Page 2 - BNDIA ARUBA

A2 LOCAL
Diabierna 15 november 2019
Awe reunion crucial entre gobierno y bloke sindical
Sindicatonan ta convoca un reunion general riba indexering

dia 29 di november, gobier- cial pa wak kico gobierno ta a wordo trata di un manera
no mester a delanta, ya cu e bin cune. mas diligente, y e tempo cu
bloke sindical no kier warda nan ta bin perdiendo riba dis-
mas, despues di varios luna Propuesta y contrapropu- cusion di indexering, nan a
cu nan ta bin tratado cu e esta dicidi di informa gobierno cu
asunto aki. Durante e ultimo dianan e nan ta dispuesto di desvia di
sindicatonan ta bin delibe- nan propuesta inicial di 3.6%.
Reunion Crucial rando internamente, pero
Vocero di e bloke sindical, tambe cu gobierno, despues E bloke sindical ta dispuesto
Edward Maduro a declara cu a tuma luga algun inter- pa gobierno duna un com-
na prensa cu di nan banda y cambio di propuesta riba in- pensacion of ahustacion di
mirando cu tanto tempo ta dexering. 2.4% den salario cuminsando
bin transcuriendo caba, ya 1 di januari 2019, manera ta
caba nan ta den deliberacion Dia 18 di october ultimo, firma den e protocol di 2014,
pa asina conhuntamente e e sindicatonan a bin haya e segun Maduro.
cinco sindicatonan lo yama prome propuesta di gobi-
un reunion extra ordinario erno unda nan a ofrece un Mientras cu e restante di
pa informa nan miembronan aumento di 303 florin riba 1.2% e sindicatonan a bisa
di tur e desaroyo rond di in- e premienan cu ta wordo gobierno cu esaki ta bira tarea
dexering. Ademas mirando paga anualmente drentando di e comision cu mester wor-
cu awe nan tin un reunion na vigor na aña 2025. Igual- do institui ainda. Sinembargo
cu gobierno caminda even- mente e bloke sindical a yega Maduro a bisa caba cu e dife-
tualmente -segun Maduro- di manda un carta pa gobier- rencia aki di 1.2% nan no ta
gobierno lo bin cu propuesta no caminda nan ta rechasa e bay laga bay perdi sin mas.
nobo, nan lo reuni cu nan propuesta aki. "Nos ta neng’e E ta haya cu esaki lo bay bira
miembronan. categoricamente," el a bisa. tarea di e comision pa wak e
manera con nan ta bay com-
Te ainda nan no tin un dia Te hasta nan ta considera esa- pensa esaki, mirando cu e
specifico otro siman, pero ki como un insulto pa e amb- 3.6% di indexering tabata nan
si nan ta cuminsa informa tenaar, mirando tur e tempo punto di salida di indexering
di dje na tur miembro di e cu nan ta bin wardando pa den salario.
sindicatonan y tur ambten- haya un solucion concreto pa
aar pa keda pendiente. Den nan peticion di indexering di Pero e ultimo propuesta di
e reunion importante aki de- 3.6%. Pero no obstante, dia 5 gobierno a desvia comple-
cisionnan lo bay cay, te hasta di november nan a reuni cu tamente di esaki, ya cu nan
no ta wordo descarta cu e gobierno caminda e bloke kier duna solamente 0.6% di
ORANJESTAD – Awe e Minister, pa delibera un directiva di e sindicatonan sindical a bin cu un contra aumento. Ademas gobierno
bloke di e cinco sindica- biaha mas riba asunto di lo haya mandato for di nan propuesta pa locual tabata kier a hink’e den e premienan
tonan di e sector publico indexering. miembronan pa bay den ac- nan exigencia di un aumento y no den salario, manera ta-
(SIMAR, SEPPA, TOPA, cion. P'esey nan ta considera di 3.6%. Den e contra pro- bata e bloke sindical su peti-
SPA, SADA), lo reuni cu E reunion aki, cu supuesta- tambe e reunion di awe cu puesta aki nan a informa go- cion y riba loke tabata para
gobierno den Conseho di mente lo mester tuma luga conseho di minister uno cru- bierno cu a pesar cu nan no den e protocol di 2014.

Construccion di Secrets Baby Beach Resort ta cuminsa na Sero Colorado

ORANJESTAD – Ayera Durante e diferente discurso paso firme a wordo tuma y lo 5 aña. Igualmente el a declara
atardi, ya scurito a tuma cu a duna, dos punto a resalta wordo tuma pa mitiga e im- Nan ta un grupo cu ta conta cu nan a pone tur nan expe-
luga e ceremonia di principalmente. E prome tin pacto negativo riba nos me- cu un total di 6 mil camber riencia y energia pa inicia e
groundbreaking of pone- di haci cu e impacto eco- dio ambiente. Pero e ta haya hotelero y 3 mil proyecta den proyecto hotelero aki.
mento di prome piedra nomico cu e proyecto aki lo cu esaki ta tarea di nos tur,
di e proyecto hotelero Se- nifica pa nos pais, pero muy monitor y corda e gobierno
crets Baby Beach Resort. specialmente pa San Nicolas di turno e promesa aki.
y pariba di brug. E di dos tin
Literalmente e no tabata un di haci cu e preocupacion cu Di su banda, Presidente di e
ponemento di piedra, sino cu ta existi den nos comunidad Grupo Martinón a gradici tur
e realisadonan di e proyecto riba e impacto cu e proyec- esunnan cu a bay compaña
aki, entre nan e Grupo Mar- to aki por tin pa nos medio nan den inicio di e proyecto
tinón representa pa su presi- ambiente y pa e cuebanan aki. El a sigura cu e proyecto
dente Enrique Martinón y di fosfaat y tunnel di awa cu aki lo ta uno di gran impacto
su ruman muhe, Maria Jose un balor historico cu tin den economico y lo trece un cam-
Martinón, hunto cu Prome e area aki. Un preocupacion bio positivo pa San Nicolas,
Minister di Aruba, Evelyn cu un grupo ambientalista a su hendenan y e destino tur-
Wever-Croes, Minister di vocifera na varios meter di istico di Aruba.
Turismo, Dangui Oduber distancia for di e sitio unda e
y minister di Infrastructura groundbreaking a tuma luga. El a haci referencia riba histo-
y Medio Ambiente, Otmar ria di e grupo Martinón funda
Oduber, cada un di nan cu Minister Otmar Oduber a pa su tata, Enrique Martinon
nan respectivo shovel a hinca bisa cu e ta consciente di e Sr. kende tabata presente den
esaki den un sero di santo, preocupacion aki. Te hasta el e ceremonia aki. Igualmente
dunando inicio forma na e a reconoce cu ‘sacrificio am- el a bisa cu nan proyecto ho-
construccion di e proyecto biental a wordo haci’. Pero telero ta pone atencion sem-
aki, cu lo dura alrededor di niun escogencia no ta facil, per riba maneho of gestion di
dos aña pa bin cla y lo bin un ya cu tur escogencia ta sosode halto sostenibilidad y tambe
inversion di mas cu 2 miyon cu sacrificio. No obstante e riba tereno di consumo di
dollar. sacrificio aki, el a garantisa cu awa y coriente.