Page 15 - AHATA
P. 15
38 OBITUARIO AWEMainta Diahuebs, 3 April 2025
“Dios ta amor... y amor ta Dios, “Ik heb van het leven genoten, maar mijn Mi no a muri.
maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi reis is ten einde.” Ta pesey mi no a bisa ayo.
ta banda di boso Curazon, mi por stens di loke Mi a djies habri mi halanan y bula bai keiro.
Señor ta hasi”. Salmo 33 Wij danken de Heer voor al de jaren die hij Boso a keda atras.
hem geschonken heeft. No laga tristesa domina boso.
Cu inmenso dolor na nos curason, pero Keda uni un cu otro pa mi alma,
conforme cu boluntad di Dios, nos ta anuncia esey lo ta un alegria.
morto inespera di nos tata, welo, ruman, omo y “Zoals de hemelen hoger zijn dan de aarde, Recorda mi cu hopi amor.
amigo stima: zo zijn mijn wegen hoger dan uwe wegen
en mijn gedachten dan uw gedachten”. Balvina Laclé
William Israel Jesaja 55:9 Sanabria
Richardson overlijden bekend van onze dierbare vader, Sunrise: 03/18/1943
Met diep leedwezen maken wij het
mihor conoci como “Touchin” grootvader, overgrootvader, broer, en oom: Sunset: 03/28/2025
*23 Mei 1948 - † 30 Maart 2025 Esposo:
Na nomber di su yiunan cu el a stima: André Arnoud Herts † Fabio Alejandro Laclé
Marc & Geraldine Richardson *30 januari 1946 – †30 maart 2025
William Alexander Richardson Yiunan:
Names zijn kinderen: Fabiola Dixon-Laclé y Gregg Dixon
Manera yiu: Henry André Herts, “Boyke” en echtgenoot Alvin Laclé y Johrainne Laclé-Giron
Jo-Anne Jacopucci & Juan David Panneflek José en familie Nieta(o)nan:
Andrea Herts Alexandra Dixon, Gabriella Dixon, †Emmanuel
Mama di su yiunan: Dixon,
†Yolanda Jacopucci Ex vrouw en moeder van zijn kinderen: Jobriël Laclé y Nivlainne Laclé
Norma Gumbs
Nieto cu ela stima: Su subrina stima na Aruba:
Me-Shaq Richardson Patricia y Juan Jansen
Kleinkinderen:
Manera nieta/o: Samuel Herts en echtgenoot Tjalls en familie Tur su rumannan, swa y cuňanan, primo,
Ilaijah, Andreina, Thalia,Tashainna, Danison, Nikki Herts primanan, subrino, subrinanan, ihanan y demás
Derickson famia na Colombia, Aruba y tur otro parti di
Achterkleinkind: mundo.
Rumanan: Liva Herts
† Roy Richardson Amistadnan y bisiñanan.
Nelson Richardson Broers en Zussen:
† Clothilda Richardson Louise Todd – Herts en echtgenoot Ramon Ta invita tur famia y amigonan pa acto di
Alberto (Buchito) Richardson en familie condolencia y entiero ariba diasabra 5 di April
Paulino (Plons) Richardson y Federica Jones- Yvonne Herts en familie 2025 di 9.00 am pa 11.00 am na Misa Santa
Richardson Olga Herts Filomena na Paradera. Sigui pa un respons y
despues lo sali pa santana na Sabana Basora.
† Lilian Richardson Wilma Herts en familie
Edmundo (Mundo) Marlin y Erundine Marlin- Franklin Herts en familie Danki na Wilhelmina Kanker Fonds pa nan
Van Heyningen Maria Herts en familie support. Lo tin un box disponibel pa donacion
† Mc Kenley (Mikito) Richardson Iwan “Honey” Herts en echtgenote Carlota pa Wilhelmina Kankerfonds.
en familie
Sobrinonan: Gerdientje Woods-Herts en echtgenoot Nos ta pidi disculpa si nos por a lubida un of otro
Astrid Richardson, Marisol Perez, Cynara Ruiz, persona of famia den nos momento di tristesa.
Melissa van Empel, Joshua Glasser, Vanessa Christopher en familie
Glasser, Kimberly Canlar, Hetty Herts Nos disculpa cu nos no por ricibi bishita di
† Bryon Richardson, Kyle Richardson, Minerva condolencia despues di entiero na cas.
Marlin, Lianne Marlin, Shurman Marlin, Neven en nichten.
Traemaine Marlin y Junaily Richardson
Familieleden:
Amigoruman: Carlos Dania Herts, Rijgersberg, Çelik, Doelwijt, Telting,
Helder, Hooghart, van Engel, Blackman,
Su amiga stima: Maira Cabrera y famia Smit, Todd, Vrutaal, Woods, Woodley,
Gumbs, Romney, Leissius, Cornes, Oedit,
Su bon amigonan serca: Wellington-Blackman, Hooghart-Nicolina,
Bubu Arends, Adri de Palm, Winzo Nobrega, Cyril/August Lou, Starke, van Varseveld.
Andre Loonstra, Bracho Eman, Ven Eman,
Godlieb Eman, Tatay Nel Orman, Dito de Buren van Pos Chiquito en Dakota en
Hasseth, Esme Werleman, Indio Kelkboom, vrienden van Asia Sranang, Mangel Halto,
Robby Feliciana Palmita.
Demas famia: Er is gelegenheid om persoonlijk afscheid
Richardson, Maduro, Philips, Busby, Jacopucci, van André te nemen, op maandag 7 april,
Perez, Ruiz, van Empel, Glasser, Canlar, Jones,
Marlin, Abraham y demas famia ta invita tur 2025, van 2pm tot 4pm in Aurora Funeral
amigo y conocirnan na acto di entiero cu lo Home te Cumana #76. De crematie vindt in
tuma lugar diasabra 5 April, 2025 di 11:30am besloten kring plaats.
pa 1:30pm na Catedral – San Francisco y
despues pa Santana na Sabana Basora Onze welgemeende excuses als wij in
ons verdriet vergeten zijn familieleden of
Nos disculpa si den nos tristesa nos por a vrienden te noemen.
lubida cualkier famia.
Helaas kunnen wij na de uitvaartdienst geen
Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no condoleances meer in ontvangst nemen.
ta ricibi bishita na cas.
