Page 34 - ARUBA BANK 26 OCT 2015

PAGINA 60 DIARIO DIALUNA 26 OCTOBER 2015

Cumana # 76 Cumana # 76 Fiesta di
Tel: (297) 588-6699 Tel: (297) 588-6699 San Hudas Thadeo

(297) 593-0857 (297) 593-0857 na misa
Inmaculada
“Nos cu a stime na bida nunca “Señor ta mi wardador, mi n’ tin falta di nada Concepcion Santa
lo lubide; e lo keda semper den Den cunucu di yerba berde e ta pone mi sosega.
E ta hiba mi na awa trankil, Cruz
nos curason” Pa mi bolbe haya forsa”.
Salmo: 23 ORANJESTAD (AAN): Diar-
Cu imenso dolor na nos curason, nos ta anuncia anson, dia 28 di oktober 2015
fayecimento tragico na Hulanda di: Cu inmenso tristeza na nos curason, nos ta ta fiesta di San Hudas Thadeo,
anuncia fayecimento di: “E Santo di speranza”, Pa-
Elverson Rayee Tromp trono di esnan desespera y di
Elizabeth Petrocchi-Donata casonan dificil.
Mihor conocir como “Tweety” of “Chamo”
*6 Feb. 1988 - + 24 Oct. 2015 *19-11-1928 - †21-10-2015 Pa 6.00’or di atardi lo tin
exposicion di Santisimo cu
Acto di entierro lo wordo anuncia despues. Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar diabierna 30 di adoracion, alabansa y ben-
“Cu Elverson sosega na paz” october 2015 na Aurora Funeral Home di 2’or pa 4’or di atardi, dicion den Misa Inmaculada
despues nos defunto stima lo sali pa santana di Playa. Concepcion Santa Cruz. Di-
Manera nos tur sa Elverson a bai laga nos inesperadamente y lanti Santisimo ta resa e Santo
nos no tawata prepara pa esaki. Esnan cu kier contribui/haci Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, diahuebs 29 Rosario na honor di Mama
donashon pa juda trece Elverson bek na Aruba pa asina nos por oktober 2015 di 7’or pa 9’or di anochi. Maria.
hibe na su ultimo lugar di sosiego, por tuma contacto cu Lina H.
na Cell: 564-6404 of email: mth_70@hotmail.com Famia Vlaun y Noguera Pa 7.00’or ta sigui un Santo
kier a invitabo cordialmente pa un Santo Sacrificio di Misa Solem como
Sacrificio di misa dialuna 26 di October pa 6.30 accion di gracia pa tur fabor-
pm na Misa Inmaculada Concepcion Sta. Cruz, nan risibi. E Santa Misa ta
pa recorda 6 luna di fayecimento di nos defunto worde canta pa coro “Vlam di
stima. Amor”. E dia aki ta un bunita
oportunidad pa tur esnan cu a
Cumana # 76 haya sanacion y yudansa den
Tel: (297) 588-6699 nan necesidad pa gradici Dios
na prome lugar y San Hudas
(297) 593-0857 Thadeo pa Su intercesion.

Jehova es mi pastor na da me faltara, en lugares de delicados Pastoor Rey, Pader Adry y
pastos me hara descansar junto a aguas de reposo me pastoreara, Grupo di Oracion San Hudas
confortara mi alma; me guiara por sendas de justicia por amor a Thadeo Santa Cruz ta invita
su nombre. cordialmente tur deboto di
Salmo 23:1-3 Mama Maria y San Hudas
Thadeo y pueblo di Aruba
en general pa asisti na e Ora
Santo aki y na e Santa Eucar-
estia. Asina nos por manifesta
nos Fe den Dios y Comunion
di Santonan. Bini uno, bini
tur.

Anunciamos el fayecimento de: Sheaffer Vlaun Fin di siman aki

Jairo Saavedra Un poesia dedica na Bishita
Sheaffer Vlaun e Produce
*24-04-1945 - †21-10-2015 1996 0 2015 Festival di
Ling & Sons
A nombre de su: Sheaffer nos dolor ra inmenso, y
Esposa: Ana Saavedra asina dificil pa soporta. Nos curazon ORANJETSAD (AAN): Ling
ta sangrando y no por ser alivia. Bo & Sons ta invita un y tur bish-
Hijos: a bay demasiado lihe, y os no tabata ita e produce festival cu ta
John Jairo Saavedra y esposa Leonora Saavedra y fam (E.E.U.U) prepara. Con un futuro lo ta sin bo cuminsa Diabierna 30 di Oc-
Liliana Saavedra y Sonny Hurtado tampoco nos no sa. tober di 10:00 am te cu 5:00
pm.
Nietos: Christian y Vannesa Hopi tabata bo soñonan cu bo kier a wak realisa, Sin cu
Mateo Rincon bo tabata sa loque Papa Dios tin pa bo prepara. Pakico Aki lo ta promoviendo e
ta net abo E tabata tin mester, esey E so sa. Bo tabata surtido di fruta y berdura cu e
Visnieta: Marianna Fontecha un hoben bon, ehemplar y educa. supermercado #1 na Aruba tin
pa ofrece!
Hermanos: Fernando y Nuvia (Colombia) Nos tambe tin hopi cu hunto cu bo nos kier a comparti.
Aunque bo no tey, bo presencia tur dia lo ser sinti. Y Durante e evento aki clien-
Diego Ochoa (España) for di nos curazon hamas lo bo ser saca. Y nos lo sigi tenan lo por purba y siña di e
stima bo te dia nos bolbe encontra. diferente tipo di fruta y ber-
Primos: duranan disponibel na Ling &
Señor laga bo angelnan bin encontre. Y den Bo brazanan Sons.
Padalia, Cecar, Raul, Fong, Teresa, Oscar, Orlando, Wilian, nan entreguw, Pa e goza eternamente di Bo reino
celestial. Scuchando y cantanto cancionnan angelical. Riba Diabierna 30 di Octo-
Wilson, Esthela Mendoza y esposo, Magaly y esposo, Diomara ber y Diasabra 31 di October,
Sheaffer drmi dushi den braza di Señor Ling & Sons lo tin e Mercado
y esposo, Arielito y familia, juan Carlos y familia pafo na unda lo ta bendiendo
fruta y berdura na prijsnan su-
Acto de cremacion sera el Lunes 26 de octubre 2015 de 2 a 4 de mamente atractivo cu bo no
la tarde en la Funeraria Aurora. por perde!
Recibimos condolencia en la casa, Boegoeroei 61 el sabado 24
de octubre 2015 desde la 6 de la tarde. Bini uno, bini tur disfruta
di e magnifico evento aki pre-
Pa avisonan di morto para specialmente pa bo!

morto@diario.aw