Page 60 - min.ttc aug 24,2015
P. 60

A20

REINODialuna 24 Augustus 2015
        Amsterdam a ricibi studiantenan di Caribe

DEN HAAG – Pa cinco            antenan nobo for di Cari-         ora cu a yama bon bini
aña caba Amsterdam ta          be, cu a scoge Amterdam           na e studiantenan den e
organisa un actividad pa       pa bay studia. Esey tabata        Raadzaal di gemeente
yama bon bini na e studi-      e caso atrobe e siman aki         Amsterdam.

                                                                 E studiantenan nobo ta pro-
                                                                 cedente di Corsou, Aruba,
                                                                 Sint Maarten, Bonaire y Sint
                                                                 Eustatius. Minister plenipo-
                                                                 tenciario di Corsou, Marve-
                                                                 lyne Wiels, minister-presi-
                                                                 dent di Aruba, Mike Eman
                                                                 y wethouder di Enseñansa ,
                                                                 Simone Kukenheim dirigi
                                                                 palabra na e studiantenan.

                                                                 Entre otro a conseha e studi-    esario.                         kico nan expectativanan ta.
                                                                 antenan pa cumpra un bon         Presenta Tanja Fraai a en-      Despues dje parti oficial e
                                                                 jas pa winter y no warda te      trevista varios dje studian-    studiantenan por a acudi na
                                                                 na ultimo momento pa pidi        tenan tocante di nan prome      tent di diferente organisacion
                                                                 yudansa ora cu esaki ta nec-     experencia na Amsterdam y       pa haya informacion.q

“Party Bike” ta un producto turistico nobo na Corsou

WILLEMSTAD – Diabi-            ente, pero un vehiculo            Empresario Eric Raphaela
erna 21 di augustus 2015       cu ta consisti di diferente       tin varios decada di experen-
a lansa un producto turis-     baiskel, cu por carga 14          cia den turismo, tanto den e
tico nobo: ‘Party Bike’ , cu   persona.                          mundo di buceo, como den
ta un baiskel di placer pa     Ta un proyecto nobo di e ex-      actividadnan riba tera cu ve-
turista. Sinembargo no ta      itoso Eric’s ATV Adventure.       hiculonan special ‘All Ter-
un baiskel comun y cori-                                         rain Vehicles’ miho conoci
                                                                 como ‘ATV’ of ‘Quad’.
                                                                 Nomber dje vehiculo ta           pesar cu e tournan ta inno-     helminabrug y drenta Skarlo,
                                                                 Party Bike y 4 te 10 persona     vativo, nan ta educativo y      Julianaplein, Waaigat y bek
                                                                 mester trapa (cinco -5- na       tambe pro medio ambiente.       pa DeTempel.
                                                                 cada banda), pa e chauffeur      E excursion basico ta cum-      Naturalmente e ‘ Party Bike’
                                                                 sinta memey te dilanti por       insa na De Tempel, pasa         no ta solamente pa turistan-
                                                                 stuur y atende cu brake etc.,    Waterfortboogjes, Fort Am-      an pero tambe pa ocasion-
                                                                 mientras cu cuater (4) per-      sterdam, Sha Capriles Kade,     nan di hacimento di aña of
                                                                 sona mas por bay na bordo        Barkunan di Fruta, subi Wil-    “teambuilding”.q
                                                                 sin mester trapa pa e baiskel
                                                                 por move.
                                                                 Den principio e Party Bike ta
                                                                 core den Punda, durante cual
                                                                 ta mustra e turista con e parti
                                                                 di e Ciudad aki tabata antes
                                                                 y con el a bira awo. Riba un
                                                                 pantaya cu ta traha a base di
                                                                 energia solar, e participante
                                                                 por mira foto historico di
                                                                 Punda y su edificionan. A

Dicon no por introduci un transporte gratis (OV KAART) pa studiantenan?

WILLEMSTAD - Par-              cupacion cu nan muchanan          mayor y studiantenan tin cu      cion serio di nos mayornan      OV Kaart gratis of a yega di
tido Democraat ta in-          den cierto circunstancia y        para mira con otro muchan-       y principalmente mamanan        experencia e bentananan di
dica cu semper el a sali       momento no tin transporte         an si ta bay keiro gosa di nan   soltero tin debi na nan situa-  un OV Kaart gratis manera
na interes di nos studian-     gratis y tin biaha mester paga    vakantie caminda nan si no       cion social actual?             tin por ehempel na Hulan-
tenan. Traves di tempo         basta cen (cu nan no tin) pa      por dal niun stap of mester      2.Minister y miembronan di      da?
su miembronan di parla-        esaki. Partido Democraat ta       haal na pia pa por sali recrea   parlamento ta na altura cu      5.Minister y miembronan
mento y su ministernan         na altura di e sistema di trans-  maske ta den bisindario.         segun cu boso ta den boso       di parlamento por informa
di enseñansa a pasa y im-      porte escolar actual,no ta bay    A base di e informa-             ambiente comodo di trabou       nos ta dicon siendo den un
plementa diferente ley-        pa esey,es mas transporte es-     cionnan aki y den cuadro         y cu boso yiunan si ta bon      posesion pa representa y
nan den e cuadro aki cu        colar tabata solamente uno        di e oposicion extra par-        cuida , tin hopi mayor cu si    ehecuta proyectonan di ley-
a beneficia studiantenan.      mas di e tantisimo leynan so-     lamentario y control riba        tin cu cumpli cu nan trabou     nan social manera introduc-
Esaki sin tuma na cuenta       cial cu Democraat a introdu-      tanto ministernan como           siendo mal preocupa basor-      cion di transporte gratis y tur
e cantidad di becanan cu       ci den pasado. Loke ta preo-                                       anan nan no sa cu nan yiu       momento pa studiantenan
Gobiernonan cu signa-          cupa e mayornan ta cu ora          parlamentarionan(atencion       por a yega cas of no?           sinembargo boso no a soru
tura Democraat a yega di       cierto lesnan caba tempran e      comision di enseñansa di         3.Minister y miembronan di      pa esaki bini na Corsou?
otorga.                        mucha ey hopi biaha sinem-        parlamento) presidente di        parlamento ta na altura cu      Partido Democraat cera re-
Dunando contenido na e         bargo mester keda riba caya       partido Democraat, Frank         por ehempel den vacacion        corda cu nos t’ey pa vocifera
acercamento nobo di partido    y warda te ora e transporte       Gressman, sostene pa diri-       un mama cu por ehempel tin      tur loke ta preocupacionnan
Democraat pa loke ta nos       yega ora scol caba pasobra        gentenan Sherwin Tokaai y        3 yiu lo tin cu paga un canti-  di pueblo y por manda bo
barionan y e situacion social  simplemente no tin cen pa         Robert de Jesus kier contesta    dad di cen na bus pa por sali   preocupacionnan pa nos
cu nan ta aden DP a topa cu    paga un of mas bus pa yega        riba e siguiente preguntanan:    keiro un rato cu su yiunan.     tambe via di su e-mail adres:
hopi mayor cu tin e preo-      cas. Pio ainda, ora tin vaca-                                      4.Minister y miembronan di
                               cion ta cu duele masha hopi        1.Minister di enseñansa y       parlamento a yega di tende di     partidodemocraatkorsou@
                                                                 miembronan di parlamento                                         gmail.com.q
                                                                 ta na altura di e preocupa-
   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65