Page 23 - MIN VOS OCT 28,2015
P. 23

DIARANZON 28 OCTOBER 2015                                        DIARIO                                                               PAGINA 31

                                 Lider PDR ta puntra Minister di Husticia:

Ki dia tin low season den criminalidad? Den seis aña

                                 lamentablemente ni un dia!

                                                                  dispuesto pa duna e servicio      pero obviamente e dignatario      ta bay bin high season den
                                                                  aki gratuitamente na Aruba, e     a busca excuse so.                intentonan di criminalidad”.
                                                                  no a haci caso di esaki pasobra   El a agrega cu a bira tempo pa    Atrobe e ta puntra ta ki dia tin
                                                                  e no ta su idea.                  gremionan manera AHATA y          low season den criminalidad?
                                                                  Bikker a mencionan cu             ATIA cuminza hisa nan voz         Pues ningun dia! Mientras
                                                                  aworaki e minister a lanta for    un poco mas fuerte, pasobra       tanto e mandatario no por
                                                                  di soño, pasobra el a drumi pa    aworaki con cu bay bin, nos       yega na un maneho efectivo.
                                                                  hopi tempo caba, a bisa cu ta     poblacion y tambe nos turismo     “Mi amigo, bo traha bo propio
                                                                  bon pa comunidad coopera y        (e unico pilar cu a resta nos)    conclusion y cuminza tuma
                                                                  cu lo bay duna un recompensa      ta worde grandemente afecta,      bo retiro, pasobra esaki no
                                                                  di cinco mil Florin.              direct of indirectamente door     por sigui asina aki, pasobra
                                                                  Parlamentario Bikker a            di e ola di criminalidad aki,     un pais no por sufri pa via di
                                                                  remarca cu ta a hopi tempo        anto ta inaceptable cu minister   terkedad di un mandatario ”,
                                                                  caba cu e asunto aki a worde      di husticia ta bin dilanti y      mr.Bikker a acentua.
                                                                  treci na e minister su atencion,  alerta pueblo “cu aworaki

ORANJESTAD(AAN) – E              pasando y e minister ta core                                    Dr Steve Cabenda:
prome punto di agenda cu         busca excuse.
Parlamentario mr. Andin                                           Proyecto di implante di aparato di
Bikker, lider di Fraccion di       E parlamentario a agrega cu     oido tin acogida grandi na Aruba
Democracia Real, a trata den     aworaki e mandatario a bin cu
conferencia semanal di prensa,   un tecnologia nobo, unda e ta    O R A N J E S TA D ( A A N ) :    dos mucha.                        isla y paisnan den Caribe,
a cuminza cu un pregunta         bisa pa legue premira caba y     Siman cu a pasa un biaha          E centro tambe ta conta cu        cu excepcion di Venezuela y
pa Minister di Husticia mr.      alerta cu cos ta bay bira peor.  mas un grupo di specialista       cinco pashent for di Aruba cu     Colombia cu tin nan propio
Arthur Dowers.                   Pero ki dia e cos ta menos       pa loke ta oido, a ehecuta un     no a ricibi un implante for di    centronan di specialisacion pa
E parlamentario kier a puntra e  peor?                            serie di implante di aparato      e centro aki na Aruba pero a      esaki.
dignatario ki tempo realmente                                     di oido, na un grupo di ocho      haya esaki den exterior y cu      Dr Cabenda a sigui mustra cu
ta low season, pasobra e              Esaki PDR ta puntra e       persona tanto for di Aruba y      ta sigui cu nan tratamento aki    e desaroyo aki ta algo grandi
minister aki no ta minister di   minister, segun mr. Bikker.      for di Corsou.                    na Aruba cerca e dr Cabenda       pa Aruba ya cu e ta brinda
Husticia sino di excuse.         Ki dia ta low season den         Dr Steve Cabenda kende ta na      cu ta aumenta e cantidad          muchanan cu ta nace sordo,
                                 criminalidad aki na Aruba?       cabes di e centro aki y kende     na 27 pashent cu e centro         asina por bin scucha y sigui
   Bikker a reitera cu nos tin   Bikker ta bolbe puntra.          tambe ta KNO Arts, a duna un      ta trata pero for di Corsou       un desaroyo normal mescos
seis aña, desde cu e gobierno    “Desde cu el a sinta como        splicacion riba tur loke a tuma   tambe e centro ta yudando         cu tur otro mucha cu si ta
di signatura berde a sinta, cu   Minister di Husticia, ni un      luga y riba e trabao cu un        cuater pashent cu a haya          scucha bon.
nan a campaña cu nan ta bay      dia, lamentablemente” mr.        grupo di specialista a ehecuta    nan implante na Hulanda y         Esaki ta sigui percura pa tur
baha criminalidad, no obstante   Bikker a expresa.                siman pasa pa yuda hendenan       nan ta prefera di sigui cu e      e muchanan aki desaroya
tur e tempo aki nos pueblo ta    El a remarca cu e minister       cu tin problema serio di oido.    tratamento aki na Aruba cu ta     nan mes y haya mesun
den inseguridad.                 aki no tin vision, pero for di   Dr Cabenda a mustra cu en         aumenta e cantidad di pashent     oportunidadnan den bida
                                 aña 2013 caba PDR a bay          berdad siman pasa hunto cu        cu ta worde trata na e centro     mescos cu tur otro mucha
  El a reitera cu e minister di  Hulanda y a reuni cu e persona   Profesor Stokroos kende a bin     na 31 en total.                   normal y por bin haya un
excuse aki ta super swak cu      encarga ay acu e proyecto        Aruba hunto cu su ekipo pa di                                       trabao den futuro a base di
cada bez ta core bisa cu tur     “Crime alert” unda por alerta,   cuater biaha y hunto a logra      Den region di Caribe nos isla     nan desaroyo, cu ayudo di e
hende por yuda, na lugar di      via entre otro what’s app y      di implanta cuater aparato na     di Aruba ta e unico centro        aparatonan aki.
mira su cara den spiel.          SMS, unda cu e comunidad         pashentnan di cual dos ta di      cu ta haci e operacion aki pa     Esaki tambe ta importante
                                 ta worde registra “on the real   Aruba y dos for di Corsou y tur   implanta un aparato di oido       pa nos hendenan grandi cu
  E parlamentario ta lamenta     time” pa duna alerta y nan ta    tabata hendenan adulto, pero      pa yuda hendenan scucha           ta sufri di perdida di oido
cu e siman aki a habri cu un     worde recompensa pa, hunto       en total e grupo di Stokroos      mas miho ya cu den pasado         pero cu e sistema di implante
atraco riba un casino, c uta     cu Cuerpo Policial, resolve      hunto cu grupo di dr Cabenda      a inicia un centro asina na       aki, e hendenan aki ta haya
algo cu pa hopi aña nos no a     crimennan.                       a implanta 22 pashent c’un        Trinidad & Tobago pero esaki      oportunidad di sigui den nan
tende di dje, despues cu siman   E parlamentario a subraya        aparato pa scucha mas miho.       ya no ta funcionando mas y al     funcion y trabao sin cu esaki
pasa tabata tin atraco casi den  cu e minister aki, aunke el      For di e grupo di 22 persona      contrario a solicita na e centro  ta un problema cu lo conduci
cura di Corte di Husticia, y     a worde bisa cu Hulanda ta       aki, 11 tabata hendenan           di dr Steve Cabenda aki na        eventualmente nan retiro
asina aki tur siman tin algo ta                                   adulto y 11 tabata mucha y dr     Aruba pa yuda nan pa por          for di trabao pa motibo di
                                                                  Cabenda a sigui mustra cu for     sigui cu e proyecto aki.          problema cu oido.
                                                                  di Corsou nan tin un total di 4   Ta algo grandi pa henter e        E specialista a sigui mustra
                                                                  pashent cu a ricibi un implante   region di Caribe caminda por      cu ta trata di un proyecto
                                                                  di cual dos ta hende grandi y     ricibi pashentnan for di otro     sumamente exitoso y cu ta
                                                                                                                                      mustra cu esaki lo sigui crece
                                                                                                                                      den futuro y hasta na Suisa
                                                                                                                                      expertonan riba e tereno aki
                                                                                                                                      y e aparatonan envolvi, a
                                                                                                                                      mustra deseo di bishita Aruba
                                                                                                                                      pa mira di cerca e exito di e
                                                                                                                                      desaroyo aki te cu awor.
                                                                                                                                      Dr Cabenda a mustra tambe cu
                                                                                                                                      e posibilidad ta grandi cu ora
                                                                                                                                      cu e grupo aki bishita Aruba,
                                                                                                                                      pa organiza un conferencia cu
                                                                                                                                      participacion di otro paisnan
                                                                                                                                      den region di Caribe y rond
                                                                                                                                      mundo pa asina tur hende
                                                                                                                                      haya informacion riba henter
                                                                                                                                      e proyecto aki.
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28