Page 20 - AB
P. 20

a23
                                                                                                obituario Diaranson 10 Januari 2024



















             “Señor ta mi wardador, mi’n                      Si nos biba, ta pa Señor nos
                                                                                                             Lagrima y flornan por seca, su recuerdonan y tur
             tin falta di nada                                ta biba i si nos muri, ta pa    Lagrima y flornan por seca, su recuerdonan y tur loke el a haci y significa pa
                                                                                                             loke el a haci y significa pa nos, cu lo keda graba
             Den cunucu di yerba berde e                      Señor nos ta muri; pesei sea            nos, cu lo keda graba pa semper den nos mente y curason.
                                                                                                             pa semper den nos mente y curason.
             ta ponemi sosega.                                ku nos biba òf ku nos muri, ta         “Cerca Dios mi alma ta na paz, ta di DJ’E mi salbacion ta bin”
             E ta hibami na awa trankil,                      di Señor nos ta.  Romanonan                    “Cerca Dios mi alma ta na paz, ta di DJ’E mi
                                                                                                                                                Salmo 62:1
             Pa mi bolbe haña forsa”.                         14:8                                           salbacion ta bin”
                                                                                                             Salmo 62:1
             Salmo: 23                                                                                  Cu dolor profundo na nos curazon nos kier anuncia fayecimento di:
                                                              Cu inmenso tristesa na nos
                                                              curason, pero conforme                         Cu dolor profundo na nos curazon nos kier
             Nos  ta  anuncia  fayecimento                    boluntad di Dios y agradecido
             di:                                              na Dios pa tur locual ela hasi y significa pa nos, nos   anuncia fayecimento di:
                                                              ta anuncia fayecemento di nos Tata, Welo, Ruman y
                           Marcelino Ras                      Omo stima:
                                “Lindo”
                       *02-01-1942 - †03-01-2024                     Robert Edwin Dijkhoff
                                                                         Mihor conoci como "Etto"
             Na nomber di su:                                            *25-11-1957 - † 3-01-2024

             Esposa: Maria Ras Sanchez                        Na nomber di su:
                                                              Mayornan:
             Yiunan di Criansa: Edwin, Maria, Meri            † Cipriano Dijkhoff y † Laura Ras-Dijkhoff
              Y Nieto nan di Criansa
                                                              Yiunan:
             Ruman nan y Demas Famia                          Rennel Tromp
                                                              Gerald y Kimberlee Dijkhoff-Williams                    Tirso Fortunato Felix
             Despensa nos si den nos Tristeza nos por a lubida   Robert Dijkhoff y Rachel Eman




             un of otro Persona.                              Tamara y Marvin Leon-Dijkhoff                           *15-10-1932 - †07-01-2024
                                                              Laura Dijkhoff
                                                                                                                          Tirso Fortunato Felix
             Acto di entiero lo tuma lugar na Aurora Funeral                                                 Acto di entiero lo wordo anuncia despues
             Home, Diaranson 10 di Januari 2024 di 2or pa 4or   Nieta y Nietonan:
                                                              Evangeline, Aubree, Levi, Weston, Mila, Lexi,
             di atardi y despues pa Santana Catolico na Santa   Nathon y Jacob                                              *15-10-1932
             Cruz.                                                                                                           †07-01-2024
                                                              Rumannan:
                                                              Damian y "Dinny" Dijkhoff-van Zadelhoff              Acto di entiero lo wordo anuncia despues
                                                              (Hulanda)
                                                              † Antoni "Toni" y Victoria "Zita" Dijkhoff-
                                                              Boekhoudt y famia
                                                              † Freddy y † Irena Dijkhoff-Faro y famia
                                                              Mario y Marilyn "Bibi" Dijkhoff-Tromp y famia
                                                              † Filomena Dijkhoff y famia
                                                              Yolanda y Jan Ulfman-Dijkhoff y famia (Hulanda)
                                                              † Rudi Dijkhoff y famia
                                                              Cipriano "Lando"  y Sandra Dijkhoff-Franken y
                                                              famia
                                                                                                                “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
                                                                                                            “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
                                                              Mama di su Yiunan:                               Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
                                                              Erica Tromp                                   Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
                                                                                                                       E ta hibami na awa trankil,
                                                              Mierna Caraballo                              E ta hibami na awa trankil,
             Lagrima y flor por seca, su recuerdonan y tur    Filma Willems                                 Pa mi bolbe haña forsa”.
                                                                                                                        Pa mi bolbe haña forsa”.
             loke                                             Suzanne Ras                                   Salmo: 23         Salmo: 23
             El a haci pa nos lo keda graba pa semper
             den nos mente y curason.                         Subrino y Compañero di cas: Ralph Dijkhoff    Nos ta anuncia fayecimento di:
                                                                                                                      Nos ta anuncia fayecimento di:
             “Cerca Dios mi alma ta na paz                    Tanta y Omo nan, Sobrino y Sobrinanan, Primo y
                      Lagrima y flor por seca, su recuerdonan y tur loke
                        El a haci pa nos lo keda graba pa semper
             Di djE mi salbacion ta bini”                     Primanan, Ihanan, Comer y Compernan, Paradera
                            den nos mente y curason.
             Salmo 62: 1   “Cerca Dios mi alma ta na paz      Boys, Compañero nan di Drag, Amigo y Amiganan,
                            Di djE mi salbacion ta bini”      Conocirnan y Demas famia:
                               Salmo 62: 1                    Dijkhoff, Ras, Tromp, Williams, Eman, Leon,
             Cu inmenso tristesa na nos curason, nos ta       Colina, van Zadelhoff, Boekhoudt, Faro, Tromp,

             participa fayecimento di:
                 Cu inmenso tristesa na nos curason, nos ta participa fayecimento di:
                                                              Ulfman, Franken, Croes, Maduro, Loefstop,
                                                              Arends
                                                              Acto di entiero lo tuma luga diaranson 10 di Januari
                                                              2024 for di 9:00 -11:00 am na Royal Funeral Home
                                                              y despues saliendo pa Santana Pastoor Kranwinkel
                                                              na Paradera.
                                                              Adres pa condolencia:
                                                              Royal Funeral Home
                                                              Cumana # 44
                   Zenovia Maria Morillo-Werleman             Diamars 9 di Januari 2024                             Lucia Yvonne Everon
                                                              7:00 - 9:00pm

                        *08-02-1958 †02-01-2024                                                                       *20-01-1951 - †08-01-2024

                                                              Nos ta pidi nos mas sincero disculpa si den nos            Lucia Yvonne Everon
             Acto di entiero lo wordo anuncia despues.        tristesa nos por a lubida algun persona of famia.  Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
                                                                                                                       *20-01-1951 - †08-01-2024

                          Zenovia Maria Morillo-Werleman
                            *08-02-1958 †02-01-2024
                                                                                                                 Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
                        Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25