Page 11 - AHATA
P. 11
4 LOCAL AWEMainta Diahuebs, 3 April 2025
Un les pa Aruba
Ambicion grandi, pasenshi realistico
NA Aruba, hopi di nos ta soñado. Sea ta construi un negoshi, pone expectativanan halto, tin biaha irealistico, riba nos
caba un estudio, cuminsa un proyecto nobo, of crea un miho politiconan y lidernan publico. Claro, ta importante pa tene
bida pa nos famianan, nos tin tendencia di tin ambicionnan funcionarionan eligi responsabel. Nan tin e deber di sirbi y
grandi—y cu rason. Ambicion ta impulsa progreso. Pero haci bida miho pa e pueblo. Pero hopi biaha nos ta spera
hopi biaha nos ta spera resultadonan mucho lihe. Nos kier solucionnan instantaneo for di nan, mientras cu nos ta pasa
pa cosnan sosode awor—exito, reconocemento, mehora- por alto loke nos por haci pa nos mes, aworaki, den nos
cion—y ora nan no sosode, ta facil pa sinti frustra, descu- mesun espacionan. Ta facil pa mustra dede y bisa, “Nan
rasha, of hasta derota. Loke tin biaha nos ta lubida ta cu mester drecha esaki,” mientras ta ignora e accionnan cu nos
berdadero crecemento duradero ta tuma tempo, pasenshi y por tuma pa mehora nos situacion y apoya otro.
consistencia.
E mentalidad di impaciencia aki no ta aplica solamente na E berdad ta, mientras cu liderazgo ta hunga un rol grandi,
nos bida personal. Como un comunidad, nos hopi biaha ta cambio real tambe ta cuminsa cu nos. En bes di warda
riba un maneho of programa di gobierno perfecto, nos por
cuminsa dor di tuma responsabilidad pa e areanan cu nos ta
controla. Un hoben cu ta lucha cu scol por busca yudansa
extra of traha un plan di estudio. Un doño di negoshi chikito
por enfoca riba mehora servicio, construi confiansa, y keda
dedica—hasta den lunanan di reto. Mayornan por inverti
tempo den nan yiunan, construyendo hogarnan fuerte. E
accionnan diario aki no por sinti revolucionario, pero nan ta
construi e fundeshi pa progreso a largo plaso.
Nos mester ahusta tambe con nos ta defini exito. Na Aruba,
unda recursonan por ta limita y oportunidadnan competitivo,
nos mester corda cu progreso no semper ta mustra rapido
of luhoso. Tin biaha e ta nifica move poco poco, siña for di
fayo, y purba di nobo. Nos por apoya otro den e mentalidad
aki—dor di celebra victorianan chikito, encurasha esfuerso,
y ta honesto tocante e partinan dificil. Tin poder den bisa,
“Ainda mi no a alcansa mi meta, pero mi ta sigui bay.” E tipo
di resiliencia ey ta crea forsa real.
Na curason di e mensahe aki tin un berdad simpel: tin
ambicion ta bon—pero spera resultadonan instantaneo
por tene nos atras. Aruba no tin mester di mas presion pa
perfeccion. Loke e tin mester ta mas hende cu ta dispuesto
pa tene pasenshi, ta responsabel y enfoca. Mas hende cu
ta compronde cu construi algo significativo ta tuma tempo.
Mas hende cu ta wak paden y bisa, “Kico mi por haci awe pa
bay dilanti?”
Si nos kier un Aruba mas fuerte—economicamente, social-
mente, y personalmente—e ta cuminsa cu combina nos
ambicion cu expectativanan realistico. Progreso no ta bin di
ganancia rapido so. E ta bin for di esfuerso constante, for di
individuonan cu ta nenga di entrega, y for di un comunidad
cu ta apoya e trayecto, no solamente e resultado.
