Page 16 - AHATA

A2 LOCAL
Diasabra 22 Maart 2025
CBS: Cantidad di persona ricibiendo asistencia social a aumenta cu 11

porciento

Recientemente, Oficina
Central di Estadistica a
publica su rapport “Statis-
tical overview of Aruba”,
cu ta inclui datonan te cu
aña 2023. Den e seccion
tocante “Asunto Social,”
CBS a indica cu e canti-
dad di persona ricibiendo
asistencia social a aumen-
ta cu 11 porciento na 2023,
compara cu 2022.

E cifranan basa riba datonan
reporta pa Svb, di 2015 te
2023, ta duna un bista riba e go, beneficionan a mustra Afl. 28.257 na 2019 prome cu na pensioen. na 2015 pa 855 na 2022, re-
tendencianan den e seguro volatilidad, bahando di Afl. un caida leve, y alcansando flehando un aumento den e
general di biehes, seguro pa 17.369 na 2015 pa Afl. 13.949 Afl. 25.432 na 2023. Pa pensionado cu ta casa, e proporcion di muhe soltero
viuda y huerfano, seguro pa na 2016, prome cu bolbe au- cantidad di homber a varia pensionado.
accidente y seguro pa malesa. menta na Afl. 19.512 in 2023. En general, e datonan ta in- levemente, alcansando un
dica un tendencia di aumento peak di 1.721 na 2016 prome E suma di pension pa solt-
Pa seguro pa biehes, con- Den e caso di seguro di ac- den contribucion y benefi- cu baha gradualmente na ero a aumenta paralel, di Afl.
tribucionnan generalmente cidente, contribucion a keda cio den tur categoria, cu al- 1.630 na 2022. A observa 1.828.000 na 2015 pa Afl.
a aumenta durante añanan, relativamente stabiel, au- gun setback na 2020 causa un tendencia similar entre 3.432.000 na 2022, marcando
cuminsando na Afl. 273.446 mentando di Afl. 8.338 na probablemente pa impacto e muhenan, aumentando di un aumento substancial du-
na 2015 y alcansando Afl. 2015 pa Afl. 10.133 na 2023, economico. E cifranan pre- 977 na 2015 pa 1.116 na 2018, rante e periodo.
328.848 na 2023. Un reduc- cu fluctuacionnan menor liminar pa 2023 ta sugeri un prome cu baha na 1.046 na
cion notable a sucede na memey. Beneficio tambe a crecemento continuo den 2022. Entre e divorciadonan, e can-
2020, cu contribucionnan mustra variacionnan chikito, contribucion y beneficio di tidad di homber a mira un
bahando na Afl. 276.074, alcansando un peak di Afl. seguridad social na Aruba. E suma total di pensioen al- caida gradual di 222 na 2015
probablemente influencia pa 2.905 na 2017 prome cu un oca pa pensionadonan cas a pa 196 na 2022, mientras e
interupcionnan economico. baha un tiki y despues bolbe APFA sigui e patronchi di variacion, muhenan a keda relativa-

Beneficionan a sigui un ten- aumenta na Afl. 2.840 na Fondo General di Pensioen, cuminsando na Afl. 8.573.000 mente stabiel, variando rond
dencia similar, aumentando 2023. APFA, a reporta e cantidad na 2015 y alcansando un peak di 186-223 durante añanan.
di Afl. 266.771 na 2015 pa Afl. di individuo ricibiendo pen- di Afl. 9.664.000 na 2021,
309.686 na 2023, cu un peak Contribucionnan di seguro sioen di 2015-2022. prome cu baha levemente na E suma di pensioen pa di-
di Afl. 294.543 na 2022. di malesa a mustra un au- Den e periodo aki, e cantidad Afl. 9.500.000 na 2022. vorciado a registra variac-
mento stabiel, aumendando total di pensionado a aumen- ionnan level, alcansando Afl.
Seguro general pa viuda y for di Afl. 26.641 na 2015 pa ta gradualmente, aumentan- Pa pensionadonan soltero, 1.246.000 na 2021 prome
huerfano tambe a registra Afl. 32.658 na 2023, a pesar do di 3.737 na 2015 pa 4,219 e cantidad di homber a au- cu baha levemente pa Afl.
crecemento gradual. Contri- di un caida na 2020 (Afl. na 2022. E crecemento stabiel menta stabiel di 198 na 2015 1.226.000 na 2022.
bucionnan a varia entre 27.680). Beneficionan pa se- aki ta refleha un tendencia pa 280 na 2022. Mientras
Afl. 18.824 na 2016 y Afl. guro di malesa tambe a mus- mas amplio di un poblacion tanto, e muhenan a mustra
22.653 na 2023. Sinembar- tra variacion, cu un peak di birando bieu hayando acceso aumento significante, di 465

