Page 30 - AM210911
P. 30

9
                        Djabièrnè 10 sèptèmber 2021

       Seru Montaña, tabatin un pòst  di e peliger menasante.
       for di unda tabata opservá i kon-
       trolá moveshonnan sospecho-                      Turismo
       so riba laman. Tabatin te asta         E promé turistanan a bishitá
       manera un restu di fòrti riba e  Boneiru na 1922. Promé ku esei
       seru aki.                           Boneiru tabata un isla deskono-
         Parse ku tabatin algun indjan  sí, ku de bes en kuando tabata
       i nan famia ku tabata biba riba e  haña bishita di kualké polítiko òf
       seru aki, den e teritorio meimei  ámtenar hulandes, tin bes asina
       di e kaya ku ta pasa rònt aktu- tambe un sientífiko.
       almente riba e seru. Nan tabata        Dia 20 di mei 1922 dos bapor
       kontrolá laman tambe for di e  di KNSM,  Baralt  i Merida,  a
       pòst.                               yega  Boneiru  ku  no  ménos  ku
         Pastor Nooyen, den investi- 365 eskurshonista na bordo. E
       gashonnan arkeológiko ku el a  tempu ei e palabra ‘turista’ no
       hasi,  a  bin  topa  ku  seis  flur  di  tabata konosí. Tabata papia di  Dia 20 di mei 1922 dos bapor di KNSM, Baralt i Merida, a
       loke por tabata kas di e Indjan- ‘ekskurshonista’.                      trese e promé turistanan Boneiru.
       nan ku tabata biba riba Seru           Den  e grupo grandi aki p’e
       Largu. Tambe el a topa ku dife- tempu ei tabatin entre otro un  tisfecho di nan estadia, anke e  ya Pariba, na unda a sera Ale-
       rente artefakto, manera  pida  ekipo di futbòl, ku pa promé bes  lugánan pa hospedá tabata de-              man i hendenan peligroso pa
       weanan di klei.                     a hunga un partido di futbòl na  fisiente e tempu ei.                   estado durante Segundo Guera
         Tambe lo mester tabatin riba  Boneiru,  enfrentando  un  ekipo           Despues di e promé bishita  Mundial, un hotèl yamá Zeebad
       e seru aki un lugá na unda e  di nos isla.                              ei di  un kantidat asina  grandi  (awendia Divi Flamingo Beach
       indjannan  tabata  planta.  E  ta      E bahamentu di e turistanan  di ekskurshonista na Boneiru,  Hotel).
       kalkulá ku e Indjannan aki mes- aki na e waf bieu di palu ku ta-        diripiente a isla a kuminsá bira       Na 1955, despues di un kam-
       ter a biba riba Seru Largu maso- batin na Boneiru no a bai fásil.  popular na Kòrsou. Mas i mas  paña publisitario ku un fabri-
       ménos na 1750.                      Pa kolmo e waf aki algun luna  hende a kuminsá ta bishitá Bo- kante di limonada na Venezuela
         Na momentu ku tabatin me-         promé a sufri hopi daño di un  neiru.                                   a organisá, ku komo premio un
       nasa di peliger, e komandùr  orkan i ainda e tabata den repa-              Tabata  despues  di  Segundo  biahe i estadia na Boneiru pa e
       mester  a sòru  pa  laga  sende  rashon.                                Guera Mundial sinembargo ku  ganadónan, e isla aki a bira ko-
       kandela riba e seru aki i tambe        E bishitantenan aki no a keda  turistanan stranhero a kuminsá  nosí den e pais besiña tambe.
       riba e seru Brandaris, pabou di  Boneiru hopi. Dia 21 d mei nan  deskubrí Boneiru. A habri den  Turistanan venezolano a kumin-
       Rincon,  pa  asina  avisá  Kòrsou  a regresá Kòrsou kontentu i sa- e anterior kampamentu na Pla- sá bini Boneiru.


