Page 28 - AM210911
P. 28

7
                        Djabièrnè 10 sèptèmber 2021
                                                                  Un bida mas salú

       Flèk blanku riba kueru, kiko ta





                                                         e orígen?







          KRALENDIJK  –  Flèk  bini hopi biaha prinsipal- i  freg’é  riba  e  flèknan
       blanku riba kueru, bo tin  mente den periodonan kay- blanku. Lag’é algun ora i
       molèster  di esaki  aktual- ente. E afekshon en general  despues kit’é bou di ducha.
       mente. Bo a yega di haña  ta aparesé serka hendenan         ·Kòrda di despues di
       algu asina. Momentu ku bo  yòn, hopi biaha debí na  dos siman bo a sigui e
       a keda muchu den solo, por  sodamentu, kambio di hor- tratamentunan aki i no ta
       ta asina ku direpente bo  mona òf humedat.               mira diferensia, ta mihó
       por mira algun flèk blanku     Manera nos a duna di  bo konsultá ku  un derma-
       riba bo kueru.              konosé anteriormente, e af- tólogo.
          Kiko ta  okashoná e  ekshon aki no ta peligroso,
       flèknan aki. E flèknan por  kontagioso òf doló. E inko-             Vitiligo
       paresé te asta riba bo lom- munidat mas grandi  ta  e       Lástimamente vitiligo ta
       ba, kara òf serka hende yòn.  flèknan ku ta fèrfelá, ku ta  un problema mas serio. Na
       Pero di unda e flèknan aki  persistente i no ta kai ariba  e afekshon aki tin menshon
       ta bini. Kon nos por trata e  fásil.                     di pèrdida di pigmento pa       ·Generalmente ta paresé  tra solo.
       flèknan  aki.  Den  e  artíku-                           kua ta stroba e produkshon  prinsipalmente  serka  hen-      ·Pa loke ta trata medio-
       lo  aki  di  GezonderLeven           Tratamentu          di pigmento di kueru.        denan ku ta biba den re- nan natural hopi hende ta
       nos ta atendé e realidat di    Flèk  blanku  riba  kueru    Esaki ta bini dor ku tin  gionnan húmedo.              usa por ehèmpel baba di
       e fenómeno aki pa algun  ta un tipo di beskein i pues  problema ku e sistema di          ·Tin  biaha  e  flèknan  sentebibu.
       persona. Nos ta mustrá bo  mester trat’é. Manera nos  imunidat.                       aki  por bira  brùin. E  ora    Naturalmente  e  flèknan
       sí naturalmente ku si bo  a laga sa anteriormente,          Ta surgi un fout kamin- ei probablemente bo por  riba e kueru no ta disparsé,
       tin duda òf otro problema,  por  trata  e  afekshon  aki  da e kurpa ta ataká sierto  kuminsá haña molèster di  pero dor di kuido konsis-
       semper bo por konsultá ku  bon. Pues bo no mester ta  sélulanan di e propio kurpa  nan.                            tente di kueru por sòru ku e
       bo dòkter di kas, òf den e  preokupá.    Generalmente  i destruí esakinan. Laga                                    flèknan ta bira ménos ripa-
       kaso aki un dermatólogo.    ta hasi uso di e siguiente  nos mira na e karakteristi-       Ta eksistí tratamentu    rabel.
                                   tratamentunan:               kanan mas importante di e            pa vitiligo?
               Flèk blanku            ·Remedinan          anti afekshon aki:                    ·Lástimamente ta no e          Falta di nutrishon
          E afekshon aki ta bini  beskein, ku ta bon pa trata-     ·E  flèknan  blanku  aki  momentu aki no ta eksistí       Trata na kòrda esaki.
       hopi biaha dilanti. Sinem- mentu di infekshon.           por  paresé  prinsipalmente  medio  efektivo  kontra  vi- Tin biaha no desvia for di
       bargo bo no mester pre-        ·Un otro medio tre- riba e kurpa. Nan por ta  tiligo. E malesa aki hopi  kuminda salú. Dor di esaki
       okupá. E flèknan aki no ta  mendo ta ‘selenium sulfide  grandi òf chikitu i por tin  biaha ta disidí genetika- bo kurpa ta haña poko vi-
       nada serio i hopi biaha nan  shampoo’.                   kualke tipo di forma.        mente, dor di kua e kurpa  tamina i mineral. Ten kue-
       mes ta kita.                   E shampo aki ta traha        ·E  flèknan  no  ta  kousa  lo no stòp di destruí e sé- nta prinsipalmente riba
          E afekshon ta hasi su  hopi bon. Promé ku drumi  molèster, doló, grawata- lulanan ku ta ataká. Sientí- flèknan  blanku  chikitu  i
       mes rekonosibel dor di  pasa un tiki shampo riba e  mentu òf iritashon. Nan ta  fikonan ta konsehá pa usa  sòru pa nan no paresé. E
       flèknan blanku riba kueru,  área afektá i laga e shampo  paresé sin ningun síntoma,  krema kontra solo pa pro- flèknan  aki  por  ta  indi-
       prinsipalmente riba e parti- keda henter anochi. Baña  pero sí ta riparabel.          tehá e áreanan afektá kon- kashon di falta di nutriente.
       nan aki:                    mainta pa kita e medio bèk,
          ·Barika i lomba          asina simpel.                                      Mará na edukashon i ekonomia
          ·Man i pia                  ·Si preferiblemente bo
          ·Partinan di e kurpa ku  ke usa medionan natural,     Programa kultural struktural
       no ta tapá durante bo ta den  un tika baba di sentebibu
       solo                        pa minimalisá e afekshon.       KRALENDIJK – Di- brashonnan kultural mane- medio importante. Pa por
          E flèknan blanku aki ta  Saka e baba for di e mata    rektorado di  Komunidat  ra maskarada, San Juan i  indiká monumento i duna
                                                                i  Kuido  pa  2022  lo  duna  San  Pedro,  fiesta  di  barí,  supsidio na partikularnan,
                                                                ehekushon na e programa  promoshon di edukashon  lo pone un kontribushon di
                                                                kultural struktural mará na  kultural, dirigí riba kultura  200 mil dòler den e fondo
                                                                edukashon i ekonomia pa  en general i kultura turí- di monumento for di e
                                                                medio di e ehekushon di  stiko en partikular.             reserva di destinashon.
                                                                e  maneho  kultural  revisá,    Promoshon di ekspre-         E presupuesto ku Kole-
                                                                duna ehekushon na entre  shonnan kultural i artístiko  gio  Ehekutivo  a  presentá
                                                                otro  e  kalènder  kultural,  i promoshon di desaroyo di  na Konseho Insular, ta
                                                                entre otro pa medio di un  talento i konsientisashon  repartí e sumanan presu-
                                                                maneho di kontrakt i sup- di entidat  kultural  i inisiá  puestá  den  955.851  dòler
                                                                sidio na organisashonnan  ku proyektonan kultural.        pa arte, 174.900 dòler
                                                                kultural.                       Pa  vigilansia  di  patri- pa  fiestanan  di  pueblo  i
                                                                   Tambe lo stimulá or- monio kultural di Boneiru,  100.000 dòler pa kuido di
                                                                ganisamentu     di    sele- Kuido di Monumento ta un  monumento.
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33