Page 40 - AWM 20JAN2018
P. 40

40                                                            AWEMainta                                           Diasabra, 20 Januari 2018














                                                                         Gradicimento
                  Laga tur loke ta spera mi ta bunita                                                            “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
              Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta                                                      Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
                             bunita                              Pa medio di e anuncio aki famia Dirksz kier a          E ta hibami na awa trankil,
              Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y   gradici tur esnan cu di un manera of otro a mustra        Pa mi bolbe haña forsa”.
               Laga esakinan termina den tur buniteza.          nan antencion y a duna  sosten durante fayece-                Salmo: 23
                           Cado Wever.                            mento y despedida di nos defunto stima.
                                                                                                                    Cu inmenso tristeza na nos curazon
                                                                                                               nos ta participa fayecimento inesperadamente di:
                 Cu inmenso tristeza na nos curazon,
               pero conforme cu  boluntad di Dios nos ta
                      participa fayecimento di:










                                                                        Ricardo Dirksz

                                                                                                                    Mirto Fabiano Rafael
                                                               Un gradicimento special ta bay na Dr.Jones.
                                                               Un gradicimento grandi na cuerpo policial                *21-01-1941 - †18-01-2018
                                                               Aruba,Politie Opleiding Instituut,Politie Ontspan-  Acto di entiero lo wordo anuncia despues
            Lourdes Bernadetta Figaroa                         nings Vereniging Aruba cu boso presencia y tambe
                                                               palabranan di consuelo hopi hopi danki na boso tur.
                 Mihor conoci como “ Lulu” of “Luchi”
                     *02-06-1959 - †13-01-2018

           Na nomber di su:
           Yiu:            †Joey Figaroa
           Amigo:          Bob Wezenaar
           Tata:           †Silberio “Chebe” Figaroa
           Mama:           †Francisca “Fanki” Figaroa
           Rumannan:       Juan Brete y famia,                                                                   “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
                           Violeta“Ola”  Figaroa,                 Gradicimento / Invitashon                     Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
                           Luis y Agnes Figaroa,                                                                        E ta hibami na awa trankil,
                           Maria Louisa “Liesje” Figaroa y     Na nomber di famia Wathey, nos kier a gradici tur         Pa mi bolbe haña forsa”.
                           Oscar Gomez,                        esnan cu di un of otro manera, a mustra  atencion              Salmo: 23
                           Emelina “Emmy”   Figaroa,            y sosten durante di enfermedad, fayesimento y   Cu inmenso tristeza pero gradecido pa tur loke e la
                                                                despedida di nos querida mama, wela, ruman,
                           Carmen y Axel “Doei” Jansen,           cuña, tanta, prima, suegra y amiga stima:                 signica pa nos,
                           Teresita “Treesje” Figaroa,                                                                nos ta anuncia cu a bai laga nos:
                           Edwigia “Wia” y Stanley Rosina,
                           †Theodoor “Buchi” Figaroa,
                           Benjamin“Jimmy” y
                           Liesje Figaroa, Irene Figaroa,
                           †Johnny  Figaroa.
           Tantanan stima:    Fortunata “Nata” Wol y famia
                           Maria Lopez y famia
           Madrina:        Maria “Ita” Herrera
           Padrino:
           Sobrina y sobrinonan: Maybelline y Nestor Blanco
           y famia, Sidney Ponson y Damaris Ridderstap,
           Maikel Figaroa y Alex de Kok na Hulanda, Lisseth y        Sra. Merry Obdulia
           Franklin Urbina y yiunan, Loraine Gomez y yiu,                                                           Julia Maria Geerman
           Alexander Jansen y Angelique Laclè, Andre Jansen,           Wathey-Angela                                   Mihor conoci como “Chichi”
           Christopher Oduber y Suyen Tromp y yiunan,                          ‘Tia Merry’                              *19-01-1931 - †19-01-2018
           Edston Rosina, Saskia Rosina, Shaluzdin Figaroa y
           yiunan, Juni y Yamelys Figaroa y yiunan.            Un danki di curason na tur famia y amistades na   Na nomber di su
           Bon amiga :     Truus Tromp                         Aruba, Hulanda, Venezuela y USA, bisiñanan y tur   Rumannan:   Ale y Hilda Geerman-Wernet
           Esun cu a compañe na hospitaal ; Ruudje Pers        esnan cu a hasi oracion, yamada, manda mensaje         Cicilia y Djiespie Franken-Geerman
           Su amiga y amigonan.                                nan, or y krans.                                      Casimiro Geerman
           Demas famia: Figaroa, Wol, Lopez, Giel, Brete,     Un danki special na Anni Lopez, Koningin               Margarita Geerman
           Tromp, Kelly, Herrera, Henriquez, Faro, Hernandez,   Wilhelmina Fonds Arelies y Inaira, Dr. Selene Kock,   Su sobrino/sobrinanan stima:   Lucia,
           Ponson, Webb, Stultiens, Gomez, Jansen, Oduber,     Nancy Angela y Danilo de Freytas pa e atención y   Diana, Roly, Chito, Renny, Glenn, Desmond, Irving,
                                                                                                               Jasmin, Jacinta, Marc, Susie, Setty, Maybelin, Coby,
           Rosina, Geerman, Blanco, Perez, Urbina,             bon trato cu nan a duna nos ser keri durante su   Deta
           Boekhoudt, Pers, Ridderstap, Oduber, de Kok,        enfermedad. Nos kier a gradici sta y personal di   Cuña:   Maximina Maduro-Werleman
           Laclè, Pereira                                      Aurora Funeral home pa e bon servicio y pastor   Su swa:  Marcolino Gomez
           Ta invita tur bisiña y concoci pa asisti na acto di   Andres y Sra. Lietjie pa e sosten spiritual.  Sobre subrino(a)nan:   Rutlin, Hilward,
           entiero cual lo tuma lugar diamars 23 di januari                                                    Roger, Debby, Dilaizah, Valerie, Joaly, Jonathan,
           2018 di 9’or pa 11’or di mainta, respons lo ta      Alaves nos kier a invita pa asisti na 2 santo di   Jean Pierre, Jason, Glenrick, Oswin, Stacey, Julie,
           10:30’or y despues ta sali pa santana na Noord.     sacricio di misa cu lo tuma lugar, diadomingo 21   Aby, Dion, Tita, Tuti.
           Na lugar di or of krans  un donacion pa un         di januari 2018 pa 6 or di atardi y dialuna 22 di   Ihanan, prima y primonan, bon bisiñanan y demas
           Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por     januari 2018 pa 7’or di anochi na misa Sagrado   famia ta invita pa asisti na acto di entiero cu lo
                                                               Curazon na Savaneta.
                                                                                                               tuma lugar dialuna 22 januari 2018 for di 2’or pa
           ricibi bishita di condolencia na cas.                                                               4’or di atardi na misa Inmaculada Concepcion na
           Nos kier pidi disculpa si nos por a lubida un of otro   Boso atención y sosten tawata un gran consuelo   St.Cruz, despues lo sali pa Santana Catholico di
           famia den nos tristesa.                             pa nos.                                         St.Cruz.
   35   36   37   38   39   40   41   42