                                                      Siendo e boneriano ta roga pa tereno
       Benta tereno ku estranhero





                                               bou di preis








         KRALENDIJK  – Un  boneriano ku mester di un  potek  chikitu pa por yega              ha un waf i hotèl na un si-  pinta. Ora un kos ta muchu
       siudadano konosí na redak- pida tereno, kisas di 20 pa  na un kas tòg. Esaki nunka     tio, a grita huma i kandela   bunita pa ta bèrdat, ta paso-
       shon di e korant aki, ta kue- 20 meter kuadrá, òf ménos,  mas lo ta e kaso.            i bai hues para tur kos.    bra e no ta bèrdat. Ki falt’é
       stioná e echo ku ta bende  pe traha un kas chikí pa su      Mester keda manera Hu-        Unda e mesun grupo       den su posishon aktual. Ta
       tereno ku invershonista es- famia. No bin ku niun klase  landa  ku ta hür un kas pa    aki ta ora ku e supuesto    un bon trapi so e falta, pa-
       tranhero,  siendo e  boneri- di esküs mas. Bo por pone  eternidat,  pasobra tin  toko   mandatarionan i sobrá ke   sobra parker tur hende por
       ano tin hopi tempu ta roga  tereno sí  na  èrfpagt, pues  den toko. Esta sèn di hür i   violá  derecho  di  pueblo,   parker.
       pa tereno. No ta un sekreto  bo no a bende i e ta  keda  supsidio ku ta saka, ta keda  e siudadano ta puntra. Ke      Kua polítiko lo garantisá
       públiko  ku  tin  un  lista  di  di pueblo,” e siudadano ta  den saku di estado, sea via   kita e bich pabou di aero-  nos ku mañan no ta kue esa-
       espera largu pa loke ta trata  skirbi.                   un fundashon òf loke sea ku   puerto pa duna hotèl òf     ki tambe bende i manda nos
       tereno. Meskos ta konta pa                               estado mes a krea pa regla    loke sea ta bai hasi kuné.   unda nan ke, e siudadano ta
       e simpel negoshante ku tin            Lista largu        esaki, segun e siudadano.     Ke kita akseso di pueblo    puntra. Esaki ta chikí tam-
       basta tempu espera di tere-    E siudadano ta skirbi, tin                              pa bai laman. Unda STI-     be. Muchu hundu pa mucha
       no, pero di otro banda ta  hende  riba  lista  pa  20  aña         Violashon           NAPA i Sea  Turtle Con-     i hende ku no sa landa.
       prevalesé  invershonistanan  kaba. E kontesta ta simpel,    E siudadano ta sigui,      servation  ta  pa  protehá  e   Clark Abraham  i Daisy
       estranhero, anto pa kolmo  gobièrnu no ke pa e pueblo  ta parse manera ke forsa        aria aki si ku  turtuga ta   Coffie  a  kuestioná  asuntu
       bendiendo  tereno bou di  haña niun pida tereno. Mes-    nos bai un bich tambe  ku  brui.                          di tereno i sobrá ta uni tras
       preis di merkado            ter keda hür kas, meskos ku  gobièrnu ke i no esun ku         Lanta kortina di huma    nan lider i skonde kara. Ki
         “Na momento ku mi  a  Hulanda te dia nos muri. A  pueblo tin derecho reservá  ku holó stinki  pa drecha          tipo di konseho insular nos
       lesa e artíkulo tokante di  pone reglanan estrikto  ku  riba dje. Pa kolmo esnan  Fòrnu  di  Kalki  den  boka      tin, e siudadano ta puntra.
       benta di tereno bou di preis  un hende no por yega na un  ku a kumpra tereno aki na    di pueblo i dun’e nòmber    Algun hende ta skirbi lan-
       na Sunset Beach, a keda un  fiansa  òf  hipotek  pa  traha  Boneiru, ta sera akseso pa   kambiá ku  ta Bachelors   ta  kortina  di huma, hunga
       smak masha amargo den  un kas mas. Fundashon Kas  laman manera nan ta doño  Beach, pint’é nèchi sin ku             historiadó, hues  imparsial,
       mi boka.  Ta bende tereno  Boneriano tabata yuda esun  di Boneiru.                     pueblo por analisá e bèr-   pero ora analisá, nan ta na
       ku tur hende, libremente e  ménos pudiente ku un hi-        Ora un yu di tera ke tra-  dat di e mentira ku nan ta   fabor di gobièrnu hulandes.
   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35