Page 8 - Djarason 10 November 2021.pdf

8 Djarason 10 Novèmber 2021
Un biaha mas ta hiba

Pa: Jubi Evertsz Cramm i Knipselkrant
“E kabai “morto” di Juana!!”
i no ekspertonan den enseñansa i pafó di enseñansa a korte pa difamashon
Den AD di dia 23-10-2021, Juana Kibbelaar a bolbe
subi su kabai konosí, ku den mayoria kaso ekspertonan
splik’é, ku su kabai ta morto.
Juana su kabai a muri de fakto kaba, for di tempu ku WILLEMSTAD.- Curaçao e artíkulo ei Craam a pone Pearl, duna sra Cramm te
Dr. Nelly Winkel a proba frater Anton van Oirschot den eGaming (CEG) nòmber potrètnan personal di direktor ku djaluna un chèns pa e
su tésis titulá “ Kabes duru?”, ku un idioma ku no ta komersial di e kargadó di sra Angelique M.E. Snel rektifiká e akusashonnan.
funshoná den un komunidat no por keda usá den skolnan lisensia prinsipal Cyberluck Guttenberg, kende despues a No a haña niun reakshon
komo idioma di instrukshon. Curaçao NV i e ofisina di Trust eksperimentá hopi opstákulo di dje loke nos ta lamentá.
Den e último remetido di Juana, “awa a pasa ariña”, Pearl Trust, nòmber komersial pa esaki i pe motibu ei no a Banda di entregá keho, no
pa motibu ku Juana a laga su máskara kai. di Pearl Trust & Management lag’e einan loke a resultá den por evitá di un biaha mas
Nos ta tradusí i sita e penúltimo frase, di su remetido. Corporation NV a base di e prohibishon imponé riba hiba Cramm korte pa e
“Enfoká riba dominio sufisiente di idioma hulandes, informashonnan di dia 8 di Cramm. rektifiká su deklarashonnan
den e konteksto aki no ta un restante kolonial, pero novèmber e siman aki, riba Awor Cramm ta bolbe difamatorio. E ofisina di Pearl
un kondishon básiko pa logra metanan general di e empresanan menshoná bisa den su publikashonnan Trust i su direktor ta uniendo
enseñansa”, fin di sita. Aparte, ku den e frase aki, Juana, ta entregá un demanda mas resiente ku CEG ta sup- awor na e prosedimentunan,
- suavemente bisá -, ta formulá un deseo, ku a pasa pa kontra di Nardy Craam i lisensia di forma ilegal, un kende segun mi nan nòmber
olvido pa diferente yu di Kòrsou, e ta sientífikamente Knipselkrant di kual e ta e biaha mas ta pone potrètnan a keda lastra eróneamente
kompletamente robes i for di realidat di bida di e Kòrsou hefe di redakshon. Cramm personal i awor tambe a pa Cramm. E akshonnan
di awe. E realidat ei ta, ku yunan di Kòrsou emansipá o a bolbe faya i ta difamá e agregá ku Pearl Trust komo di Cramm no ta bon pa nos
no emansipá den e époka aki, ta di opinion ku enfoká empresanan na momentu ku direktor di un empresa ta industria ni pa nos bida
riba dominio sufisiente di hulandes na skolnan pa logra el a insinuá repetidamente ku dirigí e aktividatnan ilegal, privá ni pa Kòrsou. Un gran
metanan general di enseñansa, ta un fase di desaroyo ku e empresanan ta kooperá ku a pone ku partidonan su kantidat di hende, tambe pafó
nos a pasa kaba, i ta keda konsiderá pa hopi komo Neo labamentu di plaka pa medio kana a yena i a disidí di hasi di nos industria ta sufriendo
Kolonialismo. di nan sup-lisensianan ilegal denunsia kontra di dje. durante di añanan pa e
Nos ta mira kaba p.e. Mener Eddy ta kana awe den Segun ofisina di abogado Angelique Snel Guttenberg mensahenan konstantemente
kurá di skol ku un papel den su man, manera den époka ACS Legal ku abogado mr CEO di CEG a bisa “Nos di Cramm ku ta bai riba
50 di siglo pasá, pa kastigá e muchanan ku a keda Small, anteriormente den ta orguyoso di loke nos a su wèpsait ku potrètnan
“atrapá” pa motibu ku nan a papia papiamentu ora nan un petishon di CEG Cramm a konstruí i nos t a traha personal, sin permit. Ta ora
tabata kòmbersá ku otro. keda sentensia dia 6 di aprel diariamente duru pa mehora pa esaki kaba”.
