Page 66 - min.ttc aug 24,2015
P. 66
Unit Managers di EPI y Simar a dunaDIALUNA24AUGUSTUS2015 DIARIO PAGINA 3
gobierno ultimatum
nan ta exigiendo compensacion di Afl 1.2 miyon florin
O R A N J E S TA D ( A A N ) : cuadro di e caracter extraor- instancianan concerni pidi-
dinario di nan funcion como endo un “spoedavies” pa por
Desde aña 2004 Colegio Unit Managers. duna un contesta na nan de-
E balor di e peticion aki ta al- manda.
E.P.I conoce un structura di 4 rededor di Afl. 1,2 miyon! Den su contesta tambe Min-
Gobierno a contesta e mesun ister a pidi e Unit managers
“Units” cada un cu 3 persona atardi, splicando cu e peticion pa sigui cumpli cu nan tarea
aki no por wordo trata dentro regular teniendo na cuenta e
den funcion di “Unit Man- di 4 ora y pa tuma un deci- bienestar di tur studiante y
sion asina, specialmente cu enseñansa en general. Tambe
ager”. Conforme e structura e tin consecuencia financiero a pidi confirmacion di un af-
di alrededor di 1,2 miyon flo- spraak pa un reunion dia 18 di
di Colegio EPI acorda na aña rin, mester di un evaluacion augustus, hunto cu diferente
profundo y tambe mester un personanan di tanto Bureau
2004, a formalisa e posicion decision di Ministerrraad. di Minister, DPS, Directie di
Cualkier peticion asina ta re- EPI y DRH pa sinta na mesa
y compensacion di “unit man- keri su proceso necesario di pa trata e puntonan menciona,
evaluacion conforme ley y sperando cu por yega na un
agers”. Esaki ta un structura reglamentonan existente. bon entendimento cu e “Unit
Un aspecto importante pa Managers”. Den e reunion aki
y areglo conoci cu ta mante- menciona ta cu riba e posi- a duna espacio na SIMAR y
cion huridico di e unit man- e Unit Managers pa duna un
niendo te ora cu scoge pa un agers di EPI ya tin un senten- splicacion riba nan exigenci-
cia di Hues cu ta data di 2013 anan y riba nan posicion. Na
structura diferente. Actual- unda cu gobierno a gana un final di e reunion a palabra cu
caso contra e “Unit Manag- lo bin bek na mesa den dos si-
mente tin un total di 9 Man- ers” di EPI. man pa asina duna espacio na
Mientrastanto, e peticion di e departamentonan concerni
ager debi cu algun a baha cu dia 14 di augustus ultimo a pa haci nan trabou.
wordo manda pa e diferente
pensioen of a bay asumi otro
responsabilidad.
Pa medio di corespondencia
na juni ultimo, 9 Unit manag-
ers di EPI a acerca Minister di
Enseñansa pa pidi un decision ricibi un carta for di Sindicato for di 1 januari 2005 y cu
referente nan posicion como SIMAR, dirigi na Minister di forsa retroactivo desde aña
Unit Mangers y informacion Enseñansa den cual ta pidi pa escolar 2012-2013 pa e unit
di un eventual restructura- medio di un contesta prome managers den funcion. Tambe
cion. E cartanan aki a bay pa cu 4:00 pm di e mesun atardi, pa pidi un gratificacion ekiva-
conseho na tur departamento o sea den menos di 4 ora, pa lente na 1 luna di salario pa
y instancia concerni. paga e Unit managers di EPI cada schooljaar, cuminsando
Mientras esaki ta den proceso un Toelage di 25% riba nan for di schooljaar 2006-2007
ainda, Diabierna merdia 14 salario mensual cuminsando te cu 2011-2012. Esaki den
augustus 2015 Gobierno a
FTA ta denuncia intimidacion di Lo inverti algun miyon florin paProceso di implementacion di ekiponan ultramoderno pa Meteo ta andando
reemplaza equiponan di Meteo
gerencia di Thrifty Car Rental
di ta stroba e trahadornan pa haya representacion
ORANJESTAD(AAN): Dia- di trabou. ORANJESTAD(AAN): Tur un tempo hopi cortico pa me- momento cu un piloto pidi pa
