Page 22 - AHATA
        P. 22
     24                                                          AWEMainta                                       Diabierna, 24 Januari 2020
                                                                 Desaroyo actual
                          Rond di Novel Coronavirus
                                                                                              ULTIMO informacionnan  cu  Departamento
                                                                                              di Salud Publico di Aruba a ricibi for di World
                                                                                              Health Organisation (WHO) relaciona cu novel
                                                                                              Coronavirus, ta indica cu tin por lo menos 448
                                                                                              caso confirma y 9 caso di morto regista.
                                                                                              E casonan aki mayoria a wordo raporta den dife-
                                                                                              rente region di China, pero tambe na Japon, Re-
                                                                                              publica di Korea, Thailandia y un caso na Merca
                                                                                              te cu dia 22 di januari 2020.
                                                                                              Na Aruba actualmente no tin ningun caso sos-
                                                                                              pechoso y mucho menos caso confirma di novel
                                                                                              Coronavirus.
                                                                                              Como Departamento di Salud Publico nos ta co-
                                                                                              municando cu diferente organisacion y disciplina
                                                                                              riba e tereno aki p’asina re-enforsa nos sistema
                                                                                              di “surveillance” y “monitoring” pa si encaso un
                                                                                              posibel caso presenta. Te n’e momento aki WHO
                                                                                              no a emiti ningun restriccion di biahe y of com-
                                                                                              ercio pa China.
                                                                                              Segun expertonan e virus di novel Corona ta
                                                                                              wordo  transmiti  di  hende  pa  hende  y  ta  duna
                                                                                              sintomanan cu ta afecta e sistema respiratorio
                                                                                              manera calafrieu, tosamento, keintura, nanishi
                                                                                              ta core, nister, dolor di musculo y den casonan
                                                                                              severo problema di rion, pulmonia y asta morto.
                                                                                              N’e comunidad Chines cu ta biahando pa China
                                                                                              pa celebra aña nobo Chines y na comunidad di
                                                                                              Aruba nos ta recomenda pa sigui e recomenda-
                                                                                              cionan di WHO pa aplica medidanan di higiena
                                                                                              general manera:
                                                                                              Laba  man  frecuentemente  cu  awa  y  habon  of
                                                                                              uza “hand sanitizer”; Tosa of nister den klinex
                                                                                              desechabel of den elleboog;  Y evita contacto
                                                                                              cu personanan cu sintomanan di griep. Si bo a
                                                                                              bishita un pais cu caso confirma di Novel Coro-
                                                                                              navirus y bo presenta sintomanan respiratorio
                                                                                              (vooral cu bo tabatin contacto cu hende malo cu
                                                                                              sintoma nan di griep; tuma contacto cu bo dok-
                                                                                              ter di cas mas pronto posibel y dune informacion
                                                                                              di bo historia di biaha.
                                                                                              Pa mas informacion por tuma contacto cu Depar-
                                                                                              tamento di Salud Publico na 522-4200 y LIKE
                                                                                              nos  Facebook  Page Directie  Volksgezondheid
                                                                                              DVG Aruba pa keda informa.





