Page 20 - HOH

A22 bistA politico
Diahuebs 5

Benny Nisbet (PPA):

‘Informacion di cantidad di trahado necesario den sector di turismo

merece mas aclaracion’

ORANJESTAD - Algun siman zendbureau’s’ y hopi Arubiano no a
atras(14 di februari 2020, Ami- sinti nan mes comodo mas pa traha pa
goe) a sali un informacion for un compania cu ta duna servicio na e
di AHATA relaciona cu e hecho hotel en bes di traha directamente pa
cu lo tin varios proyecto di con- e hotel.
struccion di hotel den proceso y E Arubiano diripiente a cuminsa sinti
cu nan lo tin varios preocupacion cu e no tabata tin un posicion manera
relaciona cu esaki. antes …….en bes di ta directamente
emplea pa e hotel ………diripiente
AHATA a informa cu durante e prox- e tabata riba contract pa un periodo
imo 3 pa 5 aña lo tin un crecemento cu consecuencia cu e no por a ricibi
di 3300 camber cual lo ta un crece- fianza na Banco mas etc. Hasta den
mento di 37% di cama. otro sector di hotel trahado cu a ini-
Basa riba esaki segun AHATA lo tin cia pa traha riba contract a confronta
mester di entre 10.000 pa 15.000 tra- momento di descepcion ora cu cierto
hado den e proximo 3 pa 5 aña PPA momento nan ta wordo bisa cu con-
ta cita for di e articulo aki ‘ uitgaande tract a termina y nan lo mester bay cas
van 4 personeelsleden per kamer’ esta pa un periodo.
saliendo di e punto di salida di 4 tra-
hado pa camber. Riba pregunta di varios trahado pero
Tambe AHATA lo a expresa nan preo- mi ta trahando bon toch…..a bini e
cupacion pa e hecho cu nan hotelnan contesta ……hopi bon mes…..pero
lo no ta hayando localnan pa traha nos ta uza ‘compania’ y bo periodo
den hotelnan awendia. ta termina aki pa nos tuma otro per-
PPA ta cita: ‘Kamerpersoneel en per- sona……situacion asina a kibra e
soneel in de keuken’. sentimento di e Arubiano pa e sector
Y den e relato publica den Amigoe e Turistico. Esey PPA a wordo splica
persona encarga cu e afdeling di hu- repetida bes pa ciudadanonan.
man resources di Total cleaning lo a
splica cu ‘Mensen hier op Aruba wil- Arubiano bek den hotel ?
len het werk in de hotels niet doen . PPA ta apoya e esfuerso di AHATA
Het overgrote gedeelte van het per- y gobierno pa stimula e interes di e
soneel van Total Services is Latijns Arubiano pa traha den hotel pero los
Amerikaans personeel’. di un bon mercadeo PPA ta di opin-
Na prome luga ta un hecho conoci ion cu lo mester tin atencion pa e
cu diferente gobierno a duna per- siguiente puntonan:
miso pa construccion di mas hotel 1. Ofrece nan trabow directa-
den pasado caba….esey ta un hecho mente trahando pa e Hotel !
conoci. Nos ta corda e discusion en- 2. Aumenta nan salario y ben-
tre Marisol Lopez Tromp y sr Benny eficio un poco !!
Sevinger kende lo a duna mas per- 3. Duna un contribucion pa
miso relaciona cu esaki ! y aki tabata poco mas tambe! mento importa 3.300 trahado di ex- specificamente gasto di transporta-
trata 7000 camber nobo ?? *** Basa riba e informacion ultimo di terior cu nan lo por trece familiarnan cion (esaki lo mester conta pa mayo-
PPA a analisa e informacion aki y ta aña pasa PPA no ta comprende e ci- cu lo por ta 4 pa famia cu lo crea e ria trahado !) .
sinti falta di mas aclaracion y como tal franan cu AHATA ta publica awor aki aumento di pueblo cu 13.200 per- 4. Introduci mas educacion y
PPA tin pregunta relaciona cu esaki! cu tur respet pa e institucion presti- sona pero NO e cantidad aki como preparacion pa e trabou aki tambe
