Page 5 - KPA
P. 5
PAGINA 28 DIARIO DIASABRA 11 DECEMBER 2015
Departamento di Impuesto cu aclariacion riba
winstbelasting specificamente pa aña 2014
O R A N J E S TA D ( A A N ) : tempo. suma di belasting no tabata un declaracion provisional, un atrás cu nan administracion,
Si wak BBO y Loonbekasting of mester tabata mas cu loke voorlopige aangifte, unda cu e ta recomendabel pa nan
Diabierna a tuma luga un tur luna si mira na e oficina di e cliente mester a paga. E ta haci un calculacion di e su ion mucho mas na ordo for
Belasting, riba dia 15 di tur cliente por haya un corbansa ganashi cu e tabata tin pa 214 di awo padilanti, pasobra
conferencia di prensa na luna, ta basta druk pasobra tin adicional di inspector y esey y e ta yena su aangifte a base manera cu aña pasa nan
bastante cliente ta bin entrega den e mundo di belasting e di su calculacionnan. Den su tin cu cuminsa prepara nan
Departamento di Impuesto, nan aangifte di loonbeklasting, ta yama naheffingsaanslag, administracion, e mester tin documentonan pa e relato
BBO y otro tipo di belasting, Kiermen esakinan ta e cambio practicamente tur cos casi na anual y winstbelasting awor
caminda cu Sra. Meverly Romano ta comenta. mas importante cu tin awor ordo of practicamente na ordo aki a bira cu mester entrega
Esaki ta rekeri extra aki, den e sistematica di e tipo pa e por haci su calculacionnan un cobranza, un aangfite,
Romano, vocero di e disciplina di e cliente. Den e di belasting aki. Pa menciona, mas realistico posibel pa sea cu ta uno voorlopig of
caso di un aanslag belasting, aanslag belasting, un ehempel e por haci su declaracion definitief, e cliente mester
departamento, a anuncia cu Departamento di Impuesto di dje ta, e inkomstenbelasting. provisional. entrega un aangifte y pareu cu
ta otorga un formulario di Tur ta custuma cu ta Ta bay entrega un declaracion esey, e tin cu haci e pago di
a tuma luga e cambio di ley declaracion na e cliente y e ta entrega declaracion di provisional. E ta tambe haci e belasting. Dus e no ta bay
duna un periodo pa e cliente inkomstenbelasting y despues e pago di e belasting mesora warda mas te ora cu inspector
riba winstbelasting, cu a por entrega su declaracion di tempo inspector ta control’e y esey ta un di e cambionan saca un cobranza definitivo e
bek. E declaracion ta drenta y e ta saca su cobransanan. hopi grandi tambe pa e ora e ta bay paga su belasting.
keda aproba den parlamento bek den departamento di E cliente lo bay calcula su empresarionan cu ta cay bao Manera cu Romano a visa,
impuesto y despues di tempo winstbelsting. Esey ta un di winstbelasting, pasobra, ta rekeri un disciplina extra
recientemente y mirando e inspector ta traha riba dje. cambio cu e cliente por antes nan tabata entrega djis di e comerciante, pa e tin su
E ta evalua si e declaracion mira den articulo 25 di e e aangifte y despues di tempo administracion bon na ordo
cu ta hayando toch basta ta corecto of no ta corecto. Si ley, caminda cu e articulo ta nan ta haya e cobranza y e ora y asina tambe kisas si tin
mester haci coreccion ta haci stipula cu “De belasting word ey e proceso di cobramento un consehero cu ta haci su
pregunta di clientenan, pa coreccion, pero e suma di geheven vanwege voldoening of pagamento ta cuminsa. cuentanan anual p’e, e tin e ora
belasting cu e cliente mester van de aangifte. “ Esaki ta Pero awor aki, e cliente ta ey e datonan di tal forma cu
por duna mas aclariacion paga ta bay wordo formalisa wordo yama un vast systeem. entrega su aangifte, sea e ta su consehero por ricibi nan na
