Page 23 - MIN JUS 6 NOV 2015
P. 23

PAGINA 70                                                         DIARIO                                                           DIABIERNA 6 NOVEMBER 2015

                             Cumana # 76                          Oracion pa awe:                                                  Segun opinion,
                        Tel: (297) 588-6699                                                                                        asunto di visa ta

                          (297) 593-0857                          Señor duna mi curashi pa hasi cambionan                                mustra cu:
                                                                  drastico y favorebel den mi bida!
He guides me in paths of righteousness                                                                                             Pueblo di Aruba
For His name’s sake.                                                                                                               no tin ningun
Even though I walk through                                                                                                         poder di propio
The valley of the shadow of death,                                Specialista den seguro di entiero  Presenta pa:                      decision!
I will fear no evil,                                                                                 (297) 582-4427
For You are with me;                                                                                 info@onderlingehulp.com
Your rod and Your staff,
They comfort me.                                                                                                                   ORANJESTAD (AAN) – Den
Psalm 23: 3 & 4                                                                                                                    nos pueblo tin hende real-
                                                                                                                                   mente preocupa cu e hecho cu
With heartfelt sympathy and love we announce the sudden passing,  Cu honda pena, pero conforme cu Dios su boluntad                 Aruba mes no por pone visa
of an amazingly talented, smart and above all compassionate       Arlinda, Michael, Elmira y Ronny Franken ta particip             pa e Venezolanonan, y mas
human being, who we were honored to have known and call our       fayecimento di nan ruman                                         bien lo kita visa for di e Co-
son, grandson, brother, family and dear friend                                                                                     lombianonan.
                                                                             Villes E. Franken                                     Segun opinion publico no
Jordan Spencer Su Fui Ling                                                                                                         por descarta cu e turista cum-
                  *18-11-1983 - †29-10-2015                                      dia 2 di november na Hulanda                      prador di Colombia lo bolbe
                                                                  Adres pa condolencia Tanki Leendert 241-b, diabierna             Aruba, pero tambe esnan cu
Left to mourn are his:                                            6 di november 2015 entre 7-or y 9-or pm.                         kier bin pa keda ilegalmente,
                                                                  Acto di cremacion ta tuma lugar 10 di november 2015              y atrobe lo bolbe mira un can-
Beloved Parents:        Clifton & Ingrid Ling                     pa 10-or am na Eikelenburglaan 5, Rijkswijk Hulanda.             tidad grandi di residente cu lo
                                                                                                                                   kier trece nan famia, y Aruba
Brother:                Dustin Ling                                   Invitacion: pa resa Rosario di E Precioso                    di berdad cu no tin lugar mas
                                                                            Sanger di nosSeñorHesu Cristo:                         pa tanto hende.
Grandparents:           Tjin Tjoen Tad & Lieuw Tai Kjauw                                                                           E ora ey tambe e Domini-
                                                                  Grupo Peregrino Señor de Los Milagros, cu tin Pastoor Jan        canonan lo cuminza reclama
Partner:                Dennelise Wever                           Gospodarczyk como guia spiritual, ta invita tur debotonan di     cu mester kita visa pa nan
                                                                  Señor de Los Milagros, barrio di Tanki Lender, tur esunnan       tambe, y tur otro nacionalidad
Uncles & Aunts:                                                   cu ta stimaHesus y Maria y pueblo di Aruba pa resa Rosario       cu aworaki no por drenta sin
Jimin & Hanna Ling (Hong Kong)                                    di E Precioso Sanger di nos Señor Hesu Cristo, diabierna 6 di    vida lo haci mescos, pasobra
Rosemary Chang (USA)                                              november 2015 pa 9or di mainta na Parokia San Huan Pablo         di otro manera nan lo critica
Yolanda Ling                                                      II na Tanki Lender.                                              cu Aruba (den e caso aki Hu-
Lily (Godmother) & Sang Fong Moo (Curacao)                        E rosario aki ta un oracion masha poderoso. E ta cubri tur e     landa) ta discrimina algun
Johnson & Chau Wan Tjin                                           necesidadnan tanto universal como individual den e Reino di      pais Latino.
Robby & Erna Tjin (Holland)                                       Spirito y tur otro necesidad.                                    Si Hulanda cuminza haya
Stuart Tjin (Godfather in Holland)                                E ta un medio poderoso pa protecion, defensa di salbacion,       presion aki un rato tur hende
Jane Ling                                                         liberacion y fortalesa. Un medio pa glorifica Dios pa e           por drenta libremente na e Is-
Teresa Choon Len Tsen (Great Aunt in Australia)                   Preciosisimo Sanger di nos Señor Hesu Cristo, e fuente di        lanan Hulandes Caribense cu
