Page 13 - AB
P. 13

a21
                                                                                                obituario Diaranson 14 augustus 2024













                                                                                                              Lagrima y flornan por seca, su recuerdonan y tur loke el
                                                                                                              a haci y significa pa nos, lo keda graba pa semper den nos
                                                                                                                            mente y curason.
                        Mi Dios, Mi Señor, Mi Salbador            “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada  “Cerca Dios mi alma ta na paz, ta di DJ’E mi salbacion ta
                                                                                                                                 bin”
                     Cu Bo amor infinito tenemi den Bo braza     Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.                 Salmo 62:1
                             Ya no tin scuridad                          E ta hibami na awa trankil,
                         Unicamente Bo Luz briyando                       Pa mi bolbe haña forsa”.
                                                                               Salmo: 23                     Cu inmenso tristesa nos ta anuncia fayecimento di nos ser
                It is with deep sorrow that we announce the passing of:                                                         stima:
                                                                Cu tristesa profundo nos ta anuncia fallecimento di:


















                                                                                                                   Sr. Pierre Romain Desormond
                                                                                                                 mihor conoci na Haïti como “Ton
                                                                                                                               Pepe”
                                                                                                                mihor conoci na Aruba como “Papa”
                                                                                                                      *08-02-1946 - †02-08-2024
                                                                                                             Na nomber di:
                                                                                                             Yiunan:  Walner,  Ronald,  Viviane,  Stevenson,  Tamara,
                     Mrs. LEONG-LEE, Lin Hing                                                                Adeline, Andre
                a.k.a Apo or Madam of Hop Long Laundry &                                                     Nieto(a)nan
                              Laundromat                                Maria Rasmijn – Wernet               Mihor amiga: Delcina Louis mihor conoci como (Gina )
                                                                                                             Rumannan na USA
                   April 19th, 1922 – August 12th, 2024                *11-04-1943 - †09-08-2024             Sobrino(a)nan
                                                                  mihor conoci Mama Ia, Tanta Ia, Mama       Sua y cuñanan
                                                                      viuda di John (Robby) Rasmijn          Primo(a)nan, amigonan, conocirnan y bisiñanan
              CHILDREN:                                          Ex- empleado di Concorde/Westin Hotel       Amistad nan na Seaport Casino y Crystal Casino
              Elisabeth & John Liu                                                                           Coleganan di trabow na Hyatt Hotel y Total Cleaning
              Paul & Colleen Leong
              Ann & Nolly Oleanna                                Na nomber di su yiu:                        Condolencia  lo  tuma  lugar  na  Aurora  Funeral  Home
              Wing Chow & Greta Leong                            John Rasmijn                                diabierna 16 di augustus 2024 di 7’or pa 9’or di anochi.
              Alfred & Luz Maria Leong                           Mescos cu yiunan:
              Adriana & Ulrich Ponson                            Georvin y Jorienne Angela                   Entiero lo tuma lugar na Aurora Funeral Home diasabra 17
                                                                                                             di augustus 2024 di 2’or pa 4’or di atardi. Despues lo sali pa
              GRAND CHILDREN:                                    Rumannan:                                   Santana Central Sabana Basora
              Johnny & Jess Liu            Ashley & Stacy        †Frans & †Chimina Wernet-Maduro y famia
              Kirchner                                           †Scolly & †Benny Vingal-Wernet y famia      Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no ta ricibi bishita
              Jaime & Jean Liu             Vivian Leong &        †Rosa & †Panchito Geerman-Wernet y famia    di condolencia na cas
              Clint van Domburg                                  Angelita & Efraim Croes- Wernet
              Jeffrey & Ali Liu            Randall & Hanna       Do & †Foyen Wernet-Croes y famia
              Leong                                              Ady & †Carlos Noguera-Wernet y famia
              Jenny & David Mulligan       Sue Ann Leong         Mario & Lidia Wernet-Bislip y famia
              Jessy Liu & Simon Swannell    Jonathan & Gina      †Leoncita (Cita) & †Robby Maduro-Wernet y
              Leong
              Michael Leong                       Jennifer       famia
              Leong & Ken Wolff                                  †Rochi & Miriam Wernet-Larez y famia
              David Leong                         Uriana         Ronny & Jetty Wernet-Nasier y famia
              Ponson & Jeremy Thijzen                            Aura & †Johnny Kamperveen-Wernet y famia
              Jason & Tegan Leong                 Ricky          Roberto & Tarcila Wernet Arends y famia
              Ponson                                             †Benny & Viola Wernet-Wouters y famia
                                                                 Sua y cuñanan:
              GREAT GRAND CHILDREN:                              Sra Vda. Joyce Orman-Rasmijn y famia
              †Amanda, Alex, Tim, Dylan, Madeleine, Damian, Anna-  Rudy & †Reina Rasmijn-Maduro y famia                “Dios ta amor... y amor ta Dios,
              bel, Brandon,                                                                                    maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi ta banda
              Stephanie, Zaydon, Olivia, Susana, Mackenzie, Laura, Jay-  Glady’s  Rasmijn  &  †Micheal  Krozendijk  y   di boso Curazon, mi por stens di loke Señor ta hasi”
              don and Kaylie.                                    famia
                                                                 Berry & †Corra Rasmijn-Droog na Hulanda y                     Salmo 33
              Nephew: Tan Zhi Ming and family                    famia                                           Cu inmenso dolor na nos curason nos ta anuncia
                                                                 Ivonne Rasmijn & yiu                                        fayecimento di:
              Families: Leong, Liu, Tan, Tang, Kelly, Cuartas, Ponson,   †Marcelina Rasmijn y yiu
              Gaunt,
              Oleanna, Vrolijk, Wolff, Lanting, De Leça, Croes and Thi-  Ihanan,  primo  y  primanan,  subrino  y   Miguel A.
              jzen.                                              subrinanan, comer y compernan, demas famia      Tromp
              Special thanks to her caregivers Amoe, Rose and Sangeeta.   y conocirnan                       Cariñosamente
              Horacio O. hospital afd. B3                                                                    yama “Mingo”
              And staff of Amilia Care Services for all the TLC received   Ta invita pa e acto di entiero cual lo tuma lugar   *29-09-1955 -
              during her short stay there.                       Diaranson 14 Augustus 2024 di 1or pa 4 or di
                                                                 atardi na Pray Funeral Home na San Nicolas,   †13-08-2024
              The funeral service will be held on Tuesday August 20th   despues lo sali pa Santana Central na Sabana
              2024 from 9:00am till 11:00am at Pray Funeral Home   Basora.
              and from there to the Catholic Cemetery at Zeewijk San
              Nicolaas.                                          Nos ta lamenta cu despues di entiero nos lo no
                                                                 ricibi bishita di condolencia na cas.         Acto di despedida lo wordo anuncia despues.
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18