despues cu inspector evalua E importante ta kico ta e entrega e aangifte provisional tempo pa su relato anula por
riba e winstbelasting y su declaracion. Despues c e consecuencia di e cambio aki. of defintief, e ta entrega keda cla na tempo tambe y ta
caba di evalua e declaracion E consecuencia ta cu for di awo su aangifte, pero pareu cu rekeri tambe di e comerciante
specificamente pa e aña fiscal di e cliente, inspector ta padilanti, referiendo desde entregamento di su aangifte, e pa e tin e disciplina di tin e
impone e cobranza sea cu e ta aña fiscal 2014, departamento tin cu haci pago di e belasting placa di e belasting reserva,
2014. saca un cobranza provisional di impuesto no ta saca un tambe. Esey ta rekeri extra pasobra e momento cu e haci
of un cobranza definitivo. Per formulario di declaracion so disciplina masha grandi mes di su aangifte, e tin cu haci e pago
Romano a splica cu na e e formulacion di e debe di mas, manera cu tabata saca den e comerciantenan. Nan mester tambe inmediatamente. Esey
belasting, ta keda den man di pasado. Ta saca awor aki dos percura y ta sali for di punto di ta contrario cu den pasado e
November, parlamento a inspector. Pa ora cu ta trata formulario di declaracion pa e bista cu nan administracion ta belasting tabata wordo paga
di un aangifte belasting, e cliente. Uno ta e formulario di bon, pero si acaso nan ta cay despues, Romano a splica
cliente ta esun cu ta formalisa declaracion provisional, loke
aproba un cambio di ley e belasting cu e tin cu paga. ta yama un voorlopige aangifte
Esey ta un cambio hopi grandi. y e formulario di declaracion
den e ley di winstbelasting E clientenan di winstbelasting definitivo di winstbelasting
lo tin cu tene cuenta cu esey Kiermen, contrario na otro
y el a encera e sistema di desde aña fiscal 2014, e ta aña, e cliente ta custuma di
valido awor aki caba pa e haya un solo formulario, awo
winstbelasting a cambia. formularionan di declaracion e ta haya dos formulario.
cu departamento di impuesto Pakico dos formulario?
Winstbelasting semper a caba di otorga. Pa motibo cu door cu e sistema
Den caso di un aanslag a cambia, e ley ta duna e
tabata un aanslag belasting, belasting, inspector por saca cliente e posibilidad di den
sea un cobranza provisional, prome instante, tin cu entrega
den mundo di fiscalidad loke ta yama un voorlopige un declaracion definitivo, pero
aanslag of un cobransa si acaso e cliente no ta alcansa
nos conoce dos tipo di defintiivo. Den un caso di un pa entrega su declaracion
aangifte belasting, manera definitivo pa e fecha cu e tin
belasting cu ta un aanslag winstbelasting a bira awor cu entreg’e, e ora ley ta dun’e
aki, si acaso e resulta cu e posibilidad tambe pa entrega
belasting y aangiftebelasting.
Winstbelasting tabata un
aanslagbelasting y awor
aki el a bira un aangifte
belasting. Esey ta nifica cu
Aangiftgebelasting ta un tipo
di belasting caminda e cliente
mes ta responsabel pa e calcula
su belasting y ora e caba di
calcula su belasting, e ta yena
su declaracion y e ta entreg’e
na departamento di impuesto,
pagando e suma cu el a calcula
di biaha. E tipo di belasting
aki ta un tipo di belasting cu
ya basta empresario conoce cu
e sistema, pa motibo cu BBO,
BAZV, Loonbelasting, tambe
ta un aangiftebelasting. Nan
ta cay den e mesun categoria.
Aangiftebelasting ta cu e
cliente ta responsabel pa e
calcula e suma di belasting y e
ta haci esaki, despues di caba
di calcula su belasting, ta yena
su declaracion y ta entreg’e
na departamento di impuesto.
E mes ta responsabel tambe
pa entrega su declaracion na