Juana no por, i no kier komprondé, ku e époka ei, ta 2021, kaminda e ta prohibí pa i profeshonalisá e produkto CEG manera ya a anunsiá,
tras di lomba, pa no bolbe mas. insinuá den su informenan desaroyá na Kòrsou aki ta den deliberashonnan ku
E idioma hulandes, komo parti di e sistema di di e práktika di sup-lisensia mas i mas. Loke bo ta pensa Pearl Trust. E ofisina aki
enseñansa hulandes, ku kolonialmente e islanan a ta legal. Den su artíkulo di di ‘gaming’ no ta meskos a ofresé su kooperashon
heredá, no ta funshoná sufisientemente i debidamente, dia 1 di febrüari 2021 tambe serka tur hende pero CEG ta total i a demostrá CEG
den e komunidatnan di e islanan, i konsekuentemente Cramm ta akusá Cyberluck un empresa transparente i konvinsentemente ku
den kasi 90% di famianan di e islanan tampoko, pa Curaçao NV di ta ofresé serio i mi no ta kore bai di su prosedimentu di
pedagógikamente, didáktikamente, i kulturalmente e ta lisensianan di wega di plaka mi responsabilidatnan. Nos kumplimentu te den detaye
un idioma di instrukshon na skolnan di fundeshi, i den ilegal na empresanan. Den a hasi tambe na nòmber di na na òrdu.
formashon profeshonal di nos hóbennan.
Dr. Marta Römer Dijkhoff a desifrá i desmantelá den
dos artíkulo sublime den EXTRA kaba, e aspektonan ‘Despues di 150 dia gabinete no a
lingwístiko i didáktiko eroneo, di e punto di salida
su ponensianan. Siña lesa den un idioma ku no ta bo presentá programa di gobernashon’
falsu, inkorekto, manipulativo, i Neo Kolonial, di Juana
idioma materno, ta pedagógikamente, didáktikamente,
lingwístikamente, i kulturalmente, un abusu mental ...Steven Martina: ‘Esaki ta un falta di rèspèt’...
di marka mayó, na e muchanan. E bèrdat sientífiko
i edukativo lógiko aki, un “grupito” derechista, bende WILLEMSTAD.- Partido gobernashon firmá pa tantu
patrianan, i oportunistanan, ubiká den i rònt di partido MAN ayera durante rueda partido MFK komo partido
Par, - pa sosten polítiko dudoso -, yudá pa dos direktiva di prensa den nan sede na PNP. Ta un falta di rèspèt
di skolnan partikular elitario, no kier aseptá ni doblegá Rooseveltweg a papia tokante pa nos pueblo votadó ku
tampoko. Na interes falsu i benefisio dudoso, di nan ‘Ultimo desaroyo polítiko’. awe despues di 150 dia di
yunan so, e “grupito” ta keda persistí, ku nos sistema di Lider di partido MAN, i aktual gabinete Pisas II ku ainda no
enseñansa mester ta un kopia di esun di Hulanda. lider di frakshon di e partido por tuma nota di e maneho
Ta insólito, ku mas ku dos dékada kaba nan (e blou, Steven Martina, a bisa integral ku gobièrnu aktual
grupito) konhuntamente ku kompinchinan, ta blòkiando ku dia 20 di Aprel MFK i PNP kier bai hiba. Uniko kos ku
polítikamente, ehekushon di un maneho nobo di idioma, a firma un akuerdo pa traha nos pueblo por a tuma nota
- aseptá kaba den Konseho di Minister -, riba nos isla, huntu. Dia 14 di yüni di e aña di dje den e promé 150 dia di
i den enseñansa, perhudikando asina hinter Kòrsou, aki e gobièrnu nobo a keda gabinete Pisas II ta ku no tin
i spesífikamente yunan di e pueblo simpel den nos inougurá. Martina a bisa línea di pensamentu komun.’
enseñansa. Nan (e grupito!!) i Juana t’asina blezé den ayera: ‘Awe ta kumpli 150 dia Martina a splika ku
nan “bèrdat” kolonial falsu, ku nan no por komprondé di gobernashon di gabinete ‘Minister-presidente Pisas ta
tampoko, ku un sistema di enseñansa mester sirbi e Pisa II, i ainda no a presentá stimulá nos pueblo pa bai pa hende por skohe pa no
funshonnan spesífiko di e pais den kual e ta operá. un programa di gobernashon vakuná komo prevenshon vakuná.’ Tambe Martina a
Den kuadro di e funshonnan ei, ta ubiká papiamentu, na e órgano mas haltu ku pa kombatí e pandemia di bisa ku: ‘Gabinete Pisas II a
ingles, spañó i hulandes, na e lugá ku nan mester tin, den ta Parlamento di Kòrsou COVID-19 i aya banda e bai asina leu ku pa un promé
nos sistema di enseñansa, na bienestar di desaroyo di tur p’asina pueblo di Kòrsou por minister responsabel pa salú bes den historia di nos Pais
alumnonan, i sirbi pais debidamente. tuma nota kiko ta maneho di di nos pueblo ta sigui su Kòrsou ku ministernan
Kerida Juana, bo kabai ta morto, e no por dal ni un gabinete Pisas II. Nos a tuma propio rumbo i ta laga esaki ni sikiera ta presentá den
paso mas. nota ku den e presupuesto pasa bai ku bientu ku tur reunion di tratamentu di
Uniko kos ku mester hasi ta, di hib’é santana di kabai!! 2022 na diferente parti ta konsekuensia ku esaki por Presupuesto den Komishon
Te otro siman. hasi referensia na puntonan tin pa nos pueblo i ta fomentá Sentral ku argumento ku
ankrá den e akuerdo di indirektamente e pensamentu esaki por konforme lei. ‘