Page 18 - bon-dia-aruba-20220324
P. 18

A18
                    Diahuebs 24 Maart 2022











            Partido MEP ta felicita
                                    Señor Ady Thijsen cu su funcion como presidente


                                                    di e comision ehecutivo di OCTA


                                                Señor Mr. Juan E. ‘Ady’ Thijsen, a  sacion ta deposita den señor Thijsen  na nos prestigioso partido MEP pa e
                                                keda apunta como Presidente di  cu ta un persona hopi responsabel y  confiansa y sosten y respet cu semper
                                                e Comision Ehecutivo di OCTA.  profesional.                             boso a duna mi. E Lucha ta Sagrado”,
                                                For di aña 2021, Aruba como un                                          Señor Ady Thijsen a expresa.
                                                di e paisnan den OCTA tin e en-     E fondonan di Union Europeo ta di
                                                cargo di Presidencia di e comis-    sumo importancia pa nos paisnan di  Lider  di  MEP  y  Prome  Minister  di
                                                ion importante aki.                 OCTA.  Specialmente  despues  di  e  nos Pais, señora Evelyn Wever-Croes,
                                                                                    daño grandi cu Covid a causa na nos  den  nomber  di  Partido  MEP  y  den
                                                Señor Thijsen lo fungi den e funcion  paisnan.                          nomber di e pueblo di Aruba, ta fe-
                                                aki te cu e siguiente Forum di OCTA                                     licita señor Ady Thijsen y ta gradicie
                                                cu lo tuma luga posiblemente na sep-  E ta un honor pa mi por representa  pa  e  trabounan  cu  e  ta  haciendo  na
                                                tember e aña  aki  na  Nouméa,  New  nos digno pueblo den e funcion aki  Europa pa nos pais y poniendo Aruba
                                                Caledonia na unda cu e posibilidad ta  cu  ta  hopi  importante  pa  nos  pais  riba un nivel halto di respet y confi-
                                                grandi cu e lo keda cu e funcion aki  Aruba. Mi ta contento cu e Comis-  ansa.  Pa  mas  informacion  bishita  e
                                                mirando e trabaonan y tambe con se-  ion Ehecutivo di OCTA a duna nan  website di OCTA : https://www.over-
                                                ñor Thijsen lo presidi e trabaonan. E  confiansa y sosten na mi persona pa  seas-association.eu/about-octa/
                                                tin di haber cu confiansa cu e organi-  cu e funcion aki. Hopi danki tambe


            Prome minister Evelyn Wever-Croes (MEP) ta enfatisa
                             Importancia di paz y cooperacion pa progreso di un y tur