Rose Ling (Australia)                                             nos salbacion. Na mes momento                                    su consecuencianan kizas na
Helen Yap (Australia)                                             atraves di e rosario aki nos ta aplica e beneficionan y e Sanger  beneficio di turismo y kizas
Margaret Chin & Cheppy Alders                                     di Hesus na nos necesidadnan particular. Resa e rosario aki      na perhuicio di e sociedad,
David & Pauline Chin & Family (USA)                               constantemente pa cubri bo mes, nos Pais Aruba y mundo           pasobra delincuencia tambe ta
Shirley Rasmijn-Ling & Families                                   henter cu e Precioso Sanger di nos Señor Hesu Cristo.            un producto di exportacion y
Robert, Darwin and Suzy Ling                                                                                                       sigur esey lo bin pa nos como
Herbert Lyn & Family                                                                                                               producto agrega si nos habri
Carol Wever-Lyn & Family                                                                                                           nos frontera pa tur hende.
                                                                                                                                   Tambe e situacion aki lo bay
Cousins:                Sharlene Starke & Alberto Falconi                                                                          trece un stress inmenso riba
                        Clifton Starke & Adrienne Fraser                                                                           tereno laboral, unda cu tin
                        Eric & Cate Chang (USA)                                                                                    doñonan di trabao cu ta gus-
                        Alex & Reyna Chang (USA)                                                                                   ta tuma hende sin permiso y
                        Hoy Lin Moo (Holland)                                                                                      paga nan menos (cheap labor)
                        Gareth Moo (USA)                                                                                           cu ta algo cu por a baha man
                        Brian & Angie Ling (Australia)                                                                             pero no a stop di existi.
                        Andrew Ling & Tina Pik (Australia)                                                                         Awor si por corda riba e frase
                        Carlton & Hilva Ling                                                                                       “Aruba quo Vadis?” cu den
                        Mindy Ling (Singapore)                                                                                     pasado a wordo hopi uza, y e
                        David & Juliet Tjin                                                                                        batata cayente aki ta na scochi
                        Pamela Tjin                                                                                                di gobierno, cu obviamente no
                        Andrew Tjin                                                                                                sa kico pa haci pa scoge entre
                        Jeffrey Tjin                                                                                               kico nos hendenan realmente
                        Kimberly Chin                                                                                              kier, y kico Hulanda ta dicidi
                        Darryl & Tiziana Chin                                                                                      pa nos.
                                                                                                                                   Segun opinion publico, Aruba
Nephews & Nieces:Davie, Gianluca, Isaac, Ada, Jeremiah,                                                                            por tin su status aparte pero
Nathan, Callum, Shanelle, Amy, Anderson, Sophia, Brandon,                                                                          nos pueblo no tin ningun pod-
Junior, Florian                                                                                                                    er di decision propio, tanten
                                                                                                                                   cu Hulanda ta dicidi riba
Friends: Jeremy Croes & Lana Hernandez, Samer Kaluf,                                                                               mayoria asunto cu ta competi
Ramses & Julia Croes, Rose-Anne De Windt, Ali Khafir, Nadine                                                                        nos ciudadania.
& Israel Posner, Suelyn Dankerlui, Ashlin Ahlip, Gershwin
de Jong, Javier Perregil, Ihab Kaluf, Ken Wolff, Jeng Leong,
Jacqui & Albert Raven, Mandy Hagens, Jaylen Lacle, Luigi
Maduro, Miriam Schultz, Zanette Refunjol, Marc Chung, Calvin
Wegereef, Daan De Boer, Tim Egmond, Tahnee Britten, Rachel
& Dennis Schonefeld, Tarek Navas, Cado De Lannoy

Other Families: Ling, Tjin, Chang, Moo, Starke, Chin, Wong,
Croes, Dobbelsteen

Relatives & Friends: Falconi, Fraser, Wever, Petronia, De Jong,
Refunjol, Alders, Lee, Ahlip, Rasmijn, Howard, Kensenhuis,
Yip, Van Lammeren, Ching, Odor, Dhanani, Yu, Romero, Lam,
Bathrick, An, Tulabot, Deleon, Vasquez, Bauer and the entire
Ling & Sons IGA extended families and friends.

Our appologies if we have ommited any family or friends in our
moment of grief.

Instead of wreaths and flowers a donation to PAAZ will be highly   Pa avisonan di morto
appreciated. There will be a box available in the church and at
the viewing.                                                      morto@diario.aw

The funeral will be held on Saturday November 7, 2015 at the
Pro Cathedral San Francisco Church from 2 to 4 pm.

Viewing at the Aurora Funeral Home on Friday November 6,
2015 from 6 to 9 pm.
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28