Page 38 - AWM 20JAN2018
P. 38
38 AWEMainta Diasabra, 20 Januari 2018
Bon pregunta:
Ontvanger di Korsou sa
kuantu vehikulo motorisá
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
tin registrá na Korsou? Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
E ta hibami na awa trankil,
Pa mi bolbe haña forsa”.
Salmo: 23
Cu inmenso tristeza na nos curazon,
pero conforme cu boluntad di Dios nos ta
participa fayecimento di:
WILLEMSTAD - Otro pregunta ku e parlamentario Curtley Raymond Eduardo Tromp
Obispo a hasi na minister di finansa ta si Ontvanger sa kuantu ta e Mihor conoci como “Monchi” of “Ray”
*13-10-1963 - †18-01-2018
total di vehíkulonan motorisá registrá den e sistema di Ontvanger di
Kòrsou?. Acto di entiero lo wordo anuncia despues
Petishon tambe ta, pa mi risibí e total di vehíkulonan motorisá den
kada un di e kategorianan manera menshoná den e publikashon
Ontvanger Curaçao Tarieven Normale Platen 2018 i Bijzondere
Platen 2018.
Preguntanan pa loke ta trata compliance pa impuesto 2017 i añanan I Will bless the Lord at all times: his Praise shall
anterior riba vehíkulonan motorisá (motorrijtuigenbelasting): continually be in my mouth.
My soul shall make her boast in the LORD: the
1. Kuantu sèn tin pa kobra pa loke ta trata impuesto 2017 i añan- humble shall hear thereof,
and be glad.
an anterior riba vehíkulonan motorisá? Petishon tambe ta, pa mi Sing glory to the Lord with me,
risibí e montante ku mester kobra ainda pa loke ta trata spesífika- let’s praise his name together!
mente aña 2017, 2016, 2015, With deep sympathy we announce the passing
2. Kuantu ta e total di vehíkulonan ku no a paga e impuesto away of:
2017 i añanan anterior ? Petishon tambe ta, pa mi risibí e kantidat
di vehíkulo ku ainda no a paga pa aña 2017, 2016 i 2015
3. Pa loke ta trata vehíkulonan ku no a kumpli ku pago over di
añanan 2013 te ku 2017, pregunta ta si aanslagnan a wòrdu pone
over di añanan 2013, 2014, 2015, 2016 i 2017 pa asina Ontvanger
di Kòrsou por kobra i eventualmente verreken ku restitushon di otro
belasting/prima sosial? Si e kontesta ta no, mi tabata ke sa kiko ta e
motibu(nan) spesífiko. Si e kontesta ta si kua di e añanan ariba men-
shoná a pone aanslagnan di impuesto riba vehíkulonan motorisá? Josephine Antoine-
4. Kuantu ta e montante total pa loke ta trata aanslagnan di im- John Baptiste
Better known as “Mother” or “Mama Antoine”
puesto riba vehíkulonan motorisá over di añanan 2013 te ku 2017?. *27-08-1924 - †18-01-2018
Petishon tambe ta pa mi risibí e montante pa kada aña tambe (2013,
Place and time of burial will be announced later
2014, 2015, 2016 i 2017).
