Page 7 - HOH
P. 7
24 INTERNACIONAL AWEMainta Diabierna, 8 Augustus 2025
Dicon Merca a para mey biyon dollar
den investigacion di vacuna mRNA
DEN un cambio drastico den maneho di salud nacional, e
Secretario di Salud y Servicionan Humano di Merca, Robert F.
Kennedy Jr., a cancela mas cu $500 miyon na contractnan di
gobierno pa desaroyo di vacuna basa riba mRNA, causando
un conmocion den e comunidadnan di biotecnologia y salud
publico. E decision ta pone un fin na 22 proyecto financia
pa gobierno federal cu tabata enfoca riba combati virusnan
respiratorio manera Covid-19, griep y griep di parha uzando
tecnologia mRNA.
Dicon? yudando na preveni mas cu 20 miyon morto globalmente
E motibo, segun funcionarionan di HHS y RFK Jr. mes, ta den djis e prome aña di lansamento.
centra rond di e “efectividad limita a largo plaso” di e vacu-
nanan mRNA contra virusnan respiratorio. Kennedy a argu- Dr. Rick Bright, ex-hefe di BARDA, a yama e movecion “un
menta cu e vacunanan aki no ta logra preveni infeccionnan eror di siguridad nacional,” advertiendo cu e ta socava e
di e sistema respiratorio superior y cu plataformanan di plataforma di vacuna mas flexibel disponibel pa patoge-
vacuna mas nobo, mas amplio y potencialmente mas sigur— nonan cu ta evoluciona rapidamente.
manera vacunanan basa riba e virus completo of proteina—
merece sosten federal. Moderna—kende su vacuna contra COVID-19 a genera
biyones den entrada global—ta enfrenta un presion particu-
“Nos ta enfocando riba strategianan a largo plaso cu ta larmente halto. E compania a raporta tres kwartaal consecu-
proteha contra mutacion di virus,” Kennedy a declara den tivo di perdida na 2025, y awor e proyeccionnan ta empeora
un comunicado di prensa, agregando cu e vacunanan basa despues di a perde e fuente clave aki di financiamento
riba mRNA ta demasiado specifico y reactivo. publico.
E movecion ta consistente cu e skepticismo di hopi aña di Un paisahe cientifico dividi
Kennedy tocante siguridad di vacuna, un posicion cu a defini Esnan cu ta apoya e cortamento ta argumenta cu e rendi-
gran parti di su identidad politico. mento di mRNA a stagna. Citando inmunidad cu ta baha y
efectividad reduci contra variantenan, e ekipo di RFK Jr. ta
Kico a wordo corta? kere cu ta ora pa diversifica e inversion.
E contractnan afecta ta inclui esnan cu Pfizer, Moderna,
Sanofi Pasteur, CSL Seqirus y Gritstone Bio. Mayoria di e Pero criticonan ta bisa cu e decision ta duna un imagen
proyectonan tabata den fase di desaroyo tempran of meymey ekiboca di e metanan di e vacunanan mRNA, cu a wordo
bou di e iniciativa Project NextGen, lansa pa acelera inno- diseña pa preveni malesa grave y morto—no necesaria-
vacion den e siguiente generacion di vacuna contra COVID mente infeccion. Un estudio di Lancet di 2023 a confirma cu
despues di e pandemia. e vacunanan mRNA a reduci e riesgo di hospitalisacion cu
mas cu 85% hasta despues di 12 luna.
Sinembargo, algun contract den fase mas avansa—manera
esnan cu Arcturus y Amplitude—lo wordo permiti pa sigui pa Kico ta sigui?
proteha e inversionnan cu ya caba ta cerca di wordo lansa. E re-alineacion aki di $500 miyon ta marca un punto di
cambio den e strategia di vacuna di Merca—uno cu por
E riesgonan di un retiro rapido conduci na innovacion mas amplio of laga e pais vulnerabel
Expertonan den henter e comunidad cientifico ta adverti pa menasanan viral den futuro.
cu e paro abrupto aki por pone e preparacion di Merca
pa e siguiente pandemia na peliger. Segun e Organisacion Cu e infeccionnan respiratorio aumentando, hopi hende ta
Mundial di Salud (WHO), tecnologia mRNA a permiti e desa- puntra: Esaki ta un reforma audaz—of un paso atras net ora
royo di e vacunanan contra COVID-19 den tempo record, nos mester ta bayendo dilanti?