gioso aki. trahado. pero reconoce e educacion y prepara-
Info duna den pasado : Na prome luga PPA ta contento cu Y comprende bon PPA no ta defende cion pa medio di un bon salario y
*** Aña pasa 2019 AHATA tambe a nos tin un institucion asina cu ta keda e construccion di tanto hotel acerca beneficio!
duna informacion riba e problematica sigui consecuencia di maneho di go- pero nos ta tene cuenta si cu esaki ta 5. Hiba un maneho unda e
aki referiendo na informacion di 22 bierno pa nos futuro y ta publica nan un realidad. Al contrario PPA ta di Arubiano no ta sinti cu e ta wordo
hotel cu tabatin 7.155 camber y cu opinion y preocupacion regularmente opinion cu tin sigur un 6000 ciudada- oprimi pa otro pero crea un ambi-
tabatin 7.562 trahado. pa asina nos sociedad tambe por tuma no riba nos isla cu no tin trabou!! ente positivo pa e trahado por labora
Di e 7562 trahado 84% tabata tra- nota di esaki ..cual ta hopi positivo. positivamente. Bisando esaki PPA no
hado local residencia cu no ta rekeri E Arubiano lo no kier traha como kier bisa cu esaki lo no ta e caso pero
permiso di trabou. Segun e info aki: 1. Pero PPA no ta comprende con personal di camber y den cushina???? si PPA ta tene cuenta cu locual varios
E averahe tabata 325 camber pa hotel. aña pasa e cifra duna ta indica cu lo Un ponencia cu mester mas aclara- ciudadano cu no ta traha mas pa hotel
E averahe tabata 344 trahado pa cada mester di minimalmente 1 trahado cion tambe ta e ponencia cu e Aru- a splica nos.
hotel. pa cada camber y awor den e publi- biano lo no kier traha como personal PPA ta convenci cu e industria di
Empleado via Contractos esta Uit- cacion ultimo esaki lo ta indica cu lo di camber y den cushina(limpieza) !! hotel/turismo lo haya cantidad di
zendbureau’s ………2096 cu ta tin mester di 4 personeelsleden per Kico a pasa realmente ?? Arubiano cu lo bira interesa di traha
27.71%! kamfer/ 4 trahado pa camber ?? Den decada 60 pa 90 e Arubiano den sector di hotel y specificamente
Empleado cu permiso di Trabou ta- 2. PPA no por kere cu un aumento di tabata traha trankil den limpieza di tambe den tanto limpieza di camber
bata 1696……..cu ta 22%. 3300 camber lo trece e necesidad di camber como den Cushina ?? como Cushina. PPA ta di opinion cu
Empleado cu salario minimo 3%. entre 10.000 pa 15.000 trahado den Ta kico a pasa anto ? Kico a pone cu e gobierno No mester duna permiso
Empleado bou e edad di 25 aña lo ramo di hotel?? Arubiano a perde interes pa e trabou pa trece mas trahado di exterior ‘sin
tabata 1096 cu ta 14.49 %. No lubida cu e info di e propio AHA- aki? mas’ mester hiba un maneho severo
Empleado riba edad di 60 aña …..lo TA a duna aña pasa ta indica 7562 Realidad ta cu den e epoca menciona unda e trahado local mester ricibi tur
tabata 14.49%.......... trahado pa 7.155 camber con 3.300 e Arubiano tabata traha directamente oportunidad pa e acepta un empleo
*** Basa riba e info aki e cantidad di camber acerca lo por trece necesidad pa nos hotelnan y den tur departa- cu un bon salario y beneficio den nos
trahado via di uitzendbureau’s ta un acerca di entre 10,000 pa 15.000 tra- mento !! sector di turismo.
cantidad substancial esta 27.71% hado ??? Esaki ta zona ilogico toch? Ta den e epoca 90 padilanti e mercado
cual probablemente lo a aumenta un PPA por kere si …cu si cierto mo- a cera conoci cu e asina yama ‘uit- Continuacion riba Pag. 23