Page 11 - AB

a22 obituario
Diamars 16 Juli 2024

“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta Den nomber di su mayornan,
di nada.
Den cunucu di yerba berde e ta Hilario C. (Lai) y Annastatia R. (Anita) Britten-
ponemi sosega. Jacobs, su rumannan Maria, Ninita, Sixta,
E ta hibami na awa trankil,
pa mi bolbe haña forsa”. The Lord is my shepherd; I shall not Betty, Wica, Calito y demas famia ta participa
Salmo: 23 want. He makes me lie down in green fayecimento di
pastures. He leads me beside still
Cu hopi tristesa pero conforme cu waters. He restores my soul. He leads
boluntad di Dios nos ta anuncia cu me in paths of righteousness for his
a bai laga nos den brasa di Senor nos name’s sake.
querida mama, wela, ruman, tanta: Psalm 23:1-3
With deep sympathy we announce the
Sra Vda Nelda Wingh-Wever passing away of our loved one.
"13-10-1935 - † 09-07-2024
Viuda di George Wingh
Franklin Antonio Priam
Yiunan: Steve & Aurora Better known as: “Meneer Priam.”
Clyve *28-11-1951 – †30-06-2024
Belkis & Michael CLARA MARIA BRITTEN
George In the name of his:
Javline & Maarten Parents: †Alice Carty and †Neville Priam (12 augustus 1939 – 5 juli 2024)
Nieto(a)nan: Cliff Children: Indira Priam
Clint Stefany Priam Entiero a tuma lugar den seno familiar.
Kayling
Maeyo Siblings: Winston Priam Danki pa tur e mensahenan bunita y tur e
Mandy Winnie Priam
Rumanan: Julio, Petra y famia Ahli †Sandra Mirjah palabranan amabel.
† Carmen Fazal Mirjah
Lulio, Rosa y famia
Helio, Vilma y famia Mother of his daughters: Visia Marisela Morales
Taly, Raiza y famia Elena Judith Oñate
Chebio y famia Nieces and Nephews: Kelly and family, Joshua and family
Heliana, +Lesley y famia Steven, Sean, Jahli, Jahmir and family
Dalila, Franklin y famia
Alirio, Diane y famia Related to family: Priam, Carty, Bryson, Ras, Oñate,
Orlando, Ankie y famia Mirjah, Parker, Johnson, Arrindell,
Clara, Stanley y famia Williams, Richardson, Jack, Dopwell,
Swa y cunanan: † Julia y famia Solomons.
Carmen, †Fefe y famia
Eddy, Maria y famia Friends: Cornet, Noordzij-Van der Linde, Lo-fo-san, “Señor ta mi wardador, mi’n tin
†Edwina, Enrique y famia Edwards, Ahlip, Viapree, Quant, Alexander, Bontekoe,
Martineau, Sambo, Arrendell, Alexander, Thomas, Rasmijn, falta di nada.
Sobrino y sobrinanan, primo y primanan, ta mucho pa Alvarez, Colina, van Heinigen, de Freitas, Colina, Robinson, Den cunucu di yerba berde e ta
menciona Parsan-Kurvink, Lattig, Da Silva, Halley, Peterson, Maduro, ponemi sosega.
Ta invita demas famia, amistades y conocirnan pa uni cu nos Collegues from Pieter Boer School and Xander Bogaerts. E ta hibami na awa trankil,
den un acto di despedida di nos difunto stima cual lo tuma pa mi bolbe haña forsa”.
lugar Diamars, 16 di Juli 2024 di 2’or pa 4’or na Catedral We apologize if in our grief, we may have omitted any
San Fransisco na Playa y despues lo sali pa Santana na relatives or close friends. Salmo: 23
Sabana Basora. E defunto lo reposa for di 2or di merdia den
misa. Funeral services will be held on Thursday 18th, 2024 at Pray Nos ta anuncia fayecimento di:
Un danki special ta bai pa Dr Jones y staf y personal di Funeral Home from 1pm to 4pm. The burial place will be at
T rinity Quality Care Services. the Catholic Cemetery in San Nicolaas. Felix R Boekhoudt
Instead of flowers, there will be a donation box available.
Despues di entiero nos lo no ricibi bishita di condolencia na *30-08-1953 - †12-07-2024
cas. We apologize that after the funeral services, there will be
Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida cualkier no condolences accepted at home. Thank you for your Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
persona. understanding.

“Señor ta mi wardador, mi’n tin “Bou di alanan di Dios mi ta sigur” “Señor ta mi wardador, mi’n tin
falta di nada Abo ku ta biba bou di amparo di falta di nada
Den cunucu di yerba berde e ta
Den cunucu di yerba berde e ta Altisimo, ta hospedá den sombra di ponemi sosega.
ponemi sosega. Dios Omnipotente, bisa Señor: E ta hibami na awa trankil,
E ta hibami na awa trankil, “Mi refugio, mi forti, mi Dios, den Pa mi bolbe haña forsa”.
kende mi ta pone mi konfiansa”
Pa mi bolbe haña forsa”. Salmo 91:1-2 Salmo: 23
Salmo: 23
Cu inmenso tristesa nos ta anuncia Nos ta anuncia fayecimento di:
Nos ta anuncia fayecimento di: fayecimento di nos ser stima: Yolanda Leticia
Josefa Tromp Sr. Thomas P. Quandus Tromp
Mihor conoci como: “Fefa” cariñosamente yama “Tom” *30-04-1948 - †15-07-2024
*14-08-1935 - †10-07-2024 *14-11-1939 - †12-07-2024 Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
Acto di entiero lo wordo anuncia despues
Acto di entiero lo wordo anuncia despues.