Page 31 - BNDIA ARUBA

A31
LOCAL Diahuebs 12 Maart 2020

Ciere di frontera cu Venezuela prolonga 3 luna mas

ORANJESTAD - Gobi- Gobierno di Aruba mientras
erno di Aruba a prolonga tanto ta atendiendo cu e re-
e ciere di frontera entre tonan cu e crisis Venezuela ta
Aruba y Venezuela, cu 3 trece cune, retonan serio.
luna mas. Na e momento
ey lo dicidi si lo sigui pro- Na februari 2019, Venezu-
longa e ciere y cu cuanto ela a cera e frontera entre
tempo. Venezuela, Aruba y Corsou.
Dia 10 di mei 2019 Venezu-
E siman aki a tuma luga un ela kier a habri frontera, pero
reunion na Corsou cu del- cu Aruba so. Na e momento
egacion di Aruba, Boneiro, ey, Prome Minister Evelyn
Corsou y Venezuela, riba Wever-Croes a tuma e deci-
peticion di Hulanda y Ven- sion di cera e frontera entre
ezuela, pa mira si tin posi- Aruba y Venezuela. Inicial-
bilidad pa habri e frontera. mente a cera e frontera cu un
Aruba ta cauteloso den esaki, luna, y despues a prolonga e
y lo kier mira prome cu Ven- ciere cada bes cu dos of tres
ezuela mes ta atende cu e cri- luna, pa asina sigui monitorea
sis den nan pais. e situacion.

E ultimo prolongacion a Asilo
vence dia 10 di maart, y Go- E procedura di asilo tambe ta
bierno a prolonga esaki cu 3 un di e retonan, segun Pre-
luna mas, pa sigui monitorea. mier Evelyn Wever-Croes,
Den e caso aki a tene cuenta specialmente en bista di ul- nos ta respeta autoridad y nos humano y nos no ta acepta cu asilo, lo mester carga e con-
tambe cu e riesgonan di e co- timo sucesonan di hendenan no ta acepta cu ningun hende ningun hende ta burla di e secuencia”, Premier Wever-
rona virus cu ta haci cu Gobi- cu ta haci mal uso di e pro- ta burla di autoridad. Aki na derecho di asilo. Esnan cu ta Croes a duna di conoce.
erno mester ta mas cauteloso. cedura di asilo. “Aki na Aruba Aruba nos ta respeta derecho haci mal uso di e derecho di

Gobierno lo yuda combati efectonan di coronavirus

ORANJESTAD - Minis- di Aruba a eleva e nivel di pre- disponibel di e fondo di crisis y bin cu e “Economic and In-
ter di Salubridad, Dangui Prome Minister a anuncia paracion pa Corona Virus na pa asina atende cu esaki. Go- novation Stimulus Package”.
Oduber, y Prome Minister cu Gabinete Wever-Croes lo un nivel di crisis cual ta awo bierno di Aruba ta trahando Gobierno kier ofrece ayudo
Evelyn Wever-Croes du- introduci un 'economic and den man di Gobierno. Prome riba 3 plan di contingencia: na empresanan chikito y me-
rante conferencia di pren- innovation stimulus package' Minister a enfatisa cu esaki diano y empleadonan cu haya
sa a elabora riba e tema di pa absolve e efectonan eco- no ta pasobra cu tin caso di Salubridad: Esaki ta na en- nan mes den problema finan-
COVID-19. E tema aki tin nomico di Corona Virus. Corona Virus na Aruba, esaki cargo di Prome Minister y ciero door di Corona Virus. E
e preocupacion di Gobier- ta pa asina Gobierno por pre- Minister di Salubridad. Go- prome fase lo ta pa acelera e
no y tambe tin e atencion Segun e comunicado cu nos para miho posibel como tam- bierno di Aruba a eleva e niv- solicitudnan di inversionnan
completo y constante. a ricibi ta indica cu Gobierno be pa sigura cu tin fondonan el di preparacion pa Corona cu ya a wordo entrega sin cu
Virus na un nivel di crisis pa e burocracia ta un obstaculo.
asina Gobierno por prepara
miho posibel como tambe pa Gobierno ta spera asina cu
sigura cu tin fondonan dis- por mantene economia ta
ponibel di e fondo di crisis cu draai, particularmente pa
Gobierno a establece na 2018, sigui duna trabou na esnan cu
pa asina atende cu esaki. ta perde trabou. Tambe Go-
bierno lo establece un fondo
Turismo: E plan di contigen- economico y di innovacion
cia aki ta pa compensa den pa apoya financieramente e
caso si nota un caida di turis- empresanan. E cantidad cu
mo. ATA, APA y AAA, dirigi lo inverti den e fondo aki ta
pa Minister di Salubridad, ta depende di varios factor. Im-
trahando riba diferente sce- portante ta pa Presupuesto
nario y e plan di contigencia 2020 cu pronto lo wordo
pa atende cu e eventualidad trata den Parlamento, wordo
si nota cu e cantidad di bishi- aproba.
tante baha. ATA tin un fondo
di emergencia pa cu esaki. Banda di esaki, Gobierno ta
solicitando fondonan di or-
Economico: E plan di con- ganisacionnan internacional
tigencia aki ta cay directa- cu ta pone fondonan disponi-
mente bou di Minister Presi- bel pa situacionnan asina. Cu
dent, Evelyn Wever-Croes. e fondo aki y e plan di emer-
Si cantidad di turismo baha, gencia cu actualmente ta
esaki por tambe afecta nos wordo traha riba dje, Aruba
economia, hustamente na lo ta un di e prome paisnan
momento crucial na unda miho prepara den nos region
cu Gobierno ta purbando pa den e area aki. Esaki ta posi-
rebiba nos economia. Riba bel danki na e hecho cu pa
proposicion di Prome Min- prome biaha den hopi aña,
ister, Conseho di Minister Aruba tin un surplus den nos
a tuma e decision diabierna presupuesto.
ultimo pa pone mas atencion
den inversionnan economico