel Jorge Enrique Fernando

Taxi 45 Lora Diaz “Nando” Koolman
Na nomber di su casa: “Coco” o “Jorge” *26-06-1956 - †25-10-2025
Frangela Kock *01 April 1969 † 01 Oktober 2025
Na nomber di su:
Su yiunan: Esposa:
Shavenkah y Shakion Curiel En el Nombre de: Clarinda Koolman-Wever
Sus Padres:
Su mayornan: † Marfrady Lora y Alba Maria Diaz Yiunan:
†Ricarda Geerman Rayon Koolman & Cefrenne Koolman-Arendsz
Tito Curiel y Isaira Curiel-Diaz Su Esposa: Brigalski Koolman & Aldwin Fernandes Orfao

Manera mamá: Carolina Ruiz Valencia
Adela Everon Nietonan:
Magalie Curiel Sus Hijos: Tristan Shiloh Koolman
Lina Marcela Lora Roldan y Ayame Teshima Sophie Lynn Koolman
Su Wela y Welonan: Stefany Lora Ruiz y Miguel Angel Alvarez Azalea Fernandes Orfao
Emerita Koolman
†Jacobo Curiel Ismael Lora Ruiz Subrinonan:
Carmen Geerman Jill Alberts
Ricardo Geerman Su Unico Nieto:
Eithan Alvarez Lora Lendl Dirksz & Celine Jacopucci
Rumannan: Taisha Curiel y Bryan Buddy Quilen Dirksz
Kenrick Curiel y Joany Laurence
Celvin Curiel y Diana Franken Sus Hermanos en Colombia y USA: Amigonan como famia
Calvin Curiel y Matdalie v/d Biezen Marfrady Lora Diaz y Aileen Mendez en USA Mando & Rosa Kelly
Javier Harms y Jualexis Magdaniel Wilder Fernando Lora Diaz y Maribel Gomez en Louis & Ligia Maduro
Jair Harms Colombia
Valeria Reyes y Esteban Vasquez Martha Lucia Lora Diaz y Arnoldo Valderrama Ihanan:
en Colombia
Su suegra: Gloria Kock Jerald Wever
Josieny Maduro
Subrinonan: Miabella, Isabella, Brianna,Joycy-ann, Sus Subrinos en Colombia:
Jixion, Kenrick, Cathalina, Jeandalie Geixilliene, Jeremy Lora Mendez Na tur subrino, omo, tanta, primo, prima, swa,
Dominic y Jay-Kaël Lizmarie Lora Mendez cuña y demas famia:
Karol Yisell Lora Vasquez Schwengle, Koolman, Wever, Maduro,
Tanta y Omonan: Magalie Curiel Dirksz, Alberts, Kelly, Rondon, Quandt, Lamp,
Ludwina y Roland Ras-Geerman Camilo Andres Lora Vasquez Medonne, Werleman, Jansen;
Marianela y Hans Geerman-Geerman Thaliana Gomez
Lourdes Geerman Angelica Maria Zuñiga Lora
Cedrick Bontekoe y Pareha Andres Felipe Zuñiga Lora Nos disculpa cu si den nos momento di tristeza
nos por a lubida algun famia of conocir.
Tanta Stima: Eulogia Koolman Consuegros en Colombia:
Ta invita tur amigo, bisiña y conocir pa asisti na
Primo y Prima nan: Gerrick, Britney, Eliomar, Eliandra, Luis Ernesto Ruiz Perdomo y Alba Ruth Valencia e acto di entiero cu ta tuma lugar diabierna
Elisee, Shawn, Shannon, Shawndre, Shedaissy, Hoyos 31 di oktober 2025 na Pray Funeral Home &
Robieshka, Jiany, Madeline y Zoraida Crematory, despues ta sali pa santana na
Sus Cuñados:
Ihanan: Joycy-ann Curiel Luis Ernesto Ruiz Valencia Y familia en Savaneta. E difunto lo reposa for di 2 or te 4 or di
Isabella Buddy atardi.
Colombia
Amigo nan cerca di cas: Arturo y Anamar Isabella Ruiz Valencia y Robert Hernandis Nos ta lamenta cu despues di entiero, nos no
Jeremy Croes por ricibi bishita di condolencia na cas.
Rodney y Mirla Geerman Familia en Aruba:
Bryan Kock Mariela Gotze Ruiz y Esposo
Aaron y Joyce Kock Julio Cesar Ruiz
Carol Boekhoudt y Raul Wever
Orlando y Glenda St Jago
Giovanni Di Bono Tias y Tios , Primas y Primos y Demas familia en
Danny Hirschfeld Colombia.

Su tanta grandi nan y omo grandi nan, Su Coleganan Ex-colegas de Ruos Welding , Texas de Brazil,
taxista, su Coleganan di Aruba Taxi Company, su
compañeronan di Sirius Muscles y su bisiñanan stima, Smart Manpower, El Tumi, Divi Links, Aruba “Dios ta amor... y amor ta Dios,
demás amigo y conocirnan Watersport, Hector y Edwin y demás Amigos y maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi
Conocidos. ta banda di boso Curazon, mi por stens di loke
Señor ta hasi”. - Salmo 33
Y demás famia: Curiel, Kock, Koolman, Geerman, Nos disculpan si hemos olvidado algún
Buddy, Harms, Bontekoe, Henriquez, Lake, Diaz,
Everton, Laurence, Franken, Magdaniel, Vd Biezen, nombre en nuestra tristesa Cu dolor na nos curason, nos ta participa
Croes, Wever, St Jago, Di Bono, Hirschfeld fayecimento di nos ser stima:
“Dios te ha llamado a su lado y ahora
Condolencia lo tuma lugar na Royal Funeral Home descansas en su eterna paz”
Diahuebs 30 di oktober 2025 di 7’or pa 9’or di anochi. Sra. Idaliance Baptiste

Ta invita pa acto di despedida cual lo tuma lugar Invitamos a la ceremonia de despedida que Cariñosamente yama “Ida”
na Royal Funeral Home Diabierna 31 di oktober 2025 será realizado el sábado 01 de noviembre *01-05-1958 - †24-10-2025
di 2’or pa 4’or di atardi. Cremacion ta tuma lugar 2025 en Royal Funeral Home de 2 pm a 4 pm.
despues den seno familiar. Acto di entiero lo wordo anuncia despues