            Prome  Minister  Evelyn  bio  di  clima  y  desasternan  Ta  un  hecho  lamentabel  cu  Gobierno  di  Aruba  ta  hopi  for di e crisis aki. Esaki te ai-
            Wever-Croes  a  reuni  cu  natural y e impacto di e situa-  na cierto parti di mundo, go-  consciente  cu  desaster  por  nda no tabata exitoso te unda
            Asociacion    di   Cuerpo  cion entre Rusia y Ucrania cu  biernonan ainda ta lucha cu e  presenta na cualkier momen-  cu ta na altura di dje.
            Consular  di  Aruba.  Pa  a inicia cu e invasion di Rusia  efectonan di e pandemia debi  to, sea ta un virus, un horcan,
            cual  Prome  Minister  a  na Ucrania dia 24 di februari.  na e diferente variantenan di  un temblor, inundacion of te  Gobierno di Aruba ta balora
            tene un discurso den cual                                 e virus. Pa cual ta comparti e  hasta  un  tsunami.  Mayoria  tur  representante  di  exterior
            a wak back riba e retonan  E Pandemia di Coronavirus      sentimento  den  e  lucha  aki  di  Paisnan  den  e  encuentro  pa  a  t’ey  pa  Aruba  durante
            cu tabatin durante ultimo  Mundialmente       6   miyon  cu  nan.  “Pa  bringa  e  virus  a  conoce  esaki  manera  Bra-  momentonan di calamidad y
            tempo, e retonan cu tin ac-  persona  a  fayece  a  causa  di  mundial aki, nos mester para  zil,  Pero,  Mexico,  Merca,  cu  a  comproba  di  ta  instru-
            tualmente  na  nivel  mun-   coronavirus of  un di e vari-  hunto”.                    Francia,  India  y  mucho  mas  mental  den  e  recuperacion
            dial  y  ademas  a  reconoce  antenan. Na Aruba 212 per-                               cu ta presente den e confer-  economico di Aruba. ‘E cuer-
            e importancia pa Paisnan  sona  a  perde  nan  bida  door  Cambio di clima y desaster-  encia  aki,  Prome  Minister  a  po diplomatico y consular ta e
            sostene  otro  den  tempo-   di  e  pandemia  COVID-19.  nan natural                   expresa.                     wowonan y horeanan di sec-
            rada dificil.                Gobierno  di  Aruba  a  traha  E tema di cambio di clima y                             tor priva, banda di asisti den
                                         incansablemente  pa  mitiga  desaster natural tambe ta un  Invasion di Rusia na Ucrania  proteha e nan ciudadanonan
            Premier Wever Croes a inicia  e  efectonan  di  e  pandemia.  punto di preocupacion. Tur-  E ultimo añanan tabata añan-  na  Aruba,  door  di  esfuerso-
            su discurso cu un splicacion  Sinembargo,  e  impacto  pri-  ismo ta e pilar economico di  an cu hopi reto, manera indi-  nan,  e  sector  priva  por  haya
            cortico  di  historia  di  Aruba  mordialmente  riba  e  econo-  Aruba. Mas cu 70% di e in-  ca anteriormente, awor con-  oportunidadan  empresarial
            su Himno y Bandera. 46 aña  mia y riba e sistema medico  dustria  turistico  ta  depende  flicto arma tin e atencion di  nobo segun nan ta manifesta
            pasa, 16 di maart 1976 duran-  ainda ta wordo sinti. Gobier-  directamente  di  e  mercado  henter mundo.           na Aruba y/of den e paisnan
            te  e  di  18  sesion  Parlamen-  no su strategia di vacunacion  Mericano.  Tin  un  cantidad                       cu ta representa.’
            tario di Aruba, a dicidi cu riba  y sosten  cu a ricibi di Gobi-  di  companianan  y  inver-  Durante di e ultimo lunanan
            18 di maart 1976 lo oficialisa  erno  Hulandes  den  provee  sionistanan  Americano  cu  ta  gobiernonan  a  enfoca  riba  Concluyendo  Prome  Minis-
            Aruba su prome Dia Nacio-    e  vacunanan  rekeri  pa  e  isla  inverti den Aruba su econo-  escalacion  di  conflicto  na  ter a expresa e importancia pa
            nal  di  Himno  y  Bandera.10  tabatin un rol importante den  mia,  manera  hotel,  empre-  frontera di Ucrania y Rusia,  tene na cuenta cu paz, coop-
            aña  despues  riba  prome  di  e recuperacion, Prome Min-  sanan,  restaurant  y  compa-  y a insisti riba e necesidad di  eracion  y  resiliencia  ta  nec-
            januari  1986,  Aruba  a  ricibi  ister a expresa.        nia di contratista. A pesar di  diplomacia  y  dialogo.  E  co-  esario  pa  logra  progreso  pa
            un status autonomo den Re-                                e pandemia, Aruba a keda un  munidad y nacionnan a haci  un y tur y no tin duda cu lo
            ino  Hulandes,  “Status  Apar-  Segun cifranan ta indica, 82%  destinacion  faborito  pa  hopi  yamado  na  Rusia  pa  hunto  persevera y ta exitoso.
            te”.  Y  Desde  10  di  october  di  e  populacion  18  aña  bay  ciudadano  Mericano.  Meta  sondea  un  ruta  diplomatico
            2010 Corsou y Sint Maarten  ariba,  a  ricibi  e  prome  dosis  di Aruba ta pa bira un desti-
            tambe a ricibi un status legal  di vacuna y 78% a ricibi e di  nacion deseabel y sostenibel,
            den Reino Hulandes.          dos  vacuna  tambe.  Actual-  p’esey  bishitantenan  y  habi-
                                         mente ta tratando pa aumenta  tantenan ta wordo encurasha
            Te  hasta  como  paisnan  au-  e  cantidad  di  personanan  cu  pa  compromete  na  respeta,
            tonomo  den  e  constituacion  ta tuma e booster shot tambe,  conserva,  preserva  y  pro-
            democratico,  ‘asuntonan  di  riba 40%.                   move e isla door di un com-
            exterior’  keda  un  asunto  di                           portacion  social  y  ecologica-
            Reino. Pa e motibo aki, dife-  Awe,  dos  aña  despues  di  e  mente sostenibel. E meta aki
            rente  aspecto  importante  ta  lock-down  of  ciere  di  fron-  ta parti di Aruba Tourismans
            wordo  discuti  regularmente  tera,  tin  solamente  40  caso  Authority  (ATA)  su  enfoke
            na nivel halto entre e 4 Go-  activo na Aruba y no tin pa-  nobo  cu  yama  “Mi  promesa
            biernonan entre otro: E pan-  shent  cu  Covid  den  cuido  na Aruba”.
            demia di Coronavirus, Cam-   intensivo na Aruba tampoco.
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23