Detencion alarga pa sospechoso di zeden

Mediante un comunica- dad completo, un biaha mas, mi kier a haci un peticion na
do di prensa, Ministerio pa duna espacio na e cadena un y tur pa ban duna espacio
Publico (OM) a indica hudicial pa realisa e investiga- na OM pa nan haci nan tra-
cu ayera, hues a dicidi pa cion necesario. bou. Mientras un caso ta bou
prolonga e detencion di e investigacion no por duna
sospechoso S.R.K. pa un “Mi persona ta condena comentario, y sigur como
termino di 90 dia. E sos- fuertemente cualkier cri- Prome Minister mi ta respeta
pechoso aki a keda iden- men, pero specialmente den esaki.
tifica den medionan local e caso aki cu segun OM po-
como chauffeur di prome siblemente tin delito sexual “Den e dianan cu ta bin, mi
minister demisionario. envolvi. Manera semper mi lo sigui cumpli cu mi respon-
a bisa; cada ken mester carga sabilidad pa sigura un transi-
“Hues a dicidi awe, riba peti- su responsabilidad. Aruba ta cion di Gobierno responsabel
cion di Fiscal di Husticia, publico cu pa e ultimo añan- tario a expresa cu pa su perso- un pais di ley y orden y ami y stabiel. Esaki ta mi com-
pa duna ordo pa detencion an a fungi como chauffeur na y e Gabinete completo, e como Prome Minister, y al- promiso cu bo, esaki ta mi
(gevangenhouding) di e so- di Prome Minister Evelyn detencion aki tabata un shock abes como hurista ta com- prioridad, y esaki ta loke mi
spechoso S.R.K. pa un ter- Wever-Croes. E sospechoso grandi, mirando cu e persona prende hopi bon cu den ca- lo bay haci” Prome Minister
mino di 90 dia, den cuadro di ta cera den KIA, segun not- aki no solamente a traha hopi sonan di e indole aki, mester a expresa.
un investigacion di delitonan icieronan local. di cerca cune sino semper a laga husticia prevalece. Esaki
sexual,” OM a bisa den su co- sigui corectamente su tarean- ta den beneficio di ambos Di su banda, Ministerio Pu-
municado di prensa. “Prome Mirando e caso y acusa- an como su chauffeur. banda. Segun e vocero di blico a informa ademas cu
cu e periodo aki termina, e cionnan manera indica pa OM den algun dia lo tin mas durante e registro den cas di
sospechoso mester wordo Ministerio Publico (OM), “Como Prome Minister mi informacion riba desaroyo di K. na Papilon a confisca car-
presenta (pro-forma) dilanti Prome Minister a confirma a tuma nota di e caso y di e e caso. gadornan di informacion,
Corte den Prome Instancia.” identidad di e sospechoso acusacionnan manera indica como tambe seis arma di can-
K., kende tabata fungi como pa OM, y den e cuadro aki, “E situacion aki no ta defini dela y un cantidad consider-
Caso contra K. chauffeur di e mandatario, y mi ta informa comunidad te Aruba, paso nos pais ta fun- able di municion.
Manera ta conoci, diamars 4 a duna comentario riba e de- caminda ta posibel di e caso. da riba integridad, riba ley, y
di maart ultimo a tuma luga tencion. E acusacionnan ta hopi serio, riba husticia, y ami ta sigui E investigacion ta continua.
detencion di un empleado Comienso di luna, e manda- y p’esey mi ta pidi comuni- confia den husticia. P’esey