Page 55 - ATA 24 MAART 2016
P. 55
LOCAL A7
Diahuebs 24 Maart 2016
Ta fumiga e siman aki den districto di Paradera y Santa Cruz
tambe lo fumiga den e ar-
eanan di Hooiberg, Casibari,
Ayo y Piedra Plat.
Diahuebs dia 24 di maart e
accion lo continua den e dis-
tricto di Santa Cruz pero en-
focando specialmente den e
areanan di Papilon, Macuari-
ma, Sabana Grandi y Simeon
Antonio.
ORANJESTAD- Tin un ningun di e tres enferme- Departamento di Salud Pu- e mascotanan pa awa limpi cion ta den cuadro di e es-
solo forma pa preveni e dadnan ariba menciona. blico Aruba ta informa co- despues di fumigacion. Keda fuerso grandi di Ministerio di
enfermedadnan di Den- Ta den cuadro di e medidanan munidad cu e orario cu paden si bo ta un persona cu Salud Publico hunto cu De-
gue, Chikungunya y Zika, di prevencion cu Gele Koorts GKMB lo fumiga ta entre un condicion di salud delica- partamento di Salud Publico
cu ta dor di elimina e san- en Muskieten Bestrijding ta 5:00pm pa 7:00pm. Pa e fu- do y habri porta ni bentana pa y cu sosten di Aruba Tourism
guranan Aedes Aegypti. aplicando, lo fumiga riba di- migacion por ta efectivo, ta no perhudica bo salud. Authority pa elimina sangura
Mester ta cla pa tur hende aranson awor 23 di maart den conseha habitantenan den e E accionnan aki di fumiga- pa evita Dengue, Chikungu-
cu sin criadero no tin san- e districto di Paradera pero barionan aki pa habri bentana nya y Zika riba nos isla.q
gura y sin sangura no tin y porta durante cu e pickup ta
fumigando den e area.
Tene bista riba bo mascotan-
an y parhanan, cambia awa di
Tayer importante a inicia pa traves di metodonan cualitativo
haci investigacion cultural
Di acuerdo cu e tratado di nos herencia intangibel ta facilmente.” documenta. Un aspecto hopi biaha nos no ta documenta
internacional di UNES- di suma importancia. E tayer ta den diferente etapa importante pa Sr. Ansano di esaki, y como cu e no ta ma-
CO, Aruba ta ratifica e Nos ta un comunidad multi- y un di nan ta bay eherce e e tratado di UNESCO, ta cu terial e ta bay perdi. Aruba a
importancia pa salva- cultural y si nos no percura pa teoria den practica. Esey ta esun cu ta dicidi e contenido compromete su mes na aña
guardia nos herencia cul- e fundeshi di nos cultura keda netamente e etapa cu e grupo ta e comunidad, pues no ta 2012 pa bira un di e islanan cu
tural intangibel. Dialuna conserva nos no tin base pa na Aruba awor lo bay eherce. Gobierno, no ta e expertonan, lo sigui den e proceso hunto
mainta a inicia un tayer traha riba dje. Sr. Alofs ta nos E grupo ta bay den comu- sino ta e propio comunidad ta cu Hulanda, pa di e forma aki
cu un grupo cu lo con- herencia intangibel, e alma nidad papia cu diferente gen- dicidi kico ta e elemento cu Aruba ta un paso mas cerca di
duci un investigacion den di e pueblo. Pa UNESCO e eracion den nos comunidad mester salvaguardia y con ta ricibi un nominacion inter-
nos comunidad traves di ta importante pa traspasa nos y documenta un elemento salvaguardia esey. nacional.
metodonan cualitativo, herencia di generacion pa cultural. Sr. Richenel (Muz) Sra. Indra Zaandam conseh- Esaki lo ta un logro hopi
como parti di un proyecto generacion pa e no perde den Ansano ta splica cu na Aruba ero di Ministerio di Cultura grandi pa Reino y Aruba
cu a inicia for di oficina futuro y pa por cumpli cu es- a scoge “Dia di Brazil”. Lo no ta indica cu un punto cardi- como cu nos ta posiciona nos
di UNESCO regional. E aki mester documenta esaki bay documenta e dia mes mi-
tayer aki ta wordo condu- den un cierto forma.”Aruba rando cu e ta for di e tempo- nal cu a resalta ta, cu hopi bi- mes riba un plataforma inter-
ci pa Sr. Richenel (Muz) ta memey di globalisacion rada pero ta bay haci e inves- aha nos ta mustra nos histo- nacionalmente reconoci pa
Ansano durante e siman. y si no tene cautela nos por tigacion riba e meta di e dia, ria material, nos edificionan, nos Cultura intangibel.
Ta un tayer cu ya caba nos perde nos herencia cultural kico ta e actividadnan, con ta pero locual nos ta biba cu ta E tayer lo tuma luga henter e
islanan ruman a ricibi, en- organisa esaki pa por cuminsa nos herencia intangibel, hopi siman aki.q
tre otro Curaçao, Boneiro,
Islanan Ariba y Saba.
Ta trata di un grupo multi-
disciplinario di diferente or-
ganisacionnan riba nos isla,
tanto gubernamental como
tambe di sector priva, cu tin
e interes comun cual ta nos
historia y cultura. E meta
principal ta inventarisacion
di nos herencia cultural. Sr.
Luc Alofs cu ta presidente di
e comision di UNESCO na
Aruba, ta indica cu e aspecto