bierna atardi a tuma lugar e FTA lo keda denuncia e tipo cos ta cla pa e inversion gran- dio di cooperacion cu meteo un observacion entre un midi
referendum na Thrifty Car di actonan baho aki, pasobra di di algun miyon florin tuma di Corsou.Oduber a bisa cu e y e siguiente midimento cu
Rental cu a wordo pidi door e ta totalmente inaceptabel luga pa reemplasa tur ekipo presion di e fayo di algun si- ta programa pa tuma luga.A
di FTA. Apesar di menaz- cu apesar di tur nos leynan relaciona na servicionan pa man pasa ta tras di lomba, logro inverti den y ricibi e
anan fuerte cu trahadornan laboral, derechonan di e tra- aviacion na Departamento di sigur awo despues cu meteo aparatonan hopi lihe cu asis-
mester a soporta di gerente di hador ta wordo trapa di e Meteorologico di Aruba. Me- a ricibi tres aparato for di Hu- tencia di ministerio di turismo
e compania durante e ultimo forma aki. teorologo Mark Oduber ta spli- landa como back up. E adkisi- y otro departamentonan como
dianan, cualnan a wordo de- FTA lo keda monitorea e ca cu a rekeri algun tempo pa cion di e ekiponan aki a wordo tambe departamento meteo-
nuncia na Mediador di Gobi- situacion na Thrifty Car investiga y sondea e ekiponan realisa pa medio di un inver- rologico di Hulanda.Entre e
erno, 8 di e 24 trahadornan Rental di hopi cerca y lo sa di ultramoderno cu lo haci di nan sion di algun mil euro y e bon aparatonan cu meteo a ricibi
cu derecho di voto a presenta defende cada un di su miem- departamento un di esunnan cooperacion cu Aruba tin cu e tin cu no mester calibra te cu
na e referendum di cual tur bronan contra cualkier tipo di mas moderno di full Caribe. E departamento di meteorologia na aña 2017.Meteo Aruba a
a vota na fabor di sindicato represaya di parti gerencia. ta un cambio radical y e inver- di Hulanda.E ekiponan nobo ricibi tres aparato di calidad
FTA. sion lo ta bon pa e siguiente ta haci posibel cu si acaso cu hopi halto: uno multifuncional
Aunke FTA no a logra 10 añanan.E inversion grandi aparatonan cu meteo tin insta- pa midi temperature y hume-
mayoria, di tur manera ta ta necesario, pero hecho ta cu la na airport faya, e back up ta dad – un parti esencial pa avia-
gradici tur e trahadornan no por cumpra sistemanan ba- cubri tur cos y ningun hende cion pa haci “flightplanning”;
balente cu apesar di tur in- rata, pero mester ta algo bon. ta ripara mes cu tin un fayo. E uno pa e tarea di midi presion
timidacion a sa di presenta na Datonan cu ta wordo duna observacionnan cu ta wordo atmosferico, cu ta algo tambe
Mediador di Gobierno y haci na avion mester ta di calidad haci usualmente riba pista, lo sumamente importante; y uno
uso di nan derecho di voto. y ta calibra, Mark Oduber a por wordo haci na meteo mes pa midi biento.
FTA ta lamenta profunda- subraya. Ora tur cos keda in- y asina por sigui provee avia-
mente cu bou di algun du- stala lo tin mas ekipo di loke cion cu e datonan esencial sin
nador di trabou cu ta pretende tin actualmente, el a agrega.E ningun problema.E aparato-
di no tin nada di sconde, ain- proceso tabata andando caba nan nobo lo wordo uza pa haci
da ta biba un temor inmenso ora cu e ekipo na Aeropuerto midimento cada ora y ora cu
pa sinta na mesa cu un sindi- Internacional Reina Beatrix a observadornan nota cualkier
cato y negocia condicionnan faya. Felizmente e problema cambio radical den e tempo.
ey por a wordo resolvi den Tambe por midi na cualkier
