Page 13 - UTILITIES 29 OCT 2015

DIAHUEBS 29 OCTOBER 2015 NaDmIARIOanera discreto a detene 4PAGINA43
hoben na St. Eustatius
Bureau Sostenemi ORANJESTAD (AAN): Un e detencionnan pa listra dos conferencia di prensa a duna
Ta anuncia fayecimento di informe cu a hala atencion, ta diferente cas pa por acumula di conoci cu polis a trata mas
e forma cu autoridad na Sint mas informe den e investiga- discreto posible reconociendo
Vilma Aurora Croes Eustatius, a opera y atende ar- cion aki. e impacto fuerte cu e caso aki
esto di cuater mucha homber. E caso tabata trata di entre lo por tin.
Cuña di nos empleado Rosini Urbino Ras Segun e informe dialuna ul- otro malversacion , ladroni- Ayudo pa Victima (slachtoffer
Hopi forza na su famianan den e momentonan timo mainta trempan cuerpo cia, ladronicia pa medio di hulp) y Centro pa Hubentud
di polis hulandes caribense a kiebro y entrada den edificio y Famia, a para cla dialuna
dificil aki. detene cuater hoben di Sint y destruccion di propiedad. mainta for di 8’or pa sostene
Eustatius na nan cas. E hobennan deteni ta di ini- FAMIA di e Hobennan aki.
Cumana # 76 A haci e detencion aki riba cialnan R.L.G. (16 aña), K.R. Di acuerdo cu polis, lo tin mas
Tel: (297) 588-6699 encargo di Ministerio Pub- (17 aña),D.de B. (15 aña) y investigacion pendiente den e
lico despues di algun luna di M.v.d.S. (15 aña). caso aki. E informe ta men-
(297) 593-0857 investigacion di polis. Huez E mainta trempan en cuestion ciona na final, cu Coleganan
comisario a duna ordo na e e hefe di cuido di polis basico, di Bonaire a asisti Cuerpo
Gradicimento / Invitashon agentenan policial cu a haci Maurice van Velzen den un Policial Hulandes Caribense
na Sint Eustatius pa e deten-
Na nomber du famia De Lange-Van der Linden, nos kier a gradici Cumana # 76 cion nan.
tur esnan ku di un of otro manera a compaña nos y mustra nos Tel: (297) 588-6699
atencion y duna nos sosten y consuelo durante Chofer ni
fayecimento y entiero di nos defunto stima: (297) 593-0857 pasahero no
por a identifica
Ruben de Lange “Señor ta mi wardador, mi n’ tin falta di nada
Den cunucu di yerba berde e ta pone mi sosega. nan mes
“Benchi” E ta hiba mi na awa trankil,
Boso presencia tabata grandi y mesun grandi Pa mi bolbe haya forsa”. ORANJESTAD (AAN): Pa-
nos graditud na boso ta. Tambe nos kier a gradici tur esnan cu Salmo: 23 truya Noord, diamars anochi
a manda telegram, jamadanan y message. Na Aurora Funeral a nota un auto Toyota Corolla
Home cu nan exellente servicio. Ta anuncia fayecimento di: color blanco A-47413 cu luz
patras banda robez defecto,
Un danki di curason. Sra Eulalia Angela ta core riba J.E. Irausquin
Mihor conoci como: “Elia” Boulevard y altura di Strand-
The BARRACUDAS Synchronized Swimming Club *12-02-1936 - †27-10-2015 politie nan para e vehiculo y a
of Aruba Viuda di Nicolaas Thijsen “Esie” ordena e chofer pa mustra su
Cu honda pena pero conforme cu Dios su boluntad, nos rijbewijs.
ta participa fayecimento di: Na nomber di su: E chofer no por a mustra polis
Yiunan: Nicolaas (Juni) Thijsen y Cherly Toppenberg ningun documento y tampoco
Sr. Efrain Leocadio Gomez Lydia y Rolando Rasmijn e no por a identifica su mes.
E pasahero tampoco tabata
Na bida tata di nos Presidente Maria “Memita” Tromp- Nietonan: Abilene Thijsen y Carlton Croes tin documento den su poder.
Gomez y welo di nos miembro Avigayle Tromp. Nick Thijsen Polis a puntra nan unda nan ta
Directiva di Barracudas y tur nos miembronan ta desea Björn Thijsen traha y nan a laga sa cu ta na
Memita, Avigayle y demas famia, hopi forza den e dianan Ludwig Rasmijn y Gianni Curiel (Hulanda) Riu nan ta traha.
dificil aki. Stephanie Rasmijn Cerca e patruya a lanta
Cu Dios duna Sr. Efrain Gomez sosiego eterno. Jermain Rasmijn sospecho cu ambos homber ta
illegal riba Aruba y a dicidi di
Pa avisonan di morto Elaine Hoek y famia dtene nan debi cu nan tabata
indocumenta. E splica nan di
morto@diario.aw Rumannan: Eda y Alberto Croes y famia nan derechonan .
†Reinaldo y †Betty Angela y famia (Canada) Na warda di polis na Shaba a
†Sira Angela presenta e sospechoso dilanti
Betty y †Ale Harms y famia un fiscal auxiliar y Guarda
Edwin y Hendrika Angela y famia nos Costa a wordo notifica y
Corina y †Wachi Erasmus y famia (Hulanda) nan a busca e dos hombernan
Pedro y Felia Angela y famia R. Macelle di 28 aña y A. Hi-
ciano di 33 aña ambos naci na
Sobrino y sobrinanan: Tico y Jetta, Rosie y Detty, Sandra, Tony Republica Dominicana.
y Sandy, Vanca, Elly y Renee, Abbi y Leticia, Mariana y Jorge,
Edward, Vannesa y Arien, Angelo y Liana, Andre y Wendy Luznan di caya
no tabata cendi
Swa y cuñanan: Ines y †Osbaldo Croes y famia di Turibana pa
Frida y †Fredy Laurens y famia
†Rubi y Olga Thijsen y famia Westpunt
Eva y Mario Tromp y famia
Thelma Thijsen y famia (Hulanda)
Jani y Jacintha Thijsen y famia
Mica Thijsen y famia

Tanta y omo grandi: Maria Refunjol
Lee Angela

Bisiña y amiganan: famia Bisslik (Zeerover), famia Yarzagaray,
famia Kelly, Silvia Diaz

Famia: Angela, Thijsen, Herms, Rasmijn, Toppenberg, Croes, ORANJESTAD (AAN): Dia-
Williams, Harms, Marin, Erasmus, Flanegin, Laurens, Peña, mars marduga dos or, patruya
Trimon, de Kort, Refunjol, Farro di e distrito Noord a constata
Ta invita pa e acto di entiero cual lo tuma lugar diasabra 31 di cu desde Turibana te cu West-
october 2015 na Aurora Funeral Home di 2’or pa 4’or di atardi, punt luz nan di caya no ta-
despues lo Sali pa Santana catolico na Savaneta. bata cendi of no ta funciona.
Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, diabierna 30 di E area tabata masha scur
october 2015 di 7’or pa 9’or di anochi. mes y tabata mustra insigur.
Enbez di flor of krans un donashon pa Fundacion Edmond Harms Esituacionconstataawordore-
lo ta altamente aprecia. porta na central di polis pa nan
notifica Elmar di e situacion.