Page 4 - EXTRA 9 YANUARI 2018.pdf
P. 4

4 Djamars 9 Yanüari 2018

                            Konforme sifranan di AJJC

Mayoria mucha muhé delinkuente
   no tin kontakto ku nan tata

   WILLEMSTAD. - Faktor       Francisca a trese dilanti den  AJJC tin trayektonan pa        mucha muhénan ku ta kai       o sea bario tambe ta hunga
famia i ambiente sosial,      aña tras di lomba.             resosialisashon p’asina        den gara di hustisia, tin     un ròl grandi. 83% di mucha
aspektonan hopi importante                                   logra e hóbennan riba e        di aber ku problemanan        muhénan ku tin amigunan
pa lanta un yu liber di          Manera ta konosí, e         kaminda positivo.              sikiatria. Mas o ménos        delinkuente, tambe ta kai
delinkuensia. Esaki ta loke   mishon di AJJC ta pa medio                                    80% di mucha muhénan ku       den kriminalidat.
ku a bin dilanti den un       di intervenshon pedagógiko        Pa loke ta trata sifranan,  kai den delinkuensia tin
presentashon ku Direktora     pa evitá ku hóbennan           algun di e faktornan ku a      problema sikiátriko.             Un faktor mas ku ta pone
di Stichting Ambulante        ta kai den e ámbito di         hala atenshon ta e faktornan                                 ku hopi mucha muhé ta kue
Justitiele Jeugdzorg          kriminalidat.                  individual i ambiente sosial.     Ora hasi menshon di        e kaminda di delinkuensia
Curaçao (AJJC), Sra. Mildred                                                                e faktor di famia, 90%        ta ora ku nan a keda kitá for
                                 Pero te na ora ku e            Pa loke ta trata e faktor   di e mucha muhénan            di skol i no ta bai skol mas.
                              hóben kai den kriminalidat,    individual, mayoria di e       delinkuente no tin kontakto   E grupo aki ta 75% di esnan
                                                                                            ku nan tata.                  ku ta kai será.
Konferensia Interparlamentario
                                                                                               Faktor di ambiente sosial

di Reino ta kuminsá awe

   WILLEMSTAD.- Awe lo        e aña aki ta ‘durabilidat’     lista di akuerdonan i tambe    ...Direktora di Stichting Ambulante Justitiele Jeugdzorg
ta promé dia di konferensia   i situashon di klima.          duna un rueda di prensa.       Curaçao (AJJC), Sra. Mildred Francisca...
Interparlamentario di         Otro tópiko importante ta
Reino (IPKO). Manera ta       konsekuensianan di orkan          Na nòmber di Kòrsou e
konosí IPKO lo tuma lugá      Irma. Lo tin presentashon      siguiente parlamentarionan
entre 9 di yanüari te ku      dor di e komishon di           lo partisipá: Ana Maria
11 di yanüari na Aruba        ‘Small Island Developing       Pauletta (PAR), Giselle Mc
ku representantenan di        States’ Aruba. Pero tambe      William (MAN), Gilmar
parlamentonan di Ulanda,      tokante situashon na           Pisas (MFK), Meindert
Kòrsou, Aruba i Sint          Venezuela. Durante IPKO        Rojer (Kòrsou di Nos Tur),
Maarten.                      e parlamentarionan lo          Rennox Calmes (PIN), Jaime
                              bishitá ‘Water en Energie      Cordoba (Pueblo Soberano),
   Durante reunion            Bedrijf (WEB)’, hospital Dr.   Marilyn Moses (Movementu
di IPKO tin diferente         Horacio E. Oduber i ‘Aruba     Progresivo), William
tópiko riba agènda ku ta      Microalgae Pilot Plan’. Dia    Millerson (Presidente di
konserní tur pais enbolbí.    11 di yanüari lo firma un      Parlamento) i Silvin Cijntje
Tópiko sentral pa e IPKO                                     (Griffier di Parlamento).
   1   2   3   4   5   6   7   8   9