Page 21 - AB
P. 21

A4   LOCAL
                   Diaranson 1 Maart 2023

                 Confiansa di negoshi mas optimista den e di cuater trimester di 2022

            Banco  Central  di  Aruba  porciento.
            (BCA)  a  conclui  e  en-
            cuesta  di  percepcion  di  E  relato  completo  di  e  en-
            negoshi pa e di cuater tri-  cuesta  di  percepcion  di  ne-
            mester di 2022. E encuesta  goshi  ta  disponibel  ariba
            di  percepcion  di  negoshi  website  di  BCA  www.cba-
            ta  evalua  e  percepcion  ruba.org
            economico  di  e  negoshi-
            nan local.                   Tocante  Banco  Central  di
                                         Aruba
            Durante e di cuater trimester  E proposito principal di Ban-
            di 2022, e asina yama ‘Busi-  co  Central  di  Aruba  (BCA)
            ness  Perception  Index’,  cu  ta  pa  contribui  na  stabilidad
            ta  consisti  di  e  indicenan  di  financiero  y  prosperidad
            condicionnan economico ac-   economico di comunidad di
            tual y condicionnan econom-  Aruba. BCA ta logra e mision
            ico a corto plaso, a crece te na  aki  door  di  implementa  un
            105,2 (mira Grafiek 1) . E re-  maneho  monetario  efectivo
            sultado ta debi na un subida  dirigi  na  mantene  stabilidad
            den e índice di condicionnan  di balor di e florin, promove
            economico  actual,  mientras  e  solides  y  integridad  di  e
            cu  e  índice  di  condicionnan  sistema  financiero  y  yuda
            economico  a  corto  plaso  a  mantene un sistema di pago
            nota un bahada.              eficiente y confiabel.
            E  indice  di  condicionnan  Banda di su tareanan princi-
            economico  actual  a  crece  pal, BCA ta encarga cu emis-
            cu 1,7 punto di indice te na  ion di biyete di florin y mone-
            106,8 compara cu 105,1 den e  da di florin y ta e bankero di
            di tercer trimester di 2022. E  gobierno. Ademas e ta regula
            indice  di  condicionnan  eco-  e  transaccionnan  di  pago  cu
            nomico a corto plaso a baha  exterior y ta administra e di-
            te  na  103,3  den  e  di  cuater  visanan di Aruba y ta controla
            trimester di 2022 (Grafiek 2).  e uzo di esaki.
            E porcentahe di encuestador-
            nan cu ta premira un crece-  Pa  mas  informacion  tocante
            mento  economico  positivo  Banco Central di Aruba, por
            den  e  siguiente  12  lunanan  bishita su website  www.cba-
            a  nota  un  caida  leve  di  0,1  ruba.org
            punto  di  indice  te  na  43,8

               For di awe ta cuminsa Miami New Media Festival na Fundacion Rancho




             Fundacion  Rancho  a  in-   aire liber y gratuito cu e bo-
             forma  cu  un  biaha  mas  luntarionan  Myrthe  Knip  y
             nan  ta  contento  di  por  Robin Prast.
             brinda  e  oportunidad  di  Awe diaranson for di 6.30pm
             pasa  e  proyecto  aki  na  nan  ta  warda  e  comunidad
             Aruba cu lo dura tres dia y  pa pasa e peliculanan, igual-
             lo tuma luga den nan au-    mente cu mañan 2 y dia 3 di
             ditorio  na  caya  Visstraat  maart na mesun ora.
             number 1.                   Miami New Media Festival ta
                                         un  plataforma  internacional
             Clifford  Rosa  a  expresa  na  di  arte  publico  cu  tin  como
             Bon Dia Aruba cu Arts Con-  obhetivo promove e creacion
             nection  Foundation,  Funda-  artistico a traves di tecnologia
             cion Rancho, Oranjestad 200  y medionan nobo pa duna un
             years 2024 ta presenta Miami  oportunidad y yuda e publi-
             New  Media  Festival  cu  su  co  en  general  compronde  e
             edicion  number  17  “Civics  practicanan artistico contem-
             vs  Violence”  di  un  manera  poraneo, promoviendo arte a
             creativo  nan  ta  bay  tin  tres  traves  di  exploracion  di  tec-
             dia  di  programa  basa  riba  e  nologianan nobo interactivo,
             informacion  artistico  cu  a  como  videoarte,  animacion,
             wordo  crea  pa  asina  ey  nan  arte digital y mapping inter-
             por  conscientisa  comunidad  activo.
             tambe  tocante  arte,  creacion  Jimmy  Yanez  ta  un  Venezo-
             audiovisual, entre otro.    lano encarga di e plataforma
             Bao e coordinacion di Jimmy  aki  den  Caribe  na  unda  cu
             Yanez ken ta e curator oficial  por  medio  di  e  sistema  di
             den  region  di  Caribe  y  ken  media  por  wordo  haci  hopi
             tambe ta  Museografo Inter-  cos  digitalmente  y  pa  Fun-
             nacional ken a duna e opor-  dacion  Rancho  esaki  ta  e  di
             tunidad pa presenta esaki un  dos  biaha  cu  nan  ta  e  haya
             biaha mas na unda nan como  e  oportunidad  di  presenta  e
             fundacion  ta  bay  haci’e  den  proyecto aki.
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26