Page 32 - MIN VOS OCT 28,2015
P. 32
PAGINA 50 DIARIO DIARANZON 28 OCTOBER 2015
Minister dr. Alex Schwengle ta presenta Seccion Cuido di Nos Grandinan
Comision di Salud di Parlamento satisfecho cu desaroyonan nobo
ORANJESTAD (AAN): Re- aki di e populacion mester y ta
cientemente Minister di Salud merece.
Publico dr. Alex Schwengle Mas e edad subi, mas e per-
a tene un presentacion pa e sona tin e risico pa sufri di
Comision di Salud di Parla- un of mas malesa crononico,
mento pa cu e introduccion di manera diabetes, problema
e Seccion Cuido di Nos Gran- di curazon, presion halto, Al-
dinan, cu ta resorta bao di De- zheimer’s of demencia, coles-
partamento di Salud Publico. E terol halto y cierto cancernan.
parlamentarionan presente ta Esakinan tambe ta e malesanan
satisfecho cu e desaroyo nobo cu ta causante di mas morto na
y ta aplaudi e plannan y vision Aruba. Por reduci e incidencia
di Minister Schwengle pa cu di e malesanan aki pa medio di
maneho di asuntonan di hende scoge pa un estilo di bida sa-
grandi na Aruba. ludabel.
Segun estadistica di Centraal Segun estadistica 9.1% di hen-
Bureau Statistiek un den cada denan cu ta riba di 60 aña tin
shete persona na Aruba, esta un limitacion fisico of mental;
15% di e populacion, ta riba 60 y 12% cu tin un limitacion fi-
aña di edad. calculacionnan ta sico of mental mester di asis-
mustra cu esaki lo subi pa 20% tencia pa nan cuido personal,
den e proximo ocho añanan. manera baña of bay WC.
Ora compara e cifranan di Na Aruba tin 10 cas di cuido
awendia cu esunnan di 1961, ta priva y un cas di cuido sub-
resulta cu actualmente tin seis sidia pa gobierno cu tin tres
biaha mas hende grandi cu ta- diferente localidad y 22 grupo
batin na 1961 na Aruba. ta socialmente activo cu perso-
Minister Schwengle a splica nanan riba 50 aña. Ta impor-
cu a compara Aruba cu pro- tante pa e persona keda activo
medionan mudial tambe, y ta socialmente den comunidad,
resulta di analisisnan cu tanten pasobra esaki sin mas ta bon pa
cu e porcentage di crecemento su salud fisico y mental.
di 60-plussers ta 2.6% pa aña Despues di comparti e cifranan
mundialmente, na Aruba e cre- basico cu e parlamentarionan
cemento ta 6.6% pa aña. presente, Minister Schwengle
Aruba mester prepara pa e a elabora riba algun di e tare-
desaroyo aki, tanto economi- anan cu “Seccion Cuido di Nos
camente, como socialmente, Grandinan” ta encarga cune.
Minister Schwengle a subraya. E team nobo ta traha pa stimula
Hecho ta cu e populacion di un bida saludabel y activo, y
Aruba ta enveheciendo; tin community based rehabilita-
diferente factor cu ta contribui tion (CBR), esta rehabilitacion
na esaki. E di prome ta cu an- basa den comunidad, unda cu
tes e hendenan tabata haya mas un persona ta yuda otro. E sec-
yiu cu awendia, unda cu fami- cion ta percura pa atende cu
anan ta haya un of dos yiu y keho, ta contesta pregunta con
den transcurso di aña por wak pa prepara pa biehes y ta guia e
cu Aruba a bira e pais cu me- plataforma Cuido di Nos Gran-
nos cantidad di yiu pa famia dinan.
den nos region. Den e plataforma, cu ta worde
Un otro factor cu ta contribui presidi pa dr. Waterloo, kenda
na e enbehecimento ta e mi- ta internista geriatra, ta partic-
gracion di hende cu a bin traha ipa DVG, DSZ, SABA, WGK
na Aruba den hotelnan. y casnan di cuido priva. Un di
Minister Schwengle a splica e puntonan cardinal di e plata-
e parlamentarionan cu algun forma ta pa stimula Commu-
pais a logra prepara pa contra nity Based Rehabilitacion.
aresta e proceso di enveheci- Minister dr. Alex Schwengle ta
mento di nan pais. Hulanda ta satisfecho cu e acogida pa cu e
un di e paisnan aki. Sinembar- plataforma y e Seccion Cuido
go, Aruba tin menos tempo pa di Nos Grandinan ya desea nan
prepara. tambe hopi exito.
Aruba tin dobbel e cantidad di
enbehecimento pa motibo cu e
grupo di persona cu tin 80 aña
of mas ta halto; y ta creciendo
cu 8.5% pa aña.El a agrega cu
e expectativa di bida pa hende
muhe ta 80 aña y pa hende
homber 74 aña.
E envehecimento di un popula-
cion ta trece cune e necesidad
pa tin cierto producto y servi-
cionan disponibel, y sigur, e
cuido specialisa cu e